Calgary Avansino, Diane von Furstenberg a Mary Katrantzou ve W Hotel Leicester Square v Londýně. Foto: W Hotels
Zatímco v Londýně minulý týden s absolventskou třídou CFDA módní inkubátor, Diane von Furstenberg zúčastnil se nového W Hotel série reproduktorů s názvem „What She Said“, jejímž cílem je uspořádat rozhovory s úspěšnými ženami v oblasti módy, hudby a designu v hotelových lokalitách po celém světě. V hlavní roli londýnský designér Mary Katrantzou a moderovaný Calgary Avansino, konverzace se týkala příběhů původních návrhářů, překonávání neúspěchů a samozřejmě rozvíjejícího se módního průmyslu.
„Myslím, že se to právě teď nejvíc změní,“ řekl von Furstenberg na otázku o největších rozdílech mezi tím, kdy v roce 1970 a dnes spustila svoji stejnojmennou nálepku. „Myslím, že celý módní průmysl projde nikdy neviděnými vřavami.“ Po stisknutí, pokud ona myšleno z hlediska harmonogramu, von Furstenberg objasnil, že „celá věc“ prochází a revoluce. „A revoluce jsou krvavé,“ řekla.
Von Furstenberg označil sociální média za sílu změn, díky nimž nyní každý z mileniálů vytváří osobní značky. „Jak vybudujete značku nebo jak se s tím vypořádá zavedená značka? To je výzva, “řekla. „Ale to je velmi zajímavá a velmi zábavná výzva.“ Katrantzou identifikovala další změny za sedm let od chvíle, kdy spustila svůj štítek
Central Saint Martins. „Vidíte posun v tom, jak lidé nakupují a jak se lidé připojují k produktu, a jak jsou loajální nebo neloajální,“ řekla. „Dokonce i v časopisech, to, co se upravuje, je teď tak nesourodé, protože je tam tolik hlasů.“Stává se obtížnou dobou být rozvíjející se módní značkou. Za tímto účelem von Furstenberg zopakoval to, co zdůraznili mnozí designéři inkubátoru nejdůležitější ponaučení během dvouletého programu: „Buďte k sobě věrní a nesnažte se kopírovat doleva a doprava,“ řekla. „Není nic horšího, než něco udělat, protože ti někdo řekl, abys to udělal, ale ty jsi to vlastně nechtěl a pak to byla chyba. To je noční můra. Pokud uděláte chybu, protože jste to chtěli udělat, je to v pohodě, to je v pořádku. “Poradila také návrhářům, aby se„ přiblížili k továrně nebo mlýnu nebo někomu podobnému, protože to je osoba, která má největší zájem na vašem růstu, protože vyrábí produkt. “Tento vztah pomohl von Furstenbergovi zorientovat se v téměř přes noc úspěch jejích potištěných dresových šatů, které podle svých slov začala navrhovat tak, aby „platila moje účty a spala s kýmkoli, koho jsem chtěl“. (Ten bod si vysloužil velký smích z davu.)
Náhlý růst může způsobit nebo zlomit malý návrhářský byznys a von Furstenberg radil, aby to vzal krok za krokem. „Máte různé plošiny. Podíváte se na to a řeknete: „Hej, přehnaně jsem se rozšířil,“ yada yada, takže to napravíš, yada yada, a pak jdeš na další náhorní plošinu, “řekla. „Roky a roky a roky jsem si psal do deníku. Jakýkoli diář, který si vyberu a otevřu, jsem vždy na přelomu svého života. Vypadá to, že jsem neudělal nic jiného, než jsem se otočil. “
Katrantzou také bojovala s růstem, když spustila svůj štítek v době trendu minimalismu a chtěla dokázat, že existuje prostor pro návrhy náročné na tisk. „Zjistila jsem, že to vlastně nechávám růst rychleji, než bychom měli, ale v tu chvíli nevíš nic lepšího, protože přicházejí úžasné účty,“ řekla. „Stane se z toho úplně jiné zvíře s úplně jinými potřebami, než si to vůbec uvědomíš.“
Navzdory tomu, že byl von Furstenberg ikonickou návrhářkou a obchodnicí mnoha lidí, odmítl myšlenku, že se jí to tak říkajíc „podařilo“. „Dodnes jsou dny, kdy se probudím a myslím si, že jsem největší smolař,“ řekla. „Ptám se sám sebe.“ Katrantzou řekla, že také bojuje se sebepochybováním a podělila se o příběh o svém mentorovi Louise Wilsonová, velmi vlivný profesor Central Saint Martins, který zemřel v roce 2014. „Vždy dokázala vidět a nasměrovat, co je tvoje věc,“ řekla Katrantzou, která to řekla jednou, když její partner večeřel s Wilsonem, řekl partner, který se zeptal Wilsona, proč Katrantzou navzdory ní tak pochybovala o sobě úspěchy. „[Později, Wilson] mi poslal tento úžasný citát a já nevím, jestli to dokážu pořádně odříkat, ale znělo to:‚ Dokonalá důvěra přijde těm méně talentovaným jako cena útěchy. ‘“
A zatímco se Katrantzou i von Furstenberg shodli, že dokonalá důvěra je mýtus, varoval později publikum nenechat pochybnosti o sobě potlačit tvůrčí semeno, které je přivedlo k designu v prvním místo. „Za mým jménem vždy následují zavinovací šaty a byly roky, kdy jsem řekl:„ Dobře, udělal jsem jiné věci. “ Ale teď jsem se s tím smířil. Byla jsem původní obálka, “řekla. „Nelze podcenit sílu prvního džusu, první knihy, první písně, prvního filmu.“
Zveřejnění: W Hotels zaplaceno Módacestování a ubytování.
Zůstaňte v obraze o nejnovějších trendech, novinkách a lidech formujících módní průmysl. Přihlaste se k odběru našeho denního zpravodaje.