Když jste se pokoušeli dostat její vtípky a řeč, jaký to byl proces? Necháš ji mluvit, já to slyším. Cítíte odpovědnost jít za jejím hlasem. Kdybych to měl po svém, měl bych titulky, abyste vůbec nepochopili, co říká. Hodně mumlá, což je opravdu okouzlující a zábavné, a v televizi samozřejmě říkají „Ne, musíme vám rozumět“. Jsem rád, že nemůžeme mít titulky? Rozhodně do toho nešli. Zkusil jsem. Jen to poslouchej. Musel jsem vykouřit tolik cigaret, abych se k tomu dostal, aby byl můj hlas tak tichý. Jsem na scéně, téměř každou sadu, kterou jsem kouřil. Nakonec jsem kouřil skutečné cigarety, protože ty falešné mě bolely plíce. Jsou bylinné a mastné; Nemohl jsem vydržet jeho chuť.
Kolik cigaret jste tedy vykouřili za den? Jsem jeden z těch otravných kuřáků. Pokud mám přestávku, onemocním. Když napíšu, hodím si vlastní. Pokud jste skutečný kuřák, hodíte si vlastní, protože všechny špatné věci, jako je čpavek, jsou ve filtru.
Kdy jste dostali scénář? Bylo to před pár měsíci. Dozvěděl jsem se to možná před třemi týdny předem. Tři týdny, než se pokusíte shodit 10 liber. Moje první reakce byla taková, že to nijak nedělám. Nemůžu se toho dotknout. Protože někdo jako Donatella bude velmi názorový. Každý bude mít svůj názor. Lidé budou říkat, že to nebude fungovat, to nebude fungovat. Pamela Skaist-Levy ze Skaist Taylor Vzpomínám si, že jsem jí to říkal. Říkal jsem si: „Neudělám to.“ Říkala: „Ne, ne, ne, to je geniální, to musíš udělat!“ Opravdu jsem to udělal, protože mi to Pam řekla.
Promluvte si o módě na scéně, o kostýmech, byl to vlastně Versace? Lidé z Versace nebyli příliš nápomocní. Sám jsem našel pár opravdu dobrých vintage kousků. Věci Gianni. A pak kostýmní výtvarnice, kterou znáte, se pokusila napodobit některé věci. Důvod, proč je to Versace, je kvůli šílenému střihu. Říkala jsem si, ne, tohle by nemělo mít korzet, nebo to nebo ono. Říkala jsem si, nestřílej tyto šaty příliš dlouho. To jsem byl ochranná osoba, která vyšla ven. Jako by se Gianni obrátil v hrobě, kdyby je viděl. O oblečení to nebylo divné.
Řekněte mi o svém vlastním smyslu pro módu. Nosím hodně lidí, které znám. Tom Ford je někdo, koho jsem navždy miloval a je to přítel. Nosím Skaist Taylor, protože miluji Pam, že jsme navždy přátelé. Pokud mám rád lidi a chodím s nimi, chci je nosit.
Takže se to také děje tam a zpět s vaším stylistou? Nikdy nepoužívám stylistu. Už jsem jednou použil a byla to taková ztráta času a peněz. Bylo to na premiéru. Vrátila se se všemi těmito oblečením herečky a já měla pocit, že to prostě nepochopila. Zaplatíte jim tolik peněz a já se díval na všechno oblečení a byl jsem, jako bych nic z toho neměl na sobě. Nakonec to byl velmi drahý asistent.
Je vám špatně z toho, že jste známí Showgirls? Není vám z toho špatně, ale kolik let to bylo natočeno? Víte, jsem rád, že to svým způsobem ovlivnilo lidi, jen nevím, co k tomu mohu ještě říci. Bylo to před životem. Byl to první velký film, ve kterém jsem byl, a otevřel dveře mnoha dalším věcem.
Ten film se hraje v televizi pořád, přistihnete se při jeho sledování? Vlastně jsem to viděl druhý den a nerad to sleduji. Chci jít dovnitř a opravit věci, jako byl ten přízvuk tak vypnutý. Režisér mi nedovolil použít přízvuk, ale byl jsem rád, že je z jihu, Texasu, má přízvuk. Nedovolil mi použít přízvuk a některé části jsem měl rád, podívej, ten přízvuk byl vypnutý, můžeme to udělat znovu? Byl jako ne, přecházíme k další věci. Když se dívám, chci jen změnit věci. S Dům Versace„Jsem si jistý, že budu rád, uf, chci změnit to nebo ono.
Foto: Getty