Koukni se: Carey Mulligan je na listopadové obálce francouzštiny Elle. Kromě čekání je fotografie doslova totožná s tou, na kterou se vztahuje americký Módaříjnové číslo minulý rok. Pro herečky to bylo poprvé Móda kryt a byl zastřelen Peterem Lindberghem (krátce poté, co po an začal znovu střílet pro mag 18letá pauza). A tento Francouz Elle obálka je očividně ze stejného natáčení, které se konalo na jihu Francie v loňském roce a bylo stylizováno MódaGrace Coddington. Tady je a video ze zákulisí.
Mohou existovat velmi malé rozdíly-její ústa vypadají trochu jinak a Elle's je trochu zmenšen-ale póza, pozadí a šaty Chanel couture jsou stejné (je to jako opravdu ošemetná hra Photohunt!). Nebo je to jen úplně stejný výstřel.
Časopisy, které sdílejí fotografie ve stejném vydavatelství, nejsou neobvyklé. Pokud se tedy tato fotografie objevila na, řekněme, Půvab Nizozemsko (další publikace Condé Nast), nebylo by to tak překvapivé. Nicméně francouzsky Elle je součástí Hachette Filipacchi, která je zcela samostatná. Je to tedy vůbec legální?
Li Móda vlastní práva k fotografiím, což obvykle dělají, pak ne. Musí tedy být, že Lindbergh vlastní práva a jako vlastník je může licencovat k reprodukci, kdekoli chce, jakmile vyprší embargo. Celkově to vypadá divně Móda by umožnilo, aby se něco takového stalo-a ještě zvláštnější než to francouzské Elle Chtěl bych obálku, i když velmi okouzlující, od konkurenčního časopisu, která je stará přes rok. Jsme zmatení. Jsi ty?