- Aktualizováno:
- Originál:
Paříž-Pokud by Miuccia Prada vybavila Madonnu pro její roli Mae Mordabito ve hře A League of their Own, vypadalo by to přesně jako Miu Miu na podzim 2011, představené dnes v Palais d’léna. Přímo dolů k mírně otočeným baseballovým čepicím, sportovním širokým špičatým límcům přes vlněné úplety a tištěnými šaty ze 40. let. (Byl to pro mě formativní film, ano?) Vlasy modelek byly po stranách zametány do hřebenů želvových mušlí, aby odpovídaly šatům ve stylu 40. let s květinovými nebo ptačí potisky postavenými proti opálení a tlumeným korálům. Když Pradova baseballová dívka vyrazí houpat a tančit, siluety 40. let zůstávají stejné, jen záda šaty jsou otevřené, ramena a pas jsou omotány norkem a potisky jsou natřeny třpytkami a flitry. Analogie Ligy jejich vlastních platí jen od kotníků nahoru. Protože zatímco Mae nosila sedlové boty při tanci a burácení, dívka Miu Miu na podzim nosí třpytivé podpatky na platformě, které bude chtít každý.
- Autor: Leah Chernikoff
PARÍŽ-Tím to všechno skončilo. A bylo to dobré. Miu Miu zakončila Paris Fashion Week a Global Fashion Month a byla to poslední přehlídka, kterou uvidím až do února. (Pokud ovšem někteří návrháři na podzim nezažijí extravaganci ...) Bylo to mladé (viz hvězdné tisky a nanuky) barvy) to bylo vpřed (zvažte hranatý střih kožených bund) a bylo to hezké (oceníte červený satén šaty). Byla nějaká 70. léta, některá 40. léta. Ale především tu byla moderna.
PAŘÍŽ-Vždy se těšíme na Miu Miu jako naši závěrečnou přehlídku Paris Fashion Week. Přední řada je spolehlivě naskládaná s jejich milými oddanými-dívka kampaně Hailee Steinfeld tam vypadala krásněji než kdy jindy na párty Miu Miu s obří růžovou mašlí na zádech; taková byla i herečka Juno Temple a příliš mnoho It-dívek na počítání (Alexa Chung, Elettra Wiedemann, Poppy Delevigne, Caroline Sieber a Courtin Clarins, abychom jmenovali alespoň některé). Přijďte na jaře, ty It-girls budou usilovat o špičaté muly, které vypadaly částečně jako Wicked Witch of the East (poté, co na ni přistál Dorothy dům) a část Louis XIV. Verze po kolena s koženými květinovými nášivkami ve stylu cowgirl bude bezpochyby také žádaná. Stejně jako jejich odpovídající dámské kabelky. Odvážnější tvůrci trendů (a hvězdy ve stylu ulice) půjdou pro malé zahradní vědro v jasných saténech. Zatímco doplňky byly veselé, přehlídka začala na docela náladovou notu.