Další den, další kontroverze Urban Outfitters.
Nejnovější pobouření obklopuje stránku „Kellog Tee“ dánského labelu Wood Wood. Je to obyčejné žluté tričko, které až donedávna představovalo náprsní kapsu se šestihrotým geometrickým potiskem ve tvaru hvězdy. Některým, včetně Filadelfské ligy proti hanobení, košile příliš připomínala Davidovy hvězdy, které Židé byli nuceni nosit během holocaustu.
ADL vydala následující prohlášení:
Barry Morrison, regionální ředitel ADL, napsal Richardu Haynovi, předsedovi, prezidentovi a generálnímu řediteli společnosti Urban Outfitters, o tričko nabízené společností, která je spojena se symbolem žluté Davidovy hvězdy, byli Židé nuceni nosit u nacistů Evropa. Morrison řekl: „Považujeme toto použití symboliky za velmi nevkusné a urážlivé a jsme pobouřeni, že by vaše společnost dala tento produkt k dispozici vašim zákazníkům.“
Oslovili jsme Wood Wood, štítek, který navrhl dotyčné tričko. Protože jsme je znali jako renomovanou značku, pochybovali jsme, že hodlají vůbec použít symboliku Davidovy hvězdy. Kromě toho stojí za zmínku, že na dánských námořních vlajkách je použita šesticípá hvězda. Od spoluzakladatele Wood Wooda Briana SS Jensena jsme obdrželi následující prohlášení:
Vážení přátelé, jak někteří z vás vědí, několik novinek psalo o našem tričku „Kellog“, které představovat obraz šesticípé hvězdy, údajně podobné Židům žlutého odznaku, které Němci nařídili nosit nacisté.
Za prvé, grafika není Davidova hvězda a mohu vás ujistit, že se v žádném případě nejedná o odkaz na judaismus, nacismus nebo holocaust. Grafika pochází z práce s patchworkem a geometrickými vzory pro naši jarní/letní kolekci „State of Mind“.
A když se podíváte na tričko na webu Urban Outfitters Nyní, hvězdná náplast je úplně pryč. Jensen vysvětluje:
Když jsme však dostali prototyp tohoto konkrétního stylu, rozpoznali jsme podobnost, a proto jsme se rozhodli nezahrnout hvězdnou náplast na finální produkční tričko. Předpokládám, že obrázek, na který lidé reagovali, pochází z webových stránek Urban Outfitters. Musí to být fotografie raného vzorku, což je samozřejmě chyba.
Tady je skutečné tričko tak, jak je v obchodech.
Omlouvám se, pokud se někdo urazil, když viděl tričko, samozřejmě jsme nikdy neměli v úmyslu tímto zranit nějaké city.
Urban Outfitters očividně není kontroverzí cizí. Urážet lidi je něco jako jejich M.O. Bylo tam Navajská katastrofa na začátku tohoto roku, kdy maloobchodník bez ohledu na razítko označil popisovač „Navajo“ na všechno, od spodního prádla po baňky kvůli kulturní citlivosti a porušování autorských práv, což má za následek soudní spor proti Urban Outfitters společností Navajo Národ. Urban Outfitters urazil Iry když rozložili klobouky svatého Patrika se nápisem „Irská jóga“ a znázorňovali panáka zvracejícího s nápisem „dolů směřující vzhůru“.
Urban Outfitters zjevně postrádá citlivostní čip, ale v tomto případě se zdá, že jde spíše o nedorozumění, které je spíše na vině, než o skutečnou příčinu pobouření. Wood Wood neměl v úmyslu, aby tvar patchworku, který připevnili na košili, připomínal Davidovu hvězdu. I přesto si uvědomili, že to lze takto interpretovat, a odstranili to. To je to, co internet rád dělá nejlépe-reagovat rychle a s velkým vztekem.