Báječné kostýmy „bláznivě bohatých Asiatů“ jsou naskládány s Dolce & Gabbanou, Valentinem a spoustou asijských návrhářů

instagram viewer

„Chcete míchat místní kulturu,“ říká kostýmní výtvarnice Mary E. Vogt. „To bylo opravdu krásné.“

Varování: Spoilery pro „Crazy Rich Asiatů“ níže.

Jako čínský Američan ze středozápadního předměstí jsem vyrostl posedlý s mýdlovou, dramatickou televizí a filmy s úžasnými svody, těmi nejkrásnějšími skříněmi, honosnými auty a večírky plnými šampaňského. Moji oblíbenci si samozřejmě užili ještě jednu společnou věc: homogenní obsazení lidí, kteří nevypadali jako já. Trvalo to desítky let, sem tam kropilo - jako Tia Carrere ve "Waynově světě" nebo... Nelly Yuki na "Drbna? " - až dosud je to proto, že"Bláznivě bohatí Asiaté“, první hollywoodský studiový film s asijsko-americkými leadery v25 let, vejde do kin ve středu.

Všechny ty neuvěřitelně třpytivé, bezvadné, ne-li nadprůměrné, oblečené a drahé pijanské postavy, na které bych zíral, řekněte originál “Dynastie„“ „Beverly Hills, 90210“ nebo „The O.C.“ nyní představují lidi, kteří vypadají jako já. Ano, bláznivé bohaté postavy v nejprodávanější knize Kevina Kwana za rok 2013 odrážejí malou a velmi elitní osobu komunita jihovýchodních Asiatů se sídlem v Singapuru, ale hej, tohle je můj splněný sen na velké obrazovce (a

prohlídka červeného koberce).

Pokud jde o nóbl šatníky, které jsem zmínil více než jednou, kostýmy Mary E. Vogt hrát nedílnou roli v pocitu, že jsem součástí třpytivé, jednou nepřístupné party-a samozřejmě vyprávět příběh čínské americké profesorky ekonomie Rachel Chu (Constance Wu(hvězda) cestuje do Singapuru, aby se setkala se svým zámožným bohatým a jasně zasněným přítelem Nickem Youngem (Henry Golding), občas bláznivou a rozhodně špinavou bohatou rodinou.

Pro inspiraci autenticky se oblékat vzácně a rafinovaně Peranakan -nebo Číňané narození v Straights-v Nickově kruhu se Vogt nejprve podíval na vintage fotografie z 30. let od Kwanovy rodiny, která se do Číny přistěhovala z Singapuru. Inspiraci našla také v paletě barev sledováním svěžího filmu Wong Kar Wai ze Šanghaje ze 60. let „V náladě na lásku“ - jeden z režisérů Jon M. Chuovy oblíbené - „asi pětkrát“.

Eleanor (Michelle Yeoh) ve Valentinu, „asijský bakalář“ Nick (Henry Golding) a Rachel (Constance Wu) v Missoni. Foto: s laskavým svolením Warner Bros. Obrázky

„Snažil jsem se ten film mít na paměti, když jsem se oblékal,“ říká Vogt po telefonu o bohatých a nasycených odstíny, které použila pro singapurské scény, zatímco kontrastovala s „černou, bílou a šedou“ pro Nicka a Rachel zpět v New York. „Trochu‚ Čaroděje ze země Oz ‘,“ dodává. „Když jsme v Kansasu, jsou to sépiové tóny a ty jdeš do Oz, je to barevné, takže když jsme jeli do Singapuru, měli jsme hodně barev.“

Rachel, která po příjezdu do JFK dostane náznak Nickových rodinných bankovních účtů poté, co byla rychle odvezena do salonku první třídy (cíle), začíná svůj příjezd ryby do vody do Singapuru ve skromném, profesionálním a nakonec ohromujícím jízdném pro tuto příležitost. Před jejím představením dynastické rodině Shang-Youngů na palácovém panství Nickovy babičky, Tyersall Park, ona je dána rychlý základ pro singapurské vysoké společnosti přítel z vysoké školy Peik Lin ( nepotlačitelný Awkwafina). Rachelina nová kmotra víly o penězích jí také půjčuje třpytivé skládané šaty Missoni (nahoře) vytrhané ze šatny o velikosti newyorského ateliéru. Zatímco na Rachel jsou ohromující, samotné šaty jsou mnohem decentnější ve srovnání s šatníkem Peik Lin plným Bláznivé zvířecí potisky Stelly McCartneyové, odvážné pyžamové soupravy a robustní platformy s hroty od podobných Gucci.

„Jsou to šaty typu Peik Lin, jako když se Peik Lin snaží být o něco elegantnější, než obvykle je,“ říká Vogt o spojení kontrastních potřeb a estetiky dvou odlišných postav do jedné módy kus. „Už to není taková zábava, jako obvykle Peik Lin.“ 

Oliver T'sien (Nico Santos) a Neenah Goh (Chieng Mun Koh) člověka - a odmítnout - Rachel ve filmu Michael Kors. Fotografie: S laskavým svolením Warner Bros. Obrázky

Ačkoli Rachel, která se pravděpodobně více zajímá o výuku teorie her než o maloobchodní terapii v Barneys (nebo Vzor(protože je to Singapur), užívá si klasický filmový okamžik Popelky: montáž oblečení. Peik Lin a Oliver T'sien (Nico Santos), Nickův bratranec a Young family fixer, poskytují další bonus veselého vrčení komentářů. Vogt obstaral kolem 15 šatů pro danou scénu, představující obě choreografie Chu, který je také režíroval dva filmy „Step Up“ a „Believe Justina Biebera“ a LOL improvizace, s laskavým svolením Awkwafina a Santos.

„Chtěl jsem [Chuovi“ dát spoustu šatů, které měly hodně jejich vlastní osobnosti, aby si s nimi mohl hrát, “říká Vogt. Proto stříbrná síťovina Michael Kors to bylo považováno za „den, kdy diskotéka zemřela“ čiré vyšívané šaty s rukama našitými na živůtku - což v tomto případě trochu píše samotný vtip - od Maria Grazia Chiuri's debutová kolekce pro Dior jaro 2017 a sochařský a silně zdobený vzhled od místního návrháře Carven Ong, což vyvolalo spontánní a nepsaný „virus eboly!“

Ong, který sídlí v Kuala Lumpur v Malajsii, kde byla většina filmu natočena, také vyrobil na zakázku zlatý flitr navržený Vogtem kombinéza a svatební šaty zdobené krystaly Swarovski, které nosí snoubenka nejlepšího přítele Nicka, Araminta Lee (tanečnice a herečka Sonoya) Mizuno). „Ach, skvělé, takhle mu to oplatíme!“ směje se Vogt. „Urážíme jeho šaty a říkáme tomu šaty„ viru eboly “. Doufám, že má pro to smysl pro humor. “

I když pro Rachel to, že se postaví tváří v tvář Nickově neuvěřitelně elegantní a velmi zastrašující matce Eleanor, není tak docela jako bezstarostné a živé - a kostýmy pomáhají zdůraznit napětí, s trochou pomoci od samotného legendárního Yeoh. „Měla velký vliv na to, jak [ona a Wu] budou vypadat společně a jak budou spolu vypadat oblečení,“ říká Vogt. „Nechtěla hrát tu suť nebo příliš nervózní, protože cítila, že její postava je silná žena, ale veškerá její motivace pocházela z ochrany její rodiny a zajištění toho, aby o syna bylo postaráno z."

Eleanor na cestě proti Rachel. (Podívejte se velmi pozorně na prsten na její levé ruce.) Foto: Sanja Bucko

Vogt na napjatou chvíli na vrcholu majestátních schodů Tyersall Parku oblékl Rachel do ultra ženských květinových šatů od Giamby (horní fotka), aby svěží bílé kalhoty Eleanor a přední blůza Diane Von Furstenberg zabalte do nádherné smaragdově zelené - aby ladila s jejím ginormálním prstenem z osobní sbírky Yeoh. „Eleanor vypadala velmi silná a velmi silná na rozdíl od Rachel, která vypadala velmi jemně a zranitelně, takže kontrast těchto dvou věcí opravdu fungoval.“ Vysvětluje Vogt. „Myslel jsem, že ji Eleanor srazí ze schodů.“

Pokud jde o velkolepé vstupy, Astrid (herečka a modelka „lidí“) Gemma Chan(který se pro tuto roli narodil) je jedním z nejočekávanějších na začátku filmu. Nickova sestřenice a blízká důvěrnice je známá jako nejchytřejší žena v Singapuru, která je stejně ohromující za 12 $ vintage šaty jako haute couture šaty, které odpovídají jejímu milionovému „Stephenovi Chiovi“ (nebo v reálném životě, Mouawad) náušnice. „Gemma milovala Audrey Hepburnovou. Kdo ne? “Ptá se Vogt, na šaty Astrid s jemnými růžovými růžemi a výstřihem a odpovídajícími nadměrnými slunečními brýlemi od Diora - ideální pro nákupy diamantů.

„Byly to velmi architektonicky vypadající šaty, takže byly měkké a silné zároveň,“ dodává. „Navíc se nemůžeš pokazit s velkým velkým párem báječných slunečních brýlí.“ (Boční poznámka: pro velmi přesné kredity do šatníku, podívejte se na módní stan „Crazy Rich Asians“ @crazyrichasianswardrobe.)

Astrid se ve svém nakupování šperků hodila. Fotografie: S laskavým svolením Warner Bros. Obrázky

Zatímco film je nabitý špičkovými západními designéry-podle The Hollywood Reporter, Ralph Lauren poslala 30 šatů, zatímco Marchesa půjčila Racheliny šaty zdobené květinami, které se nosily na svatbě Araminty-režisér a Vogt se také zaměřili na oslavu místní asijské módy. Vogt připisuje zásluhy dvěma svým asistentům z Kuala Lumpur, kteří využili jejich regionálních znalostí, absolventů školy designu a módy spojení s cílem najít domácí talenty, včetně malajského Ong a návrháře Pinoy couture z Malajsie Michaela Cinca, který navrhl the žluté šaty Princezna Intan (Kris Aquino) nosí na svatbě. Hongkongská návrhářka šperků Michelle Ong zapůjčila kousky ze své řady, Karneta v Šanghaji Shiatzy Chen vytvořil královsky zlatý vyšívaný šál, který nosila Nickova babička Su Yi (asijský filmový poklad Lisa Lu) na shromáždění knedlíkových obalů.

Vogt také rekrutoval místní historické členy asociace Peranakan, aby nosili své vlastní působivé a kulturně významné formální oblečení jako nejúžasnější doplňky na Zemi pro velkolepou svatební hostinu scéna. „Nechtěli jsme, aby každý vypadal, jako bychom to mohli natočit kdekoli,“ říká Vogt. „Přestože lidé v Singapuru nosí hodně špičkového západního oblečení, chcete místní kulturu promíchat. To bylo opravdu krásné. "

SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY

Colin (Chris Pang) a Nick ve filmech Dolce & Gabbana a Bernard (Jimmy O. Yang) v Aston Blake. Foto: Sanja Bucko

Aby Vogt pomohl vybavit chraplavé muže „bláznivě bohatých Asiatů“ filmovými hvězdami vyrobenými na míru, pověřil místní krejčí na míru, včetně Kuala Lumpur. Šatník a Lord's 1974, který na míru navrhl Nick's “daaaang„Je to bílý lněný oblek asijského bakaláře“. Se sídlem v Singapuru Aston Blake vyrobil nádherně douchey Bernard Tai (Jimmy O. Yang) žakárská péřová bunda kradoucí scény (nahoře). Vogt se mísí i v luxusních evropských značkách, včetně mrknutí a vy (nebudete chtít) postrádat hnědý flitr Prada oblek, který na konci filmu nosil Ken Jeong (jako otec Peik Lin milující Versace Wye Mun Goh) a spousta Dolce & Gabbana, zvláště pro Nicka.

„Dolce & Gabbana vyrábí opravdu krásné pánské obleky, -li máš pro ně tělo, “říká Vogt - a víme, že přední muži „Crazy Rich Asiatů“ ano. Protože ironicky pro kostýmní příběh některé z nejlepších reprezentací prostřednictvím šatníku v tomto filmu zahrnuje minimální množství oblečení — pokud vůbec nějaké.

Horní fotka: Sanja Bucko

Nenechte si ujít nejnovější novinky z módního průmyslu. Přihlaste se k odběru denního zpravodaje Fashionista.