Foto: Imaxtree
Kosmetičtí redaktori a spisovatelé jsou zvyklí dostávat texty pozdě v noci (nebo brzy ráno nebo doslova 24 hodin denně) s nulovým kontextem a palčivými otázkami. Ne, nemáme na mysli "U up?" odrůda. Tyto dotazy se týkají šílenství pokožky, doporučení produktů a neštěstí v líčení... a viděli jsme je všechny. S ohledem na to vás vítáme v naší sérii, “Linka krásy Fashionista„Kde řešíme otázky týkající se krásy, na které se nás ptají nejčastěji - a provozujeme je odborníky, kteří opravdu vědí své.
Redaktorka krásy „U up?“
„Pálilo to jako svině,“ stojí v recenzi jednoho zákazníka společnosti Sephora Běžný peelingový roztok AHA 30% + BHA 2%... doprovázeno pěti zářícími hvězdami.
„Mám citlivou pokožku náchylnou k akné a po aplikaci asi dvě minuty píchá,“ píše se v další, tentokrát o Opilý slon T.L.C. Maska Sukari Babyfacial 25% AHA + 2% BHA. „Tohle je zdaleka nejlepší obličej, jaký jsem kdy vyzkoušel!“
„Nakonec jsem dostal nějaké popáleniny.“ (Pět hvězd.)
„Bodnutí je trochu děsivé.“ (Pět hvězd.)
„Při prvním použití mě to tak vyděsilo, že jsem to hned smyl.“ (Ten stále získal čtyři hvězdičky.)
Zpočátku se to nemusí registrovat jako nic neobvyklého. Generace krásných nadšenců vyrostly, když slyšely, že krása je bolest, bylo jim řečeno, aby cítily popáleniny, a touha po něčem, co tak dobře bolí. Internalizovali jsme tyto fráze - které původně odkazovaly na piercing, abs a lásku - do té míry, že bolest není jen něco, co lze tolerovat. Je to něco k ověření. Pokud je dostatečně silný, aby ublížil, je dostatečně silný, aby fungoval. Že jo?
Nepřesně. Podle každého vyškoleného profesionála, kterého konzultovali tento příběh-tři lékaři, dva majitelé kosmetických značek a jeden holistický estetik-by se péče o pleť měla cítit dobře. Nebo by to alespoň nemělo cítit špatný.
„Péče o pleť by nikdy neměla způsobovat žádné nepříjemnosti,“ Dr. Barbara Sturm“, zakladatelka stejnojmenné řady péče o pleť, říká Fashionistě (zatímco ona není dermatoložka, ona je ortopedka a intenzivně pracuje v péči o pleť). Dr. Neil Sadick, certifikovaný dermatolog s Sadickova dermatologie na Manhattanu jasně říká: „Neměli byste cítit, že vaše péče o pleť funguje.“
Ale faktem je, že mnoho dělat cítit, že jejich výrobky „fungují“, zejména v poslední době. Jako kyseliny i doma slupky dosáhnout maximální popularity - a já říkám „vrchol“, protože nedávno obavy o nadměrné odlupování předzvěst pádu-posedlí péčí o pleť si zvykli na čisticí prostředky, tonery, exfoliátory a masky obohacené AHA, BHA a PHA, mimo jiné o senzibilizující složky (retinol(benzoylperoxid). Redditoři, influenceri a dokonce i kosmetičtí redaktori se chlubí rutinami, které obsahují kyseliny dvakrát denně, každý den; přísahat, že štípání je známkou úspěchu.
„Cítím mírné bodnutí, pocit, který vlastně miluji,“ říká Deven Hopp, bývalý ředitel krásy. Byrdie a současný ředitel značky společnosti pro péči o čistou pokožku Versed, odhalený ve funkci na známém exfoliantu kyseliny Biologique Recherche, Lotion P50. „Opravdu máš pocit, že to funguje.“ An Do lesku článek propagoval stejný produkt slovy: „Bodání a zarudnutí je v kurzu.“
„Toto je nebezpečný mýtus v kosmetické komunitě,“ říká doktor Sturm. Kromě toho, že pronikl do nejvyšší úrovně odborníků z oboru - tedy těch, kteří mají vzdělávat veřejnost o bezpečné péči o pleť - má mýtus „cítím, že to funguje“ i některé závažné fyzické důsledky.
„Někdy můžete cítit působení kyseliny, ale to je obvykle negativní věc,“ říká Dr. Amy Taub, dermatologka s certifikací na palubě. Dermatologie ADV, říká Fashionista. Říká, že „trochu mravenčení“ je pravděpodobně v pořádku, ale štípání, pálení nebo pocit syrové naznačuje, že jste zašli příliš daleko.
„Exfoliace má obnovit vrstvu pokožky, která technicky není naživu,“ vysvětluje dermatolog. „Tato vrstva je již připravena k vysunutí z povrchu kůže a exfoliace tento proces urychluje. Zrychlení tohoto procesu může pomoci snížit ucpání pórů nebo zpomalení pokožky, ale pokud je exfoliace příliš velká, můžete začne se dostávat do živé kůže - a to je, když vám začne docházet zrudnutí, odlupování a syrové nebo štípání senzace. To se nemá sledovat. “
Rekapitulace: Pokud produkt po aplikaci hoří nebo štípe, odlupovali jste se živé kožní buňky, ne mrtví. To vysvětluje, proč to může tak zatraceně bolet.
„MOJE KŮŽE VYPADÁ DOBŘE, MYŠLENĚ !!!“ můžete být v pokušení křičet na obranu svých oblíbených peeling-y, slough-y produktů péče o pleť. A slyším tě. Ale také bych se zeptal: Jaká je vaše definice „dobrého“?
„Jedním z poznatelných znaků nadměrné exfoliace je, že pokožka vypadá„ plasticky “,„ leskle “nebo„ voskově “, což znamená, že odráží světlo. snadno, protože vnější ochranná buněčná vrstva je pryč a všechny mladé, množící se buňky jsou vystaveny životnímu prostředí, “říká Dr. Říká Sadick. „To je zjevně špatná věc, protože nejen sabotuješ mladé buňky tím, že je vystavuješ vlivům prostředí, ale také ti hrozí velké riziko vážných infekcí a epidermálního poškození.“
„Tento vzhled je nesprávně spojen se„ záře “, což není,“ dodává doktor Sturm. „Je to známka zranění.“
Podle Angela Pecková, holistický estetik a vychovatel péče o pokožku, poranění pokožky tímto způsobem spustí reakci na opravu, která zaplaví horní vrstvu buněk živinami. „Vaše kůže je první obrannou linií, a když předčasně odstraníte tyto„ mrtvé “kožní buňky, vyšle tělu signál, že probíhá invaze,“ říká.
Peck poznamenává, že kůže vůle vypadejte skvěle po intenzivní exfoliaci... ale jen proto, že obdržela „dávku prospěšných živin, které pomáhají chránit tělo“. Toto je „nouzová reakce“ „časem vyčerpá tuto rezervu živin“. Po letmém období růžové tváře, která odráží světlo, se pokožka může vrátit zpět k tomu, aby vypadala suchá, matná nebo voskový.
Jak se tedy kosmetická komunita dostala do bodu, kdy je tento bolestivý proces považován za „hezký“?
O tom by se dalo polemizovat Biologique Lotion P50 1970 všechno to začalo. Jeho nebývalá popularita přinesla nespočet kopií, které všechny pronásledovaly pocit pojídání tváře ze směsi původního produktu s kyselinami a fenolem-přísadou Cornell University nazývá „žíravý“ a „toxický“. Zahrnutí fenolu z něj činí „masochistickou“ volbu exfoliantu, podle Do lesku, což čtenářům říká, že ačkoli je Lotion P50 1970 „nejtvrdší, nejdrsnější, verze OG“, stále je „dobrý pro všechny typ pokožky. “Mnoho odborníků by však tvrdilo, že naopak fenol není vhodný pro žádný typ pleti - není dobrý pro kůže, tečka, pokud už nejsi mrtvý, v takovém případě je fenol skvělý, protože je skutečný, doslovný balzamovací tekutina. (I když je tato látka nyní v Evropě zakázána, obyvatelé USA mohou na obličeji používat tolik fenolu, kolik chtějí.)
Související články
Fashionista Beauty Helpline: Jak špatné je opravdu použít peeling na obličej?
Skutečné výhody těch mini chladniček pro péči o pleť, které jsou právě teď tak trendy
Všechno, co vás kdy zajímalo o „preventivním“ botoxu, vysvětleno
Další teorie je přímočarý kapitalismus. Zákazník má pocit, že produkt „funguje“, v překladu to znamená, že věří, že nákup je oprávněný, a nakoupí více. Protože uvedený produkt spálil horní vrstvu pokožky, buňky mají problém udržet vlhkost, což vyvolává potřebu kyselina hyaluronová séra a plněné ceramidem zvlhčovače. Přes-exfoliace také poškodil bariéru, takže pokožka je náchylná k prasknutí a hyperpigmentaci, ale to je v pořádku: Stačí přidat vitamín C sérum a další kyseliny, ad infinitum. Kůže trpí, ale ekonomice péče o pleť se daří.
Pak je tu vliv Instagramu - a filtrované, Facetuned, bezporuchové myšlenky dokonalosti, kterou propaguje - k zvážení. „Pokud jste pouze [vystaveni] lidem, kteří dělají pro svou pokožku hodně exfoliace, přijmete to jako zdravý a dokonalý ideál,“ říká Peck.
Nebo je to jednoduše charakteristický znak pracovitého, ale netrpělivého amerického ducha; ekvivalent péče o pleť filozofie země-větší-lepší-více-více.
„Tento koncept„ cítit, že to funguje “je velkou dělící čárou mezi východní a západní filozofií směrem k péči o pleť,“ Victoria Tsai, tawai-americký zakladatel Tatcha, značky péče o pleť inspirované japonskými rituály krásy, říká Móda. „Na východě respektují kůži jako orgán a hluboce dbají na jemnou sílu. Chtějí stejnou účinnost, ale vědí, že pokud naruší rovnováhu pokožky, způsobí to dlouhodobé poškození. “
Pro Tsai a mnoho dalších východních milovníků krásy znamená „respekt k varhanám“ uznání, že se o své základní potřeby stará sama. „Vaše kůže má přirozenou deskvamační funkci, což je proces, při kterém zbavujete kožní buňky,“ říká. Desquamation obvykle probíhá každých 28 dní, ačkoli stárnutí a vnější faktory, jako je světelné znečištění a agresoři životního prostředí, jej mohou zpomalit. Zde přichází na řadu exfoliace.
„Při správném používání, ve správných intervalech a ve správných koncentracích vám mohou pomoci exfolianty podporujte rychlost deskvamace ve své pokožce a tím i rychlost, kterou se vaše kůže přirozeně odlupuje, “Tsai vysvětluje.
Správné množství exfoliace se bude lišit od člověka k člověku, ale cílem ve skutečnosti je posunout kůži směrem k 28dennímu cyklu. Vzhledem k tomu, že deskvamace je rozložená (to znamená, že ne každá buňka na vašem obličeji se obnovuje a zároveň prolévá), dermatologové tvrdí, že exfoliace jednou nebo dvakrát týdně funguje nejlépe pro většinu. „Doporučil bych začít s exfoliantem jednou týdně,“ navrhuje doktor Taub.
Aby bylo jasné, použití kyselin není špatná věc. "Mohou být fenomenální v péči o pokožku, protože se také přirozeně vyskytují ve vaší kůži, jako kyselina mléčná," říká Tsai. Existují však i jiné, méně bolestivé metody exfoliace. Přírodní enzymy jsou oblíbeným dr. Sturmem i Tsaiem. „Zaměřují se konkrétně na odumřelé kožní buňky a nenarušují život, zdraví ani funkci živé pokožky,“ říká doktor Sturm.
Tatcha Rýžový polštář funguje v podstatě stejným způsobem. „Říkáme našim enzymovým práškům„ leštění “, protože chceme, aby lidé považovali svoji kůži za šperk,” vysvětluje Tsai. „Chovej se ke své kůži jako ke každému drahokamu - vyleštěj ji, abys ji vylepšil, ne ji poškrábej.“ Většina produktů Tatcha také zahrnují nízké koncentrace kyseliny mléčné, známé svou schopností uvolňovat odumřelé kožní buňky a přidávat vlhkost.
V závislosti na zdraví pokožky možná nebudete muset dopřávat kyseliny a slupky vůbec. „Pokud je vaše pokožka citlivá nebo máte již existující onemocnění, jako je rosacea, bylo by lepší se těmto přípravkům úplně vyhnout,“ dodává doktor Sadick.
Peck upřednostňuje masáž obličeje před peelingem, protože zvyšuje krevní oběh a podporuje přirozenou deskvamaci. „Cirkulace se s přibývajícím věkem zpomaluje a cirkulace je důležitá pro opravu i pro dodávání živin a kyslíku do pokožky,“ vysvětluje estetik. „Když toho máme dost, dochází k optimálnímu fungování pokožky a zdravý buněčný obrat je jen jedním z těchto efektů.“
Pokud začínáte mít pocit, ehm, pálení, že jste nadměrně exfoliovali-některé příznaky zahrnují „lesklou pokožku, šupinatou pokožku, napětí, praskliny a otoky způsobené přirozenými zánětlivými reakcemi, “říká doktor Sadick - dermatologové tvrdí, že dají kyseliny a enzymy pauzu a zaměří se na opravu bariéry, namísto.
„V první řadě si dejte alespoň týden na návrat do polonormálního stavu,“ radí doktor Sadick. „Nejlepší je vyzbrojit se čisticími a zvlhčujícími látkami, které jsou vytvořeny pro extra citlivou pokožku a udržují rutinu velmi jednoduchou. Výrobky obsahující vitamín E a kyselinu hyaluronovou mohou pomoci obnovit hydrataci a opravit poškozenou kožní bariéru a urychlit dobu hojení. “
Nečekejte však, že budete přes noc sklízet plody rutiny bez kyselin. Nadměrně odlupovaná kůže pravděpodobně vyvinula závislost na odlupování, něco jako droga, takže příznaky stažení jsou běžné. (Proto si nadšenci péče o pleť často stěžují, že se jim objeví pupínky přeskočit den kyselin.) Řešením je podle Pecka odolat nutkání na chvíli odlupovat, takže vaše kůže se může naučit „fungovat znovu sama, což by měla dělat v první řadě místo."
„Zpočátku to začíná být ošklivé, protože kůže prochází procesem, kdy ztrácí svou závislost na produktech, na které se spoléhala kvůli velké části svého fungování,“ varuje estetik. Ale konečný výsledek stojí za to-už jen proto, že vaše rutina péče o pleť je výrazně levnější. A méně časově náročné. „Kdysi jsem si myslel, že moje kůže potřeboval kyseliny několikrát týdně, protože bez nich by to bylo drsné a suché, “říká Peck. „Na exfoliaci teď sotva myslím. Moje kůže to nyní zvládá sama, když je podporována. "
Pokud se později rozhodnete znovu zavést kyseliny a loupat, jděte pomalu. Pokud to štípe, přestaň.
Jak říká Tsai: „Filozofie„ cítit popáleniny “, se kterou jsme vyrůstali, by mohla fungovat na břišní svaly a hýždě, ale ne na kůži.“
Vezměte prosím na vědomí: Občas na našich stránkách používáme partnerské odkazy. To nijak neovlivňuje naše redakční rozhodování.
Nenechte si ujít nejnovější novinky z módního průmyslu. Přihlaste se k odběru denního zpravodaje Fashionista.