Paříž-Když jsem stál pod dveřmi v Couvent des Cordeliers, starověkém klášteře, ve kterém Isabel Marant uspořádala svoji výstavní dráhu na jaře 2011, dav se shromáždil venku schoulený pod slunečníky a čekal na vstoupit. Stejně jako já měla většina žen na sobě Isabel Marant: její klasickou šedou mikinu, tuniku, boty. Na rozdíl ode mě byli převážně Francouzi a převážně chladní, hlavně kvůli tomu, jak byly jejich rozcuchané vlasy svázány do bez námahy, a snadnost jejich teplákových souprav.
Oblečení Isabel Marant ztělesňuje moderní chladný Francouzská žena. A proto měla v USA takový úspěch. Marant, Vanessa Bruno, Paul & Joe... to všechno jsou naše značky Američané prahnou protože nám umožňují napodobit francouzský šik. Jsme posedlí, i když naše výstřely a džíny J Brand prozradí naši skutečnou národnost.
Je ironií, že jarní kolekce Marant byla věnována určité americké éře: Počátek 80. let hip-hopu, kdy dívky nosily zmenšené baseballové bundy, kruhové náušnice a síťovanou síťovinu. Smíchané s těmito silně ovlivněnými vzhledy byly klasičtější styly, včetně několika ragbyových šatů a některých kaliko květinových šatů.
Samozřejmě to všechno bylo spárováno s Marantovými podpisovými podpatky a botami, které se určitě vyprodají, jakmile narazí na prodejní podlahu.
A pro zaryté fanoušky jejího pocení Marant nezklamala. Šedá mikina na konci byla podtržena černou kůží, její cena byla stanovena na 200 USD +a určitě okamžitě zmizela. Tady je Isabel Marant za to, že jsme všichni trochu chladnější.