- Aktualizováno:
- Originál:
Černá labuť nepřestává. Natalie Portman podává úžasný výkon, Rodarte vyrobila nádherné kostýmy a nyní to má britská designérská firma vydat sérii nádherných historických plakátů na propagaci filmu v zahraničí (doufáme, že se s nimi setkáme ve státě) také). Designérské studio LaBoca vytvořilo čtyři plakáty na propagaci Aronofského „thrilleru“ kousajícího nehty, čerpající inspiraci z polštiny a české plakáty ze 60. a 70. let, stejně jako baletní plakáty z počátku 20. století, hlásí Guardian. Přejeme si, aby všechny filmové plakáty vypadaly tak dobře. Zkontroluj je.
- Autor: Leah Chernikoff
Už jsme slyšeli o úžasných kostýmech Rodarte pro Černou labuť Darrena Aronofského. Podle Laureniny recenze baletního thrilleru (celonárodní 3. prosince) kostýmy-Swarovski zakryl tutus a spider web-y warm up úplety-téměř v zákulisí hvězdné, nemluvě o strašidelné, vystoupení hvězd Natalie Portman a Mila Kunis. Ale to, jak dostali svá těla do tvaru baletky, je jiný příběh. Kunis, který zhubl 20 liber. pro svou roli řekla People mag, že „vypadala jako Glum z Pána prstenů!... Všechno jen vyčnívalo. “Ačkoli Portman měl nějaké baletní zkušenosti (ve 13 se vzdala barre), šest měsíců před natáčením trénovala a dávala pět hodin denně, šest dní v týdnu. A i když by se mohlo zdát, že Portman už měl dokonalé tělo na hraní baletky, potřebovala zapracovat na stehnech.
Včera jsme s Brittem viděli Black Swan. Prosinec Darren Aronofsky v hlavní roli s Natalie Portmanovou-s kostýmy od Rodarte-bude vydán po celé zemi. 3. Swarovski sponzoroval několik projekcí, protože Rodarte využil krystaly rodinné značky v mnoha kostýmech. Naštěstí pro Swarovski, Rodarte, Aronofsky, hlavní kostýmní návrhářku Amy Westcott a téměř všechny, kdo se podíleli na tomto filmu, je oblečení téměř stejně silné jako představení.
Další drama o kostýmech Černé labutě: film nebyl dokonce nominován na Oscara za kostýmní návrh. Nods šel do Alice in Wonderland, I Am Love, The King's Speech, The Tempest a True Grit. Už jsme věděli, že Rodarteiny sestry Mulleavy neuvidí žádnou slávu za jejich krásně pokroucené a pečlivě vyrobené baletní kostýmy pro Černou labuť-navzdory bzučení, které jejich jména získala pro film. Sestry Mulleavy nebyly členy Cechu kostýmního designu, když pracovaly na filmu a byly údajně „naivní“ ohledně filmových titulků. Kate a Laura Mulleavy nakonec získaly backendový kredit, zatímco Amy Westcott, která pracovala s režisérem Darrenem Aronofsky na The Wrestler, získal přední kredit jako kostýmní výtvarník, takže Westcott byl jediným, kdo měl nárok na Oscara. V rozhovoru pro Deadline Westcott vysvětlil: „Byla to Natalie, kdo doporučil Rodarte. Bylo to pro ni důležité a Darren se mě zeptal, jestli je to v pořádku. Setkal jsem se s Laurou a Kate Mulleavy a viděl jsem jejich opeřenou sbírku Vulture (myslím, že to bylo jaro 2010). Zdálo se to velmi vhodné. “Nyní je však celá kontroverze ohledně Rodarteho nezpůsobilosti získat úvěr na kostýmy Oscara stále diskutabilní. A je trochu šokující, že film byl zcela vynechán ze seznamu, který je třeba zvážit. Černá labuť již získala nominace na nejlepší kostýmy z cen kritiků, Bafty a cechu výtvarníků kostýmů.
Část očekávání před vydáním Black Swan, alespoň ve světě módy, souvisela s tím, že Rodarte navrhl baletní kostýmy. Sestry Mulleavy vytvořily 40 kostýmů pro thriller Darrena Aronofského, včetně vybavení celého baletního sboru. Z toho vyplývá, že Rodarte je odvážné jméno spojené s krásně zkroucenými kostýmy Black Swan. Ale když je sezóna cen v plném proudu, neuvidíte jména Kate a Laury Mulleavyových vedle nominací na nejlepší kostým Design (Černá labuť již obdržela nominaci na nejlepší kostým z cen Critics Choice Awards a pravděpodobně získá Oscara jmenování). Amy Westcott převezme úvěr, protože získala „přední kredit“ jako kostýmní výtvarnice filmu, zatímco sestry Mulleavyové dostávají pouze backendový kredit. V The Hollywood Reporter, Merle Ginsberg poznamenává, že „je dlouhá historie módních návrhářů vytvářejících kostýmy pro hvězdy nad rámec toho, co dělá filmový kostýmní výtvarník-a nedostávají úvěr, po kterém touží. “Ginsberg zdůrazňuje, že nejslavnějším příkladem toho je, že Edith Head získala Oscara pro Sabrinu, když Givenchy vybavil Hepburn pro film. V případě Rodarte pro Black Swan zdroj řekl THR, že Mulleavyho byli „naivní ve filmech“, což znamená, že ne vyjednat úvěry ve své původní dohodě a nebyli členy Cechu kostýmního designu, když pracovali na filmu (oni jsou teď).