Beyoncina babička také vyráběla limonádu s módou

Kategorie Beyonce Ceny Cfda | September 19, 2021 11:12

instagram viewer

Beyoncé přijímá cenu CFDA Fashion Icon Award. Foto: Foto Theo Wargo/Getty Images

Probíhalo mnoho spekulací letošní ceny CFDA komu by se dostalo kýženého Cena módní ikony - čest, kterou organizace tradičně oznamuje před obřadem. Letos naše jediná stopa přišla, když Jay Z a Blue Ivy dorazili v polovině řízení, a poté, když na pódium přišla Diane von Furstenberg předat cenu a škádlit nás v celém jejím úvodu: „Je to umělkyně, módní ikona, globální podnikatel, matka, manželka,“ začalo.

Abych byl upřímný, Beyoncé nebyla moje první předpověď pro toto ocenění - nebo některý z našich. I když je rozhodně ikonou, zpěvačka a performerka je známá méně svým osobním stylem než odvážnými, často sexy kousky, které návrháři (a její armáda stylistů) sestavené pro představení a akce na červeném koberci - žádný z nich není nijak zvlášť mimo krabici, i když nepochybně vždy vypadá skvělý.

I tak byla pro CFDA velkým přínosem, což téměř v televizi letošní přehlídka a zdá se, že se snaží zviditelnit tuto událost - tento krok by prospěl pouze zúčastněným návrhářům. Téměř celá její širší rodina - Jay Z, Blue Ivy, Tina a Matthew Knowles (kde byla Solange?)-post- „Limonáda,“ přinesla mediální pokrytí události, které sahalo daleko za obvyklé módní prodejny.

A bez ohledu na to, zda může být skutečně považována za módní ikonu, přednesla skvělý projev o tom, jak móda ovlivnila na svůj život, vzpomíná, jak její babička šila oblečení pro místní katolickou školu, aby zaplatila za její dceru vzdělávání. (Další příklad zmíněné babičky vyrábějící limonádu z citronů?) Bylo to přinejmenším sladké a inspirativní. Přečtěte si to celé níže.

Cítím se teď tak hrdý. Děkuji vám, chlapci, za tuto neuvěřitelnou poctu. Pokud si pamatuji, móda byla vždy součástí mého života. Jeho účinek na mě ve skutečnosti začal dříve, než jsem se narodil. Většina z vás to neví, ale moje babička byla švadlena. Moji prarodiče neměli dost peněz. Nemohli si dovolit výuku katolické školy mé matky, a tak moje babička šila oblečení pro kněze a jeptišky a vyráběla uniformy pro studenty výměnou za vzdělání mé matky. Poté tento dar předala mé matce a naučila ji šít. Když jsme začínali v Destiny's Child, špičkové značky... ve skutečnosti nechtěli oblékat čtyři černé, venkovsky zakřivené dívky a my jsme si nemohli dovolit značkové šaty a couture. Moje matka byla odmítnuta ze všech showroomů v New Yorku, ale stejně jako moje babička použila svůj talent a kreativitu, aby dala svým dětem své sny.

Moje matka a můj strýc Johnny, Bůh žehnej jeho duši, navrhli všechny naše první kostýmy a vyrobili každý kus ručně jednotlivě, šití jednotlivých krystalů a perel, vkládání tolik vášně a lásky do každého malého detail. A když jsem na jevišti nosil tyto šaty, připadal jsem si jako Khaleesi. Měl jsem navíc brnění. Bylo to mnohem hlubší než jakákoli jiná značka a moje matka - která byla tak báječná a krásná a je tu dnes večer - moje matka a moje babička a můj strýc jsou vždy se mnou, takže nemohu selhat. Moje matka vlastně navrhla moje svatební šaty, moje plesové šaty, moje první šaty CFDA Awards, moje první šaty Grammy a seznam pokračuje dál a dál. A to je pro mě skutečná síla a potenciál módy. Je to nástroj k nalezení vlastní identity, výrazu a síly. Překračuje styl a je to časová kapsle všech našich největších milníků. Takže mé matce, strýci, babičce, děkuji vám všem. Děkuji, že jsi mi ukázal, že přítomnost je mnohem silnější než tvoje fyzická bytost. Děkuji, že jsi mi ukázal, abych nikdy nebral odpověď. Děkuji, že jste mi ukázali, jak riskovat, tvrdě pracovat a žít život podle svých vlastních podmínek.

Chci poděkovat všem designérům, kteří neúnavně pracují na tom, aby lidé měli pocit, že mohou napsat svůj vlastní příběh. Všichni jste kmotry víl a kouzelníci a sochaři - někdy i naši terapeuti. Povzbuzuji vás, abyste nezapomínali na tuto sílu, kterou máte, nebo ji brali na lehkou váhu. Máme příležitost přispět do společnosti, kde se každá dívka může podívat na obálku billboardu nebo časopisu a vidět svůj vlastní odraz. Duše nemá barvu, tvar, formu. Stejně jako veškerá vaše práce jde daleko za to, co oči vidí, a vy máte sílu změnit vnímání, inspirovat a zmocněte se a ukažte lidem, jak se vypořádat s jejich komplikacemi a vidět nedostatky a skutečnou krásu a sílu, která je uvnitř všeho nás. Moc děkujeme za toto neuvěřitelné ocenění. Na tuhle noc nikdy nezapomenu. Bůh vám všem žehnej.