Když Joan Juliet Buck nedávno napsala skladbu pro Newsweek vysvětluje, jak vznikl její kontroverzní profil chmýří na Asma al-Assad, nepochybně měla v úmyslu situaci zlepšit-ne zhoršit. A zatímco Buckův kousek vyjasnil několik věcí-ukázalo se, že to vlastně dělat nechtěla, a požádala je, aby přemýšlejte o tom, že byste s vydáváním počkali, až bude probíhat Arabské jaro-není jasné, jestli to dílo celkově opravdu je pomohl Dolar vůbec ven.
Jedna věc však je docela jasné. A tak to je Dolar bude pravděpodobně do konce života litovat, že napsala následující větu:
"Sýrie. Samotné jméno znělo zlověstně, jako stříkačka nebo syčení. “
Ano, to je skutečná věta, kterou Buck napsala při popisu svých počátečních pocitů z úkolu. Protože chytří občané Twitteru znají příležitost, když ji uvidí, povedený hashtag, #countriesbyvoguewriters, se objevil jen několik hodin poté, co byl článek zveřejněn. Přečtěte si o některých našich oblíbených tweetech.
@Wallaceme: Írán - ale můžete se tam také projít nebo si pořídit letadlo #countriesbyvoguewriters
@rtraister: Kanada. Samotný název zněl jako zázvorové pivo, kromě méně suchého.
@cszabla: "Jemen. Samotný název zněl jako dobrý čas. „Ano, člověče!“ Myslel jsem si, když jsem si zabalil opalovací krém + odstíny Gucci “
@HalaGorani: Turecko - samotný název zněl výkrmně. #countriesbyvoguewriters
@siddhmi: Andorra. Samotný název zněl jako dvě spojky a článek. „Tenhle se napíše sám,“ pomyslel jsem si. #countriesbyvoguewriters
@KarlreMarks: Česká republika. Samotný název zněl jako to, co jsem měl udělat před napsáním toho článku z Vogue. #countriesbyvoguewriters
@kjhealy: Chad. Samotné jméno znělo jako můj bývalý přítel Lehmana Botherse. #countriesbyvoguewriters
@Bauzeitgeist: Omán. Samotný název vypadal jako špatné znamení, další výmluva, aby můj redaktor tam nechodil #countriesbyvoguewriters
@angelapham: Egypt, samotný název zní jako cikánský startup #countriesbyvoguewriters
@timabrahams: Belize - samotný název zněl trochu jako moje prosba, abych tam nešel. #countriesbyvoguewriters
Nyní, jen pro zábavu, zde jsou některé z našich návrhů:
Maďarsko. Samotný název zní jako to, co jsem na šťávě.
Pobřeží slonoviny. Samotný název zněl jako nový lak na nehty Essie.
Lichtenštejnsko. Samotné jméno zní jako ten malíř.
Norsko. Samotný název zněl, jako bych odtud nevěděl, odkud je.
Jít. Samotný název zněl jako sendvičový řetěz v obchoďáku.
(Křičte na Britta pro ten poslední!)
A teď se otevíráme do podlahy. Nechte své návrhy pro #countriesbyvoguewriters v sekci komentáře!