- Aktualizováno:
- Originál:
Švýcarský luxusní dům Bally uzavřel partnerství s DKMS, největším světovým centrem dárců kostní dřeně, v boji proti leukémii. Včera večer byla v butiku Madison Avenue Bally značka hostem exkluzivního náhledu jejich sportovní kolekce na jaro 2011 spolu se spoluzakladatelkou DKMS Americas Katharinou Harf. Hosté byli pozváni, aby si koupili kolekci plátěných totemů potažených kůží, barevně blokovaných klínů a řady koženého zboží pro muže. Obzvláště pěkná část? Silných 20% tržeb za večer bylo věnováno DKMS na pomoc při náboru dárců kostní dřeně pro pacienty s leukémií. DJ Mia Moretti a houslista Caitlin Moe pobavili elegantní dav remixy Robyn, MGMT a Taneční dráhy Yelle jako modelky oděné v minimalistických šatech na délku od podlahy se vznášely kolem prostor. Není to špatný způsob, jak strávit čtvrteční večer.
- Autor: Sarah Fergusonová
Bally, 160 let starý švýcarský módní dům známý svým luxusním koženým zbožím, v této sezóně vše zjednodušil pomocí resortní kolekce nenápadné elegance. Uprostřed neutrální palety barev se ve sportovní kolekci, která zahrnuje zkrácené kalhoty a bundy a sukně čistých, klasických střihů, šíří šplouchání šperků.
Včera večer jsme šli do Le Bain na uměleckou přehlídku, kterou představila Music Unites, nezisková organizace věnující se přinášení hudební výchova pro znevýhodněné děti v podfinancovaných vnitřních městských školních systémech a také podpora rozvíjejících se umělci. Byla to velmi cool párty pro velmi chladnou věc s přidaným bonusem nějaké živé hudby od velmi stylových up-and-comers Mia Moretti, Caitlin Moe a Diane Birch. Mia a Caitlin jsou dívky v tomto videu Alice + Olivia, které jste pravděpodobně viděli v kabinách milionkrát, pokud jste byli v New Yorku během týdne módy. Jejich vystoupení bylo naživo desetkrát chladnější. Caitlin vyskočila na DJský stánek a housle vynesla své srdíčko synchronizovaně s Miovými mixy MGMT, Daft Punk a podobně. A po celou dobu vypadala úžasně. Bylo to trochu dechberoucí.
Jak noc ubíhala (a venku zuřil monzun), hodovníci Surface to Air se dostali z nové vlajkové lodi obchodu do základního B baru z konce 90. let na Bowery. Než jsme se tam dostali, byli jsme promočení až na kost, ale nějakým způsobem se všem milenkám a trendům podařilo zázračně zůstat jejich průchodem svěží a suché. Další odkaz na noc z 90. let-spousta kluků, kteří se potáceli s objemnými batohy, což muselo být trochu mrcha, když se bar přeplňoval. Všimli jsme si spoluzakladatele Surface to Air Jérémie Rozana, jak se schází se svými partnery, plus DJ/módní dívka Mia Moretti, Genevieve Jones a Emily Weiss (která se zúčastnila několika šampiónů a fotografických operací), redaktorka časopisu Fashionista oceněného „Best Fashion-y Beauty Blog“ do Lesk. Sám Kid Cudi se zastavil později spolu s Chromeem, který vystoupil pro napumpovaný dav. Na cestě ven jsme k našemu příjemnému překvapení narazili na Jamese „PJ“ Ransoneho. Ptáte se koho? Dojíždějící v hipsterském metru se v reklamách na zahajovací ceremoniál x Leviho mohou chovat jako džínové, ale fanoušci The Wire ho znají jako tragického, šťastného longshoremana Ziggy Sobotku.
Včera v noci Ann Taylor opět dokázala, že jejich značka LOFT je oddaná novému vzhledu a mladistvému obrazu. Ve studiu v Chelsea Piers si hosté popíjeli koktejly, zatímco Mia Moretti, jedna z nejžhavějších DJ v New Yorku, hrála ze svého posedu nad davem Kanye West „Christian Dior Denim Flow“. Svíčky mihotaly z podlahy a dodávaly místnosti exotickou letní večerní atmosféru, kterou doplňovala hrnková dlaň stromy, kabany posypané plavkami a sandály a samozřejmě figuríny vyzdobené v pulzujícím létě LOFT 2011 sbírka.