Prezident Obama váží na černých vlasech a kráse tlačí na tvář jeho dcer

Pokud jde o rodinu Obamových, módní a kosmetická média věnovala velkou pozornost vynikajícím sartoriálním volbám První dáma Michelle, a někdy i těm z jejích dcer Sasha a Malia. Něco, co nebylo tolik vychováno, jsou vlasy Obamových dam a standardy krásy že mohou, ale nemusí mít pocit, že musí žít jako ženy na očích veřejnosti-a jako vůbec první černá první rodina. To znamená, že dokud se prezident Barack Obama k tomuto tématu nedostal během rozsáhlého rozhovoru s hlavní tanečnicí Amerického baletního divadla Misty Copeland a Čas reportérka Maya Rhodan.

Během diskuse, která proběhla koncem minulého měsíce, se Obama a Copeland spojují o tématech, jako je stoupání v řadách v příslušných oblastech, zůstat při zemi a jak do všeho zapůsobí rasa (Copeland i Obama jsou biracialní, navíc evidentně jsou průkopníky v jejich průmyslová odvětví). V profesionálním baletu, kde je standardní estetika stále bílá a (velmi, velmi) hubená, Copeland se musela vypořádat s pocitem outsidera pro svůj atletičtější typ postavy, tmavší pleť a jinou vlasy. Obama říká, že podobný boj viděl u členů své vlastní rodiny, pro něž je podle něj Copeland velkým vzorem. Přečtěte si část jejich rozhovoru (

přepsáno v celém rozsahu Čas) níže, ve kterém říká několik zajímavých věcí zájem o dobré vlasy - a množství času a peněz vynaložených na jeho získání - mezi černými ženami.

OBAMA: Jako outsider musím říct, že nevím, jestli to cítíte stejně. Když slyším, že váš typ těla je považován za sportovnější nebo větší, jste malí. Pro ty z vás, kteří se dívají, možná nevidíte. Chci říct, jsi drobná.
KOPELAND: Ano.
OBAMA: Takže představa, že to byla otázka, je docela zajímavá.
KOPELAND: Jo, myslím, že si myslím, že je to tak - myslím, že je to hodně o jazyce a o tom, jak ho používáme. A myslím, že pro mnoho barevných lidí to vypadá jako snadná cesta nebo východisko tím, že řeknete, že se k sobě nehodíte. Možná je to barva tvé kůže. Může to být struktura vašich vlasů. Cokoli to je.
OBAMA: Chceme určitý vzhled.
KOPELAND: To jo. A myslím, že je to snadný způsob, jak to vyřešit.
OBAMA: Zajímavé.
ČAS: Jako otec dvou dcer, vidíte to vůbec? Vidíte ten tlak ve svém vlastním životě?
OBAMA: To jo. Myslím, že některé z nich jsou obecně jen genderové problémy. Myslím tím, že když jsi táta dvou dcer, všímáš si víc. Když jsem byla dítě, tolik jsem si to neuvědomovala, nebo možná to dokonce byla součástí toho obrovského tlaku, na který jsou mladé ženy vystaveny, pokud jde o určitý způsob pohledu. A být jistým způsobem roztomilý. A nosíte správné oblečení? A jsou vaše vlasy správně udělané? A ten tlak je podle mě historicky vždy na afroamerické ženy těžší než na jakékoli jiné ženy. Je to však nedílná součást širšího způsobu, jakým socializujeme a tlačíme na ženy, aby o sobě neustále pochybovaly nebo se definovaly z hlediska určitého vzhledu. A tak se s Michelle před tím vždy hlídáme. A skutečnost, že mají vysokou nádhernou mámu, která má nějaké křivky, a kterou jejich otec oceňuje, je podle mě užitečná. Myslím si, že kultura se u mladší generace trochu více mění. Vidíte Beyonce nebo některé z těchto popových hvězd a to, co obě bílé, latino, černé děti vidí jako zástupce krásy, je mnohem širší, než to bylo, když jsem byl dítě. Jen jste neviděli tolik reprezentace. A to je zdravé a to je povzbudivé. Ale stále je to výzva. Myslím tím, že Malia bude mluvit o vlasech černé dívky a bude na to mít mnoho názorů. A ona má docela názor na to, že to hodně stojí, dlouho to trvá, že někdy mohou být dívky na sebe stejně tvrdé, jak mají vypadat. A tak je to jako rodič neustálý proces učení, ve kterém se snažíte držet pevnost. A proto je někdo jako Misty tak důležitý.
Hodně z toho je síla toho obrazu, i když nejsou tanečníci, i když nemají zájem o kariéru v zábavě nebo umění. Aby věděli, že se to cení, nakonec to udělá velký rozdíl.

Přečtěte si celou konverzaci na adrese Čas.