Кристиан Лубутен има причина да празнува точно навреме за Седмицата на модата-и не само защото неговите съименни обувки несъмнено ще заливат улиците на Ню Йорк този път утре.
WWD съобщава, че след един от най -теглените костюми в историята на модата, федералният апелативен съд в Ню Йорк е присъдил на Louboutin правото да защита на търговската марка над него, добре, търговска маркачервени подметки.
От мнението:
Не виждаме причина, поради която едноцветен знак в конкретния контекст на модната индустрия не може да придобие вторично значение ― и следователно да служи като марка или идентификатор на източника ―, ако се използва толкова последователно и видно от конкретен дизайнер, че се превръща в символ, чието „първостепенно значение“ е „да се идентифицира източникът на продукта, а не продуктът себе си. "
Така че всичко е наред, което завършва добре, нали? Добре... не точно. Решението на съда включва едно доста важно условие: Louboutins сега са защитени от фалшифициране-с изключение за когато всички обувки са червени. Както, както си спомняте, беше случаят с тях
изцяло червени помпи YSL, което предизвика костюма на първо място. Така че делото YSL, което сега има по-тесен обхват относно използването на изцяло червени обувки (включително подметките), ще бъде върнато в по-долна инстанция.АКТУАЛИЗИРАНЕ: YSL току -що издаде следното съобщение за пресата:
Днес Апелативният съд на САЩ по втория кръг разпореди окончателното решение да бъде постановено в полза на Ив Сен Лоран по всички искове на Кристиан Лубутен, и потвърди отказа на окръжния съд на искането на Louboutin за предварително забрана, за да попречи на YSL да продава едноцветни дамски обувки с червени подметки в Съединените щати Щати.
Говорителят на YSL заяви: „Радваме се, че успяхме да защитим срещу делото на Louboutin и сме щастливи, че се борихме успешно за правото на YSL да произвежда оригинални дизайни с най -високо качество, вдъхновени и разработени в отворена творческа среда, като по този начин защитават тази свобода от името на цялото творчество общност. "
Дейвид Х. Бернщайн от LLP Debevoise & Plimpton, който представлява YSL в съдебния процес, заяви: „Това е пълна победа за YSL. Съдът окончателно постанови, че монохроматичните червени обувки на YSL не нарушават никакви права на търговска марка Louboutin, което гарантира, че YSL може да продължи да произвежда монохромитни обувки в голямо разнообразие от цветове, включително червено. " Готовите колекции обувки на YSL включват стилове с червени (и други цветни) подметки от 70-те години на миналия век, много преди съществуването на марката Louboutin. Конкретните стилове, които се разглеждат в делото на Louboutin, са само най-новите примери за утвърдена от времето традиция на YSL да предлага монохромни обувки в различни цветове, включително червено.
Според YSL, Louboutin е сгрешил от самото начало, предполагайки, че YSL е направил монохроматични обувки с червена подметка, за да имитира дизайна на Louboutin. YSL е почитана модна къща с най -голям творчески талант и няма нужда да търгува с добрата воля на други марки. YSL ще продължи да използва честно червения цвят, заедно с всички останали цветове в палитрите на своите дизайнери, в дизайна на своите монохромни обувки.
YSL се представлява от Дейвид Х. Бернщайн, Дьотин Хамид и Рейна Фелдман от LLP Debevoise & Plimpton.
АКТУАЛИЗИРАНЕ: Кристиан Лубутен току -що публикува следното изявление:
„Приветстваме решението на Апелативния съд и ще проучим подробно днешното решение. Изключително сме доволни и удовлетворени, че Апелативният съд намери основните ни аргументи за верни: първо, че цветът може и служи като запазена марка в модната индустрия и че световноизвестната търговска марка Red Sole на Christian Louboutin е валидна, защитена и подлежащ на изпълнение. Както казахме по време на това производство и повтаряме сега, особено в светлината на това решение, ще продължим да предприемаме всички налични стъпки за защита на нашата търговска марка. "