Следващия месец на седмицата на модата, дръжте очите си за Мария Борхес. STEP Models забеляза Луанда, родена в Ангола, след като се класира на второ място в местно състезание като тийнейджър; сега, на 20 години, тя е представена от Върховния мениджмънт в Ню Йорк, Жените в Париж и Милано и Premier в Лондон. В много отношения историята на Борхес прилича на приказка - и ние не сме за клишета: Тя е отгледана от по -големите си сестра и брат на фона на гражданската война в родината си, която приключи през 2002 г., и тя се позовава на най -големите си поддръжници в модната индустрия (Рикардо Тиши, Джеймс Скъли, и Кейти Гранд) като нейни „кръстници“ и „кръстници“.
Наскоро седнахме с Борхес и нейния върховен агент, Пауло Сантос, за да обсъдим нейните ексклузиви на Givenchy, позирайки полуголи за CR Fashion Book, и като модел на цвят-един от шестима, които участваха в последното шоу на Dior. Сантос, на ръка да превежда португалския на Борхес, също сподели някои от собствените си идеи за индустрията.
Fashionista: Подписахте с Supreme в началото на миналата година и след това направо влязохте в седмицата на модата месец по -късно. Борхес: Не можех да повярвам. Резервирах седемнадесет предавания за първия си сезон и това не са само предавания; има много кастинги! Но за втория си сезон бях ексклузив на Givenchy. Рикардо Тиши е моят кръстник. Той беше първият, който повярва в мен. Направих мода, първата ексклузивна, после още една изключителна и едва миналия сезон можех да се разхождам в други предавания.
Какво е Рикардо да работи с един на един? Борхес: Изглежда сериозен, но е много приземен човек. Винаги е щастлив и учтив и се отнася любезно с хората. За мен е привилегия да наблюдавам толкова много творчество, защото знаех историята и лукса около етикета. Наскоро ходих в шоуто за мъжко облекло Givenchy - бяхме четири други женски модели и аз. Беше страхотно преживяване, защото никога не съм мислил, че ще се включа в шоу за мъжко облекло! Бях потвърден седмица предварително и изобщо не го очаквах, тъй като не ходих на кастинг.
Връщайки се към сезона на дамското облекло, вие също се разходихте за Марк Джейкъбс. Борхес: Мечтая да участвам в това шоу. Бях нервен, защото не е лесно да се резервира. Трябва да отидете на няколко кастинги, преди да бъдете потвърдени. За шоуто е време за ранно обаждане. За повечето от другите шоута моделите могат да пристигнат два часа по -рано, но с Марк Джейкъбс не можете. Шоуто е в 20 часа, времето за обаждане е в 13 часа и трябва да сте там в 13 часа. Енергията е все още спокойна, може би малко по -строга. Той също е толкова перфектен в много отношения: как дрехите са съобразени с тялото и отговарят на вида красота за колекцията. Кейти Гранд е човекът, който ме постави пред Марк, а също така ме хвърли за шоутата, които прави в Лондон и в Милано, но аз не направих Louis Vuitton в Париж.
Миналия месец ходихте за Dior Haute Couture и това беше първият път, когато Раф Симънс използва цветни модели по време на престоя си в къщата. Борхес: Бях щастлив да бъда част от него. Колекцията е вдъхновена от четири различни континента и беше толкова глобална.
Сантос: Не мисля, че има дизайнер, който никога, никога не избира черно момиче. Да, понякога е само едно момиче, но тя все още е там. Осъзнавам, че това е нещо, което е толкова болезнено, защото моделите се чувстват изключени от групата, но Мария беше толкова щастлива, че беше част от шоуто на Dior. Тя все още няма усещане за конкуренция; тя няма да дойде при мен и да каже: „Аз бях единственото чернокожо момиче в шоуто“. Има чувството, че е част от сместа.
Изглежда, че в даден момент всеки черен модел е такъв в сравнение с Наоми Кембъл. Това разочароващо ли е за вас? Борхес: Не, обичам го. Аз съм голям фен на Наоми Кембъл. Разбира се, искам да имам собствена репутация, но Наоми беше първата, която наистина достигна високо ниво на слава. Искам да бъда успешен като нея.
Знам, че искате да говорите и за Том Форд. Бяхте в неговото „истинско“ шоу на пистата миналия сезон. Борхес: Благодарение на [режисьора на кастинга] Джеймс Скъли, друг от моите кръстници. Честно казано, не знаех, че съм на завръщане на пистата на Том Форд. Едно нещо, което научих в този бизнес, е, че когато ходя, трябва да бъда актриса. Трябва да включа идеята на дизайнера за жената зад колекцията му. А ходенето за Том Форд беше особено невероятно, защото чувствам, че наистина станах жената, която той искаше.
Разкажи ми за редакционната си работа. Има ли нещо, което изпъква в съзнанието ви? Борхес: Наскоро направих един за Карин Ройтфелд...
Сантос:... А тя е полугола. За първи път снимаше гола и аз й се обадих, преди да я резервираме, за да я попитам как се чувства тя, дали ще й бъде удобно. И в деня след снимките говорихме за това и тя се смееше. Когато видяхме снимките, те бяха зашеметяващи. Тя изглежда толкова прекрасна.
Борхес: Пауло ме накара да се почувствам по -добре, защото вече бях подготвен за това, когато пристигнах на снимките. Ако не ме беше подготвил, щях да полудя.
И така, какво е като се прибереш в Ангола? Борхес: Когато се прибера вкъщи, се възползвам от работата и виждането на семейството си. Ходих на Анголската седмица на модата през юни. Това са три дни на изложби, с шест дизайнери на ден-така че общо 18 дизайнери-обаче, всеки дизайнер прави две колекции: една, която е по-висока мода и една, която е комерсиална. Моделната сцена в Ангола се разраства, но все още има предразсъдъци по отношение на родителите, които не са добре образовани за бизнеса днес. Не всеки баща ще позволи на дъщеря си да бъде модел поради трафика на хора. Трябваше да разговарям със семейството си, за да им кажа, че моделирането е нещо, което избирам като кариера.
Сантос: Спомням си, че едно от притесненията на нейното семейство-и те разговаряха директно с мен-беше, че работят много усилено, за да дадат на Мария образование и се страхуват, че тя няма да продължи с това. Така че едно от условията за подписването й във Supreme беше тя да продължи да ходи на училище. Сега тя ходи на курсове по английски в градски колеж, след това ще кандидатства за TOEFL (тест по английски като чужд език), а нашата цел е тя да бъде приета в университет тук.
Борхес: Искам да уча наука, но не съм сигурен какво точно искам да правя в тази област.
Ако можехте да срещнете някого, кой би бил той? Борхес: Мишел Обама! И Барак Обама. Бях в Ангола, когато той беше избран за първи път, и винаги обичах САЩ, така че когато видях страната с чернокож президент, Обамите бързо се разраснаха върху мен.
И накрая, разкажете ми историята на вашата татуировка. Той гласи: „Стъпка по стъпка“. Борхес: Направих го в Ню Йорк, след като пристигнах, защото когато излизах от вкъщи, някой ми каза: „Бъди търпелив; вземете го стъпка по стъпка. " Passo a passo.