От всички международни Vogue главни редактори, Франка Соцани на Vogue Италия предизвиква най -много противоречия. Истински пионер, тя никога не се страхува да се отклони от приглушените проблеми на индустрията: тя публикува изключително популярен брой на Vogue Италия представя само черни модели през 2008 г., а на корицата през 2011 г. поставя модели с по-голямо бельо.
Въпреки това, бунтарската редакция изглежда винаги се обяснява, от редакционната статия за разлива на петрол след BP (с участието на модел Кристен МакМенами, напоена с масло) през 2010 г., до функция на "робски обеци" през 2011 г., към расово нечувствителни Редакционна статия на „Haute Mess“ от 2012 г.. Сега, в броя от април 2014 г., тя се занимава с един от най -тежките проблеми досега: домашното насилие над жени.
В корица, заснета от Стивън Майзел, наречена „Страшна история, „моделите са изобразени бягащи от мъже с ножове, ножици и други оръжия в опасни (а в някои случаи и смъртоносни) ситуации. Погледите, предоставени от Balenciaga, Miu Miu, Fendi и Marc Jacobs, са покрити с кръв. Това е кошмарен сценарий, подобен на „The Shining“ или „American Psycho“, макар и много по -добре облечен.
В интервю с Александър Фюри за Независимият, Соцани обяснява мисленето си зад снимките-вдъхновено от все още нарастващите темпове на вътрешния пазар насилие в Италия и извън нея - което несъмнено ще предизвика емоционален отговор от мнозина читатели. „Ужасът на живота е по -голям от този, който можете да видите във филмите“, обясни тя. „Това наистина е ужасно шоу, това, което гледаме и това, което виждаме всеки ден във всеки вестник наоколо светът е колко крехка е жената и днес и как тя може да бъде атакувана, може да бъде малтретирана, може да бъде убит. "
Разбира се, публикувайки редакционната статия, Соцани рискува да бъде критикувана, че възхищава домашното насилие и омаловажава истинския проблем. Но според нея това е риск, който си струва да се поеме, за да се привлече вниманието към темата. „Ние продаваме мечтата, защото сме списание... Но в същото време можем да дадем на хората възможността да имат глас, за осъзнаване. Изобщо не става въпрос за провокации “, каза Соцани.
Редакторът е известен с това, че се справя с проблемите с горещите бутони чрез фотография, вместо чрез писане или дълги функции, и докато читателите биха могли просто сметнете това като поредния провокативен опит на Соцани да повиши обществената осведоменост, това е малко по -ужасно от предишното на редактора редакционни статии. Но няма как да не се запитаме: Дали най -ефективният начин за решаване на проблема с домашното насилие чрез модно разпространение?
Като се има предвид колко дискусия е спечелила снимката в дните преди да излезе на киоски, отговорът може да бъде „да“. Кажете ни: Смятате ли, че Vogue Историята на Италия е с лош вкус?