Прекарах последните две седмици, пътувайки из Мароко и Испания и изненадващо видях много фалшиви дамски чанти. Разбира се, като жител на Ню Йорк, виждам купища фалшификати всяка година. Това беше различно.
В Мароко бях просто изненадан от огромния инвентар-изкуствените чехли с ниско напрежение са деликатни за местните-особено за страна с много малко реклама по пътищата и през градовете. (Дори в Маракеш, най -„западния“ град, който посетих, не виждате много табели.) За разлика от западните нации като САЩ или източни страни като Япония (или дори Китай) просто няма лукс реклама. По някакъв начин това не е спряло масите да обсебят лого.
Но в Испания започнах наистина да поставя под въпрос заключенията си относно масовото фалшифициране. В резултат на изследванията и докладите, които направих по темата през годините, винаги съм вярвал, че тези, които могат да си позволят дизайнерска чанта, няма да си направят труда да си купят фалшива чанта. Така че, въпреки че може да навреди на имиджа на луксозна марка в дългосрочен план, за да бъде поръсена по улица Canal Street, това не засяга пряко крайния резултат.
За съжаление, има една малка част от отчитането, която бях пропуснал: теренни изследвания. Никога не съм вървял бавно по Canal Street, гледайки как клиентите правят покупки. Никога не съм си правил труда да паркирам близо до едно от онези одеяла, натрупани високо с чанти „Шанел“ в средата на града.
Това беше до вчера, докато чаках да се кача на самолета си от Барселона до JFK. Бях забелязал много търговци на фалшиви дамски чанти на Passeig de Gràcia-охладеният отговор на Барселона на Пето авеню-но сега чух признание от един от техните клиенти. Американска жена с добри токчета в средата на 40-те години започна високо да се хвали с това, че е сключила сделка за CH от тотализатор на Каролина Ерера. (CH, между другото, е мостовата линия на Herrera-тя е много, много популярна в Испания.) „Това беше 585 долара в универсалния магазин-аз взех моя за 30 долара“, каза тя на своите спътници.
Когато се качих на самолета, забелязвайки, че жената е удобно седнала в бизнес класа, започнах да се чудя: „Тя дори осъзнавам, че е фалшив? "Въпреки че бих искал да повярвам, че да-че тя просто не се интересува, защото не се интересува от нея качество или нарушавайки закона-нямаше как да не си спомня начина, по който се хвалеше с покупката. Тя търси се да вярва, че е истинско.
И това е най -големият проблем с фалшивите стоки. Колкото и тези от нас, които обхващат модната индустрия, биха искали да мислят, че сме свършили достатъчно добра работа, обучавайки хората за разликата между истинско и фалшиво-и защо това има значение-ние не сме. Така че не очаквайте Реклами в авторското право да замине скоро.