[Влакът L тръгва на изток към Бруклин. БРИТ и ФАРАН седят един до друг.] БРИТ: И така, как беше продажбата на склада? ФАРАН: Всъщност беше доста добре. Marc by Marc имаше много по -малко, така че новата колекция трябва да пасва по -добре от миналите сезони и имаше шепа рокли на Кристофър Кейн, като старите кадифени. БРИТ: Сериозно ли? ФАРАН: Беше невероятно; те бяха толкова тежки, но прекрасни. Но дори и в продажба те бяха почти 2000 долара. О, но взех рокля Proenza за 350 долара. БРИТ: КАКВО? Кое? ФАРАН:Този. И тогава получих два чифта балетни апартаменти на Sigerson Morrison за по 50 долара всеки. БРИТ: Обичам как Дж. Дрехите за екипаж сега струват повече от нещата в Barneys Warehouse. ФАРАН: Забавно е. Е, как мина денят ти? БРИТ: Е, видях Патриша Фийлд да пазарува с частен клиент. Някаква жена от Тексас. Не знаех, че е уговаряла частни срещи! Според вас колко струва това? ФАРАН: Повече от дрехите. БРИТ: И не би ли трябвало да работи върху „Кашмирена джунгла“? ФАРАН: Кашмирена джунгла? Какво е това, дифузионна линия от Александър Уанг ?!
Рокля Proenza, $ 350.
Sigerson Flats, по 50 долара всеки.
Пола Miu Miu, твърде много!