Когато Фийби Филон изпрати сиво палто с трапец с вдигнати ръкави Есенната писта на Céline през 2013 г., модната индустрия припадна. Но за някои палтото си струваше да се обърне внимание по всички грешни причини.
Ню Йорк Зин Гарменто забеляза поразителните прилики между Селин палто и палто, проектирано от Джефри Бийн през 2004 г. Той публикува едно до друго сравнение на палтата преди две седмици и е вярно: двете дрехи са почти идентични, доколкото ние мога да кажа, от тяхната структура (трапец) до уникалната им конструкция (ръкави, завързани отпред) до цвета им (бледо сиво).
WWD улови вятъра на предполагаемото отблъскване и протегна ръка към Селин както и няколко други представители на индустрията за коментар. Докато говорител на Céline отказа да коментира, Фондацията на Джефри Бийн претегли-и те не звучаха точно изненадани.
Фондацията коментира, че покойният дизайнер, който почина през 2004 г., „е вдъхновил дизайнерите през последните няколко години“ и това въпросното палто, „пресъздадено от Céline през 2013 г., беше характерно парче на г -н Beene и представа колко вечни са неговите парчета бяха."
Джеръми Люис, редактор на Гарменто който за пръв път забеляза приликата, вижда всичко като по -скоро почит, отколкото като удар. Когато потърси коментар, той ни даде следния внимателен отговор:
Хареса ми, че Селин присвои дрехата Beene и след това привидно се разви около това, което откриха от нея. Това беше може би най -силната колекция за сезона и като човек, който почита г -н Бийн и неговото наследство, който обича американската мода, и който е бил възхитен само от таланта на г -жа Фило, видях колекцията като великолепен почит от един интелигентен дизайнер до друг. Вярвам, че Албер Елбаз (който е работил за Джефри Бийн около седем години) веднъж е казал, че дизайнът е диалог, а не монолог и ето още един чудесен пример за това. Това каза, че това не е първият път, когато един изявен американски дизайнер преработва идеите си от къщата. Например; коженото тапицирано платно, което беше основен лайтмотив на дебюта на Филон в Céline, всъщност беше подпис на дизайнерката Бони Кашин. Въпросът ми е, че ако Фийби Фило очевидно проявява интерес и уважение към американската история на дизайна, защо никой друг не го прави?
Храна за размисъл.
И тогава Карл Лагерфелд, който никога не държеше устата си, също коментира. „Трябва да кажа, че бях малко шокиран“, каза Лагерфелд. Ти и ние двамата, Карл.