Carine Roitfeld при стартирането на изскачащия прозорец Carine Roitfeld Parfums в Ню Йорк. Снимка: BFA
"Това е мечтата на живота ми" Карин Ройтфелд ми казва за най -накрая стартиране аромат на фона на десетилетия кариера в модата. Седим навън в Sunset Marquis в Лос Анджелис - шикозен, изключителен хотел, макар и не чак толкова шик, колкото самата Ройтфелд. Не бих казал, че нищо в Лос Анджелис не е (въпреки че може би президентът на CFDA и местният Том Форд, с когото тя е там да работи, се доближава). Тя казва, че е разработвала гамата от седем аромата без пол - вдъхновена от седем от любимите й градове и измислена група от седем любовници - през последните осем години.
„Бях малко наивен и си мислех, че светът на модата е същият като света на красотата“, признава Ройтфелд. „Това не са едни и същи хора; това не са същите правила; това е напълно различно. "Тя дори може да се е отказала, но се е върнала към някои съвети, от които е получила Карл Лагерфелд, кой би почина малко преди нашето интервю в средата на март. „Имам голям късмет да работя с невероятни хора като Карл и винаги следвам всички негови съвети“, казва тя.
На последното си шоу на Chanel той й каза, че при първото му предлагане на работата в Chanel той я е отказал, защото други хора са му казали, че това няма да е правилният ход. "Те го попитаха втори път и хората казаха:" Не, не мисля ", и накрая той прие, просто защото хората му казаха да не го прави и по някакъв начин парфюмът е същият. Реших да го направя, въпреки че хората казват [не]. "
Наскоро Ройтфелд се отдръпна от списанията, които е основала, CR Fashion Book и CR Мъжка книга; докато тя продължава и обича да работи с клиенти като Форд и Макс Мара, тя също така отделя повече време, за да работи за себе си. Това може би е естествено продължение на сътрудничеството, което е направила с Uniqlo и марката Karl Lagerfeld. „Това е целта да направя името ми марка“, обяснява тя по същество. „Това не беше моя идея, аз съм твърде френска за това“, уточнява тя. "Това беше идеята на сина ми, който прекарва много време в Америка." Владимир Ройтфелд е нейният бизнес партньор в CR Studio, творческа и продуцентска агенция с пълно обслужване, която стартираха през 2016 г., както и в нейния съименник бизнес с луксозни продукти, започвайки от Carine Roitfeld Parfums.
Carine Roitfeld Parfums "7 любовници". Снимка: С любезното съдействие на Carine Roitfeld Parfums
Той дори има аромат, кръстен на него: Владимир беше сътрудничество между тях двамата и вдъхновен от нейното руско наследство; Санкт Петербург е координиращият град. Има още Aurélien (Париж), George (Лондон), Kar-Wai (Хонконг), Lawrence (Дубай), Orson (Ню Йорк) и Sebastian (Буенос Айрес). Някои имена са вдъхновени от реални и измислени фигури: Джордж от бъдещия крал принц Джордж, Лорънс, той от Арабия, Орсън като в Орсън Уелс и Себастиан по фотограф Себастиан Фаена, за инстанция.
Свързани статии
Как Патрик Сандберг премина от любителски музикален блогър към креативен директор на CR Studio
Как Джулия фон Боем премина от помощ на Карин Ройтфелд, за да стане моден директор на „InStyle“
Мишел Пфайфер стартира радикално прозрачна линия за аромати
След като намери експертни носове, което тя направи с помощта на Форд, Ройтфелд каза, че най -голямото предизвикателство е създаването на линията беше да спре да носи собствен парфюм, което правеше последователно в продължение на 20 години. „Хората ме познават от парфюма“, казва тя. „Те знаят, че пристигам в офиса; те знаят, че съм бил в асансьора; те казват: „Карин беше там, Карин си тръгна“.
Разбира се, хората познават Carine много повече от парфюма й. Разговаряхме с легендарния редовен от първия ред за нейните съвети за следващото поколение, какво друго е научила Лагерфелд, как носенето на токчета помогна за кариерата й и мислите й за възрастта на влиятелните и къде се вписва във всички че. Прочетете за акцентите.
Карин Ройтфелд с Джиджи Хадид при стартирането на Carine Roitfeld Parfums изскачащ прозорец в Ню Йорк. Снимка: BFA
В началото на кариерата си представяли ли сте някога да преминете от стайлинг към изграждане на марка?
Никога. Отивайки на представленията (в началото), чаках извън палатките някой да ме пусне, защото нямах покана; след това станах, а след това седнах. След седалката слизате по стъпалата, за да стигнете до първия ред. Необходими са минимум 10 години [за да стигнете до първия ред]. Получавам толкова много автобиографии; мечтата на толкова много малки деца да работят по мода. Съществува все повече конкуренция, по -трудно е и просто да си мечтател не е достатъчно днес. Това е тежка работа, физическа работа. Понякога носим 17 торби; трябва да ги отворите, да ги закачите, да ги гладите, да ги опаковате. Не само хората си мислят, когато ме видят да слизам от кола, за да отида на шоу. Това не е реалността.
Какъв е вашият съвет към хората, които искат да последват вашите стъпки?
Когато харесвате нещо, трябва да го направите. Трябва да опиташ. Хубавото е да си стажант. Трябва да донесете кафе и чай и да носите чанти. Повечето от моите асистенти започват като стажанти. След като ми помогнаха, те ме напускат след много години и те сами стават стилисти. Мисля, че това е начинът днес. Сега те [започват] все по -млади. Това е голям натиск.
Мисля, че имаме нужда от енергията на младите хора. Обичам да съм заобиколен от млади хора... Аз, не знам как да отворя компютър. Те имат любопитството; правят живота ми по -лесен; те ми носят всички нови таланти.
Carine Roitfeld Parfums Кампания „7 влюбени“. Снимка:
Какво търсите или се опитвате да избегнете при потенциално наемане?
Много млади хора искат да бъдат стилист или фотограф; те мислят, че могат да получат всичко веднага, но това е погрешно. Понякога [те имат] по -голямо его дори дори да работят една година. Те трябва да работят, да работят, да работят. Те трябва да бъдат много, много любопитни. Любопитството е най -доброто качество и мисля, че може би затова оцелях толкова дълго в работата си, защото съм много любопитен. Пътувам много, наблюдавам всичко. Хората мислят, че съдя; Не съдя, просто наблюдавам. Винаги така намирам идеи.
Кой е най -добрият съвет, който сте получили в кариерата си?
Това всъщност не е съвет, но когато започнах да работя... Започнах да нося обувки с високи токчета. Преди носех плоски обувки, защото беше по -удобно, когато трябва да вземете метрото. Нося високи токчета, защото това те прави по -твърд. Можете да погледнете фотографа в очите и изведнъж това ще промени отношението ви. Ставате по -присъстващи, по -мощни.
Карл Лагерфелд, той ми даде много страхотни съвети. Той каза: „Всичко, което правиш, [например] ОК, искаш да направиш парфюм, сега бъди първият, който го направи. Ти си първият редактор, който прави парфюм, давай. Трябва да си първият; трябва да изненадваш хората, защото на хората винаги им е скучно “. Когато работех с него, трябваше да го изненадам, той винаги искаше нещо ново.
Това интервю е редактирано и съкратено за яснота.
Никога не пропускайте последните новини от модната индустрия. Абонирайте се за ежедневния бюлетин на Fashionista.