عذرًا! تلغراف يتراجع عن قصة فورة التسوق التي لم تصدقها وكيل ميشيل أوباما

instagram viewer
محدث:
إبداعي:

لذا اتضح أن تلك القصة التي يصعب تصديقها في التلغراف عن خسارة ميشيل أوباما 50000 دولار في وكيل بروفوكاتور ، (والتي تم رفض البيت الأبيض بسرعة) ، لم يكن مجرد خطأ - لقد تم اختلاقه بالكامل إلى حد كبير ، وفقًا لما ورد في مقال نُشر مؤخرًا في تلغراف. تقرأ عملية التراجع: بالإضافة إلى مقالتنا "شراء الرفاهية للسيدة الأولى دفعة وكيل بروفوكاتور" (30 كانون الثاني (يناير)) ، نود أن نوضح أن "فورة التسوق" التي شاركت فيها سمو الشيخة موزا وميشيل أوباما والتي أشرنا إليها في الواقع لم تحدث أبدًا ، وأن صاحبة السمو لم يحدث أبدًا كانت تتسوق مع السيدة أوباما ، في Agent Provocateur أو غير ذلك ، ولم تسعى مطلقًا إلى إغلاق أي جزء من نيويورك لتمكينها من التسوق دون إزعاج. نعتذر عن الضيق والإحراج اللذين تسببت فيهما هذه المقالة.

مؤلف:
هايلي فيلان

بالإضافة إلى مقالتنا "مشتريات السيدة الأولى الفاخرة تعزز الوكيل بروفوكاتور" (30 يناير) ، نود أن نوضح أن "فورة التسوق" مشاركة صاحبة السمو الشيخة موزا وميشيل أوباما التي أشرنا إليها في الواقع لم تحدث أبدًا ، وأن صاحبة السمو لم تتسوق أبدًا مع السيدة أوباما

، في Agent Provocateur أو غير ذلك ، ولم تسعى مطلقًا إلى إغلاق أي جزء من نيويورك لتمكينها من التسوق دون أي إزعاج. نعتذر عن الضيق والإحراج اللذين تسببت فيهما هذه المقالة.

عندما قرأنا لأول مرة تقارير تفيد بأن ميشيل أوباما وملكة قطر قد أنفقا 50 ألف دولار في وكيل بروفوكاتور ، كنا متشككين. إلى جانب حقيقة أننا لا نستطيع أن نتخيل تمامًا أن السيدة الأولى (أو ملكة قطر في هذا الشأن) من أشد المعجبين المتحمسين للعلامة التجارية البذيئة ، والتي غالبًا ما تكون مستوحاة من العبودية لإلهام فورة تسوق بقيمة 50 ألف دولار ، وجدنا أيضًا أنه من الصعب تصديق أن مثل هذه المرأة المحنكة في وسائل الإعلام ستنفق الكثير علنًا على أي شيء (ناهيك عن الملابس الداخلية الغريبة) خلال فترة إعادة انتخاب زوجها. كان من الصعب تصديق ذلك لأنه لم يكن صحيحًا.

إذا كانت حملتهم العامة وتواريخ العشاء الفردية وبطاقة عيد الميلاد العائلية الرائعة لم تقنعك بأن الشعلة في زواج أوباما لا تزال على قيد الحياة إلى حد كبير ، فهذا بالتأكيد سيحدث: ورد أن السيدة الأولى أسقطت 50 ألف دولار من الملابس الداخلية في وكيل بروفوكاتور ، وفقًا لـ The تلغراف. على ما يبدو ، تم إغلاق جزء من شارع Madison Ave حتى يتسنى لموباما وملكة قطر الشيخة موزة قضاء بعض الوقت في متجر الملابس الداخلية الفاخرة. من الواضح أن الاثنان قد أحبوا ما رأوه لأنهم اقتنصوا ما يكفي من الأشياء الجيدة لإجمالي 50000 دولار. علاوة على ذلك ، ذكرت صحيفة التلغراف أن مجرد شائعة عن السيدة. عززت فورة الملابس الداخلية O's المبيعات بنسبة تصل إلى 12.5٪. لقد ثبت أن السيدة الأولى تبيع القوة بجدية (أوضحت دراسة من جامعة هارفارد B هذا الأمر) ، لكن هل المرأة التي تتاجر في Zara و H&M تنفق بالفعل 50 ألف دولار في Agent Provocateur؟