مع آنا: السيرة الذاتية ، تزيل إيمي أوديل الغموض عن أحد أعظم الشخصيات في الموضة

سيكون من الصعب التفكير في شخص واحد أكثر قوة من آنا وينتور - وقلة من المبدعين مثلها أيضًا.

مع قصة شعرها المموجة التي يمكن التعرف عليها على الفور وظلالها السوداء المميزة ، تجاوزت وينتور أدوارها كرئيسة تحرير لـ مجلة فوج و كبير مسؤولي المحتوى في Condé Nast لتصبح رئيسًا صوريًا أكبر من الحياة في الصناعة ككل. لقد أصبحت نوعًا من أيقونة الثقافة الشعبية ، مهجورة أو مقلدة في الأفلام والكتب ؛ الشخصية المركزية في أفلام وثائقية متعددة; موضوع كثير من القيل والقال وعناوين الأخبار شديدة التأثير على حد سواء. إنها حتى تم منحها الكآبة بواسطة ملكة إنجلترا نفسها.

على مدار فترة حكمها في مجلة فوج، التي استمرت أكثر من ثلاثة عقود ، من ذوي الخبرة الارتفاعات في صنع المهنة و زلات محرجة. ومع ذلك ، فقد تم الكشف عن القليل جدًا عن المرأة التي تقف وراء الدرع الواقي من الانفجارات الحادة والنظارات الشمسية السوداء - حتى الآن.

مع "آنا: السيرة الذاتية" ايمي اوديل يتعامل مع مهمة إنشاء المورد النهائي لحياة وينتور. ال المحرر السابق لموقع Cosmo.com (منظمة الصحة العالمية تضاعف ثلاث مرات الشهير حركة المرور لامعة) لديها بالفعل كتاب أزياء واحد تحت حزامها - 2015 "حكايات من الصف الخلفي" سلسلة من المقالات حول العمل في الصناعة في بداية العصر الرقمي. ولكن ، كما يتناسب مع سيرة أقوى لاعبي الموضة ، أثبت هذا الكتاب أنه مهمة ضخمة وصعبة.

أجرت أوديل مقابلات مع أكثر من 250 شخصًا في إطار جهودها لفهم وينتور ، بدءًا من أصدقاء الأسرة في مرحلة الطفولة وحتى زملائها من عمالقة الصناعة ، وجمعت تلك القصص في كتاب واحد مثير للإعجاب.

"إن حجم النصوص هائل جدًا ، "كما تقول. "كان تقسيمها معًا أمرًا شاقًا ويتطلب الكثير من العمل ، ولكن أفضل تقرير يمكنني التحقق منه يظهر في الكتاب."

"آنا: السيرة الذاتية" هو إنجاز بالنسبة إلى مستوى التفاصيل وحده ، ولكن ربما يكون الأمر الأكثر إثارة للإعجاب هو مدى قدرة Odell لإضفاء الطابع الإنساني على وينتور ، المرأة التي قضت معظم حياتها المهنية تحت سمعة الجمهور بأنها مجرد جليد ملكة. على الرغم من أنها لا تخجل من معالجة أخطاء وينتور العديدة - إلا أنها تتعمق في الملف الشخصي الشهير أسماء الأسد, اتهامات بالعنصرية، علاقتها المتوترة معها أندريه ليون تالي والمزيد - يضيف Odell أيضًا طبقات من السياق ، سواء كانت شخصية أو مهنية ، مما يعمق فهم القارئ لها كيف يمكن أن تقع هذه الحوادث دون عذر لهم. هناك لمحات لا تقدر بثمن حول الأدوار التي تقوم بها في حياتها الخاصة أيضًا: كأم (والآن جدة) ، وابنة ، وصديقة ، وشريكة رومانسية.

إجمالاً ، ترسم Odell صورة امرأة معقدة بشكل لا يصدق وليست مجرد واحدة من أقوى الأشخاص في الموضة: قد تكون مجرد واحدة من أقوى النساء في العالم - عباءة ثقيلة ترتديها وينتور والتي تلون كل قرار تتخذه يصنع.

قبل إطلاق الكتاب ، قابلنا أوديل للتحدث عن كيفية إجرائها لتلك المقابلات النادرة ، حيث ترى مستقبل مجلة فوج متى (أو بصراحة ، لو) تتقاعد وينتور وتأمل أن يسلبها القراء من عملها. واصل القراءة لمحادثتنا.

كيف جاء هذا الكتاب بالنسبة لك؟

تلقيت المكالمة الأولى حول تأليف هذا الكتاب من وكيلي في صيف 2018. كانت لدى ناشري فكرة عمل سيرة ذاتية عن آنا وينتور. أصبت على الفور بقشعريرة من الفكرة ، وأعتقد أن هذا لأن آنا هي شخص في وضع غير مسبوق من القوة. تأثيرها وقوتها في عالم الأعمال لا مثيل لهما حقًا. طول عمرها هائل. إذا كنت تفكر في قادة الأعمال - جيف بيزوس ، على سبيل المثال ، من الوقت الذي أسس فيه أمازون إلى الوقت الذي ترك فيه منصب الرئيس التنفيذي ، فهذا كان 27 عامًا. كانت آنا رئيسة تحرير مجلة فوج لمدة 34 سنة.

على الرغم من كل ذلك ، على الرغم من كونها هذه الشخصية العامة لفترة طويلة ، إلا أنها لا تزال لغزًا. وهي لا تزال لغزًا حتى بالنسبة للأشخاص الذين عرفوها وعملوا معها عن كثب لفترة طويلة. شعرت أن هناك فرصة حقيقية مع هذا الكتاب لسحب الستار عن هذه المرأة التي كانت عامة جدًا ، ولكنها أيضًا رائعة وغامضة جدًا.

إنها تشعر بأنها أكبر من الحياة ، تقريبًا مثل الشفرات - يبدو أنها ليست شخصًا حقيقيًا. أكثر ما أعجبني هو مدى إضفاء الطابع الإنساني عليها. يبدو أن لديك الكثير من التعاطف معها ، لكنك لا تبرر أي شيء فعلته وهذا خطأ ، وأشعر أن هذا أمر صعب. أشعر بالفضول كيف تمكنت من موازنة ذلك في هذا الكتاب.

أريد أن يتمكن القراء من قراءة هذا الكتاب واتخاذ قرار بشأن ما يفكرون به حول آنا وينتور. من الواضح أن هناك الكثير ، على الرغم من حقيقة أنها مشفرة ، كما قلت - وأعتقد أن هذه كلمة رائعة بالنسبة لها. لقد كانت عامة جدا يعرفها معظم الناس من "الشيطان يلبس البرده،" على سبيل المثال. إنهم يعرفون تصوير ميريل ستريب لها في هذا الفيلم. ومع ذلك ، من نواح كثيرة ، كما أعتقد في كتابي ، فهي في الحقيقة لا تشبه تلك الشخصية. أعتقد أن هذه الشخصية هي نسخة سطحية جدًا من آنا وينتور.

قد تُعرف باسم هذا الشكل الجليدي الغامض ، لكن في الكتاب ، نراها تتبنى جروًا عندما يكون أطفالها صغارًا ، والجرو يمزق حديقتها في منزلها الجديد. ترى أنها تصارع هذه الإخفاقات في مجلة فوج وفي كوندي ناست. ترى أن لديها علاقة حميمة مع عائلتها وأصدقائها. ترى أنها يمكن أن تكون مضيفة كريمة في منزلها ، سواء كان ذلك في منزلها في مانهاتن أو في منزلها في لونغ آيلاند. الشيء الذي أدهشني حقًا هو - وقد قال لي الأشخاص المقربون جدًا منها - إنها لا تريد أن يتم تذكرها لكونها رئيسة تحرير ، ولكن لأعمالها الخيرية.

تمكنت من إثارة هذه الأشياء من خلال إجراء مقابلات مع أكثر من 250 شخصًا. كان الأمر صعبًا ، لكن الوصول أصبح أسهل قليلاً بعد أن وافقت آنا ، من خلال متحدث رسمي ، على التواجد مع بعض أقرب أصدقائها وزملائها للتحدث معهم.

أردت أن أتحدث عن ذلك أيضًا ، عن عملية إجراء تلك المقابلات. لقد تم منحك حقًا وصول غير مسبوق إلى الأشخاص من حولها.

أعتقد أن الوصول هو ما يجعل هذا الكتاب مميزًا ، على الرغم من أنها لم تتحدث معي. لكن في البداية ، اعتقدت أنني سأضطر إلى التخلي عن هذا الكتاب. أتذكر العديد من المحادثات مع زوجي وأصدقائي المقربين حول كيف كان الأمر محبطًا للغاية. كنت أتلقى الرفض للتو بعد رفض المقابلات ، خاصة في البداية.

في الوقت الذي كنت أعمل فيه على هذا الكتاب ، بدأت في البحث عن كتاب سير وسير ذاتية آخرين ، ورؤية كيف يتعامل الآخرون مع كتبهم. شيء واحد قاله روبرت كارو - وهذا ليس فريدًا تمامًا بالنسبة له ، لكنه يصف [تكوين] دائرة حول الموضوع ، ثم إنشاء دوائر أصغر حولهم داخل تلك الدائرة ، وكلهم أشخاص بدرجات متفاوتة من الانفصال عن الشخص. تبدأ من الخارج وتعمل في طريقك.

لذلك ، عندما كنت أشعر بالإحباط وتلقيت الكثير من الرفض ، كنت مثل ، "كيف يمكنني البدء في الحصول على بعض نعم هنا؟" فقلت: سأبدأ من بداية حياتها وأعمل في طريقي للمضي قدمًا ، "معتقدًا أن الأشخاص الذين عملت معهم عندما كانت في العشرين من عمرها ، سيكونون أقل احتمالية للتواصل معها اليوم ، أو سيكونون أقل خوفًا منها اليوم. كانت هذه حقا استراتيجية مفيدة.

بحلول الوقت الذي تواصلت فيه مع ممثل آنا ، كنت قد قابلت ، على ما أعتقد ، أكثر من 100 شخص. في هذه المرحلة ، إذا كنت أنت منهم وكنت تفكر ، "ماذا سنفعل بهذا؟" أستطيع أن أقول ، "حسنًا ، أنا قابلت أكثر من 100 شخص. لم تكن في نقطة ، في ذلك الموضع ، حيث كانت ستكون خرج عن مساره. أنا شخص حازم جدا. على الرغم من أن لدي أفكار مثل ، "يا إلهي ، لن أكون قادرًا على القيام بذلك ، هذا هو أصعب شيء اضطررت إلى القيام به على الإطلاق" ، كان سيحدث. كنت سأقوم بإنجازها.

يجب أن تكون قد حصلت على بعض القيل والقال حقًا عن أشياء من وراء الكواليس لا نعرف أنها حدثت ، وأود أن أعرف كيف حددت ما الذي صنع الكتاب وما الذي لم يحدث.

لقد حصلت على مساعدة من المحررين في ذلك ، لأكون صادقًا. كان لدي محررين رائعين في المعرض طوال العملية. لم أضع أي شيء في الكتاب لم أستطع التحقق منه. لا يوجد شيء في الكتاب أشعر أنني غير متأكد منه ، وهو ما يجب أن يفعله الصحفي.

لقد كنت مفتونًا بمعرفة مستوى التحكم الذي تمارسه على ميت غالا، لكنها لم تكن دائمًا بالطريقة التي توقعتها. على سبيل المثال ، نسمع عن كيفية موافقتها على ملابس كل شخص. هذا ليس صحيحًا حقًا: ليس كل المشاهير يحصلون على علامة آنا وينتور على ملابسهم قبل أن يخطو على السجادة الحمراء - حوالي 80٪ يفعلون ذلك ، ولكن لديها أيضًا أشخاصًا مثل فيرجينيا سميث في فريقها يمكنهم المساعدة في تقديم المشورة للمشاهير أو مساعدة الموظفين في معرفة ما الذي يريدون القيام به البس، ارتداء.

المشاهير يمشون على السجادة الحمراء ، ثم يذهبون إلى الداخل ويشاهدون المعرض ويتناولون العشاء. تفكر آنا كثيرًا في المكان الذي يجلس فيه كل شخص على العشاء. إنها تريد فقط أن يسير كل شيء بطريقة معينة ؛ الكلمة التي استخدمتها ستيفاني ونستون وولكوف كانت "متشددة". في حفل المعسكر ، حيث ارتدت كيم كارداشيان فستان تييري موغلر اللاتكس، لم تكن جالسة ، وكانت آنا مثل ، "لماذا لا تجلس؟ هل يمكنك إخبارها بالجلوس؟ كان على أحد موظفيها أن يقول لها ، "حسنًا ، في الواقع ، لا يمكنها الجلوس بهذا الفستان."

أنا متأكد من أن متحف The Met يمكن أن يكون كتابه الخاص ، بصراحة.

كان هناك الكثير ، نعم. لقد أجريت الكثير من الأبحاث حول The Met والتطور ، لأن Anna كانت تخطط له منذ عام 1995 ؛ كان جزء من وظيفتي هو معرفة أيها مهم ولماذا.

لكنها حقًا خاصة بالطعام. لقد أجريت مقابلة مع وينستون وولكوف ، التي خططت للحفل لمدة 10 سنوات تقريبًا ، وقالت إن آنا لن تسمح بتواجد الثوم المعمر أو البصل أو الثوم أو البقدونس في الطعام لأن رائحتهم. إنها تجعل رائحة أنفاسك كريهة وتعلق بأسنانك. لقد كنت منبهرًا عندما علمت أنها تشارك في هذا المستوى من التفاصيل.

كان الشيء المميز بالنسبة لي هو أن آنا تحب فطيرة وعاء الدجاج.

أقول في الكتاب إنها تحب فطيرة وعاء الدجاج لأنها تحتوي على كل شيء في طبق واحد - إنه يحتوي على الخضار والنشا والبروتين. قال الجميع تقريبًا هذا: إنها واحدة من أكثر الأشخاص كفاءة على هذا الكوكب. وأعتقد أن تلك التفاصيل حول تقديرها لفطيرة وعاء الدجاج ، على وجه التحديد ، لهذا السبب ، تتحدث حقًا عن ذلك.

لقد تغير الكثير بشأن وسائل الإعلام منذ أن تولت آنا المسؤولية لأول مرة مجلة فوج، والذي تحدثت عنه بإسهاب في الكتاب. كيف تكيفت مع ذلك؟

شيء غير عادي آخر عن آنا هو أن أسلوب حياتها بصفتها عملاق الشركة لم يتغير حقًا ، على الرغم من أن ثروات النشر القديمة قد تغيرت بشكل كبير في الوقت الذي كانت فيه وظيفة. لديها ، لأكثر من ثلاثة عقود ، هذه الامتيازات المذهلة التي قدمتها Condé Nast. بدأت في مجلة فوج في صيف عام 1988 ، [ولم] حتى أواخر التسعينيات كان عليها أن تبدأ بالتفكير في الوسائط الرقمية ؛ لفترة طويلة ، كان كل ما كان عليها فعله حقًا هو التركيز على إنشاء مجلة واحدة شهريًا ، بالإضافة إلى ربما الأحداث التي كانت تعمل عليها أو أيًا كان.

الآن ، تذهب إلى العمل وعليها التفكير في موقعها على الويب. عليها أن تفكر في TikTok. عليها أن تفكر في Instagram. وما قاله لي الناس هو أنها تهتم حقًا بالمرور. تريد أن تعرف ، في اليوم التالي لحفل Met Gala ، "كيف فعلنا؟ كيف تبدو حركة المرور؟ سترسل بريدًا إلكترونيًا للناس على مدار اليوم وطرح هذا السؤال. لقد شاهدت الكثير حقًا ، وكان عليها أن تبذل قصارى جهدها للتكيف.

الأشخاص الذين عملوا معها عن كثب في ذروة كوندي ناست - عندما كانت الشركة مزدهرة وعندما كان الكثير من الأشخاص ينفقون الكثير من الأموال أموال الشركة المتعلقة بأشياء مثل السفر والذهاب إلى أسبوع الموضة في باريس وأشياء من هذا القبيل - تخمن أنه يتعين عليها العمل بالطريقة التي تعمل بها اليوم يجب أن يكون شاقًا بالنسبة لها ، لأن الميزانيات لم تكن كما كانت من قبل لإنشاء تلك البراعم التي لا تزال قيد الطباعة مجلة. ولكن هل تعلم؟ لا تزال هناك. إنها ناجية. ما زالت تفعل ذلك بعد كل هذه السنوات ، وهو أمر مذهل نوعًا ما.

ولدي انطباع بأنها لا تفكر حتى في التقاعد أو التراجع بأي شكل من الأشكال.

يجب أن أقول ، لم يكن هناك ما يشير في أي من تقاريري إلى أنها تفكر في التقاعد أو المغادرة في أي وقت قريب ، و تم تأكيده في بعض المقالات التي تم نشرها مؤخرًا.

أيضًا ، الشيء المذهل عنها هو أنها لا تتحدث مع أصدقائها عن العمل. عندما كانت تتحدث إلى إدارة أوباما عن منصب سفيرة محتملة - وهو ما لم يُعرض عليها أبدًا ، كما أوضحت - لم تتحدث مع أي شخص عن ذلك. سألت آن ماكنالي ، التي ورد اقتباسها في الكتاب في نقاط مختلفة والتي كانت صديقة شخصية لآنا لسنوات عديدة ، "ماذا ستفعل عندما تنتهي؟" وقالت آن ، "إنها تعلم أنه عندما لا تكون في هذه الوظيفة ، فإن حياتها ستكون كذلك مختلف. وكل ما تقوله هو أنها ربما ستحصل على أموال مقابل كل النصائح التي تقدمها بدلاً من إعطائها مجانًا.

هل ظهر أي شيء غير متوقع في هذه المقابلات شجعك على إعادة التفكير في زاوية أو مفاهيم مسبقة عن آنا؟

أعتقد أنه عليك ذلك. تقع على عاتق كاتب السيرة الذاتية مسؤولية الاستماع إلى ما يقوله الناس لك ، وقراءة ما هو موجود وتجميعه بطريقة دقيقة. أكثر ما أدهشني هو: واجهت آنا [بعض الصحافة الصعبة] في السنوات الأخيرة ، ولم يكن لدى الكثير من الناس أي شيء آخر يشيرون إليها مؤخرًا. إنها تلك المقالات الأخيرة التي تدور حولها ، ونهجها في التنوع والشمول ، وكيف تأخرت في إنشاء ركيزة التنوع لما هي و مجلة فوج وقفت ل.

ومع ذلك ، عند إجراء مقابلات مع كل هؤلاء الأشخاص - سيرينا ويليامز, توم فورد, حزب المحافظين بورتش، حتى في جريس كودينجتون - هؤلاء هم الأشخاص الذين يعتمدون على آنا للحصول على المشورة. يطلبون نصيحتها. أخبرتني ويليامز أنها كانت تعاني من لعبة التنس في وقت ما واتصلت بآنا. لم تستطع أن تتذكر بالضبط ما قالته لها آنا ، لكنه مكنها من الفوز ببطولة ويمبلدون. مارك هولجيت ، الذي لا يزال يعمل مع آنا في مجلة فوج، اخبرني بذلك هيو جاكمان أراد الحصول على نصيحة آنا بشأن "The Greatest Showman" ؛ استدعى آنا ومارك وبعض الأشخاص الآخرين في مجلة فوج فريق العمل إلى Soho House وقدموا عرضًا للفيلم وحصلوا على نصائحهم بشأنه.

هذه هي الأشياء التي تحدث خلف الكواليس والتي لا يعرفها الناس لأن Anna لا تعلن عنها. لكنني أعتقد أن إحدى نقاط قوتها كقائدة هي أنها تعود إلى الناس. إنها تعطي النصيحة. لا يجلس في صندوق البريد الوارد الخاص بها ولا يتم إرجاعه. والناس يقدرون ذلك حقًا عنها.

لم أشعر أن الناس في الصناعة ، هؤلاء الأشخاص الأقوياء الذين يعتمدون عليها للحصول على المشورة ويعتمدون عليها منذ فترة طويلة للحصول على المشورة ، يرونها حقًا كشخص تتضاءل قوته.

ما رأيك ، باعتبارك شخصًا أجرى بحثًا شاملاً عن آنا ويعمل في الصناعة بشكل عام ، حول ماهية مستقبل مجلة فوج قد يكون بدونها؟

إذا نظرت إلى تاريخ مجلة فوج انتقالات رئيس التحرير ، يمكنك أن ترى أن Condé Nast لديها سجل بوضع الأشخاص في ملف مجلة فوج وظيفة رئيس التحرير الذي سبق له العمل في Condé Nast. عندما حصلت آنا على وظيفة رئيس التحرير في صيف عام 1988 ، كانت تعمل في Condé Nast منذ عام 1983 ، عندما بدأت كمديرة إبداعية في American مجلة فوج تحت جريس ميرابيلا ؛ ثم ذهبت إلى بريطانيا مجلة فوج كرئيس تحرير ، إذن حديقة المنزل كرئيس تحرير ، ثم إلى مجلة فوج.

ديانا فريلاندالذي جاء من قبل جريس ميرابيلا، كان يعمل في مجلة فوج قبل أن تصبح رئيسة التحرير ؛ كانت غريس ميرابيلا هي اليد اليمنى لديانا فريلاند عندما أصبحت رئيسة التحرير. هذا هو التاريخ ، لذا فمن المنطقي أن يختاروا بالفعل شخصًا من داخل مؤسسة Condé Nast. أنا أعرف إدوارد إينينفوليتم الحديث عن اسم الكثير حول خليفة محتمل لآنا ، وهو يقوم بعمل جميل وغير عادي للبريطانيين مجلة فوج. إنه يصنع صور أزياء لا تنسى بشكل غير عادي يحبها الناس. الناس متحمسون حقًا لرؤيته وما يفعله ، لذلك فمن المنطقي أن يكون اسمه في المزيج.

ومع ذلك ، على مر السنين ، تكهن الناس بأن آنا ستغادر أو ستُطرد ، وكانت هناك شائعات حول من سيحل محلها - وما زالت هناك. كانت الشائعات خاطئة. كانت هناك فترة كان فيها الجميع مثل ، "أوه ، كارين رويتفيلد سيخلف آنا ، وكان ذلك خطأً تمامًا. أخبرتني المصادر أنه كانت هناك مرة واحدة فقط ربما كانت فيها بالفعل في خطر ، وكان ذلك في التسعينيات عندما لم تكن تصوّر ما يكفي من ملابس المعلنين ، وأصبح ذلك مصدر قلق للجانب التجاري.

بخلاف ذلك ، كان انطباعي أن القيادة في Condé Nast تقدرها حقًا.

قلتم إنها تأمل أن يكون إرثها من أعمالها الخيرية ؛ كشخص كتب كتابًا عنها الآن ، ماذا تعتقد أن إرثها سيكون؟

أعتقد أنها سوف تتذكرها شخصيتها بقدر ما يتذكرها أي شيء فعلته ؛ من أجل بوب ، النظارات الشمسية ، لشخصية ميريل ستريب "ديفيل ويرز برادا" التي أسرت الجمهور.

لكن تلك السمعة الجليدية كانت ثابتة للغاية ، وقد بدأت بالفعل في منتصف الثمانينيات عندما أصبحت رئيسة تحرير المجلة البريطانية مجلة فوج وقامت بتقطيع الموظفين وجلبت موظفين جدد ، وقصصت الأعمدة وكتاب الأعمدة منذ فترة طويلة. عملت واحدة من كاتبة العمود التي قطعتها لدى والدها في مساء قياسي، ولم يكن لديها مشكلة في قطعها لأنها كانت تعتقد أن هذا هو الشيء الصحيح الذي يجب أن تفعله للمجلة. لكن هذا جعل الصحافة في لندن تطلق عليها اسم "وينتور النووي" و "وينتور من سخطنا" ، وقد توقف ذلك حقًا.

آمل أن يؤثر كتابي على كيفية تذكرها. أحد الأشياء التي آمل أن يفكر فيها الناس عندما يقرؤون هذا الكتاب هو كيف نرى النساء في مواقع السلطة وكيف تتحدث الصحافة عنهن.

لقد ذكرت هذا في الكتاب ، لكن آنا ليس لديها أي خطط لكتابة مذكرات بنفسها. ما هو الضغط الذي شعرت به عند معرفة ذلك أثناء العمل على هذه السيرة الذاتية؟

ضغط هائل. أنا بطبيعتي منشد الكمال ، لذلك كان هناك ضغط أضعه على نفسي ، لكنني علمت أيضًا أن الأشخاص الذين قرأوا كتابًا عنها كانوا سيكون لديها توقعات كبيرة ومفاهيم مسبقة عنها ، وبالتالي شعرت أنه من المهم أن تكون دقيقًا جدًا و مجال.

بماذا تأمل أن يخرج القراء من التفكير أو الشعور بعد قراءة هذا الكتاب؟

آمل أن يخرج القراء من هذا الكتاب بتأملات. آمل أن يرغب الناس في التحدث عن ذلك مع أصدقائهم ونوادي الكتاب الخاصة بهم. أعتقد أن هناك الكثير للنقاش والحديث عنه. أشعر أيضًا أن سياق كوندي ناست مهم في الصورة التي يمتلكها الناس عن آنا وما تعنيه أفعالها وما تعنيه وما تعنيه قوتها.

كان لدى [رئيس آنا السابق] ألكسندر ليبرمان فكرة مفادها أن الأشخاص الذين عملوا في Condé Nast يجب أن يكونوا جذابين وأن يبدوا بمظهر معين. لقد كان المدير الفني للشركة بأكملها لفترة طويلة - رجل مؤثر للغاية - وقد تم وصفه هو وآنا على أنهما تربطهما علاقة عمل جيدة للغاية. لذلك ، اعتادت آنا على تقييم مظهر الناس ووزنها كما أناقش في الكتاب. كانت ستمنحهم المظهر ، حيث ستبدأ في حذائك وستنظر في طريقها إلى ملابسك - لكن هذا كان شيئًا يبدو أنه لا يحدث فقط تحتها في مجلة فوج. لقد كانت فكرة تم الترويج لها أيضًا من قبل رئيسها. أعتقد أن هذا السياق مهم حقًا للنظر فيه.

آنا: السيرة الذاتية متاح للشراء الآن.

تم تحرير هذه المقابلة وتكثيفها من أجل الوضوح.

هل تريد آخر أخبار صناعة الموضة أولاً؟ اشترك في النشرة الإخبارية اليومية لدينا.