واحدة من مشاركاتي الأولى ل مصمم أزياء كان قصيدة ل Aurélie Bidermann's Do Brasil. بعد مرور نصف عقد من الزمان ، لا يزال سوار الصداقة الفخم هو المفضل الشخصي. كانت ، بالطبع ، مفضلة لدى كثيرين آخرين ، كما كانت بقية المجموعة البوهيمية الفاخرة للمصممين الباريسيين - ولكن ليس بشكل ساحق -. غالبًا ما تكون علامة النجاح لعلامة تجارية راسخة ولكنها لا تزال جديدة هي متجر مستقل. في عام 2012 ، افتتحت بايدرمان أول متجر لها في Left Bank في باريس. وفي الأسبوع الماضي ، فتحت الأبواب في 265 شارع لافاييت في مدينة نيويورك. عشية الافتتاح ، تحدثت مع بيديرمان عن المتجر الجديد ، وقليلًا عما يتطلبه الأمر للوصول بها إلى هناك.
مبروك على الافتتاح! قبل أن نتحدث عن متجر نيويورك ، أود أن أسمع القليل عن كيف بدأت بدايتك.
لست متأكدًا أبدًا من السنة التي بدأت فيها. لكن المجموعة الأولى التي صممتها في الهند. عدت بمجوهراتي ، وكنت محظوظًا جدًا لأن سارة [أندلمان] من Colette رأيته من خلال صديق واشترته على الفور. لم يكن لدي المزيد من المجوهرات! في البداية ، كان الحمض النووي يدور حول سحر الحظ ، وعرق اللؤلؤ ، وخيوط النسيج ، والذهب بالحجارة. في عام 2008 ، كان هناك تحول كبير. مكتبنا المكون من شخصين تحول إلى ثمانية أشخاص ، ثم إلى 10. اليوم لدينا 30 شخصًا ، ولم أنتهي حتى من التوظيف لهذا العام.
ما الذي حدث في عام 2008 والذي غير كل شيء؟
أطلقت مجموعتي Do Brasil و Lace ، اللتين أصبحتا رائعتين على الصعيد الدولي. في السابق ، كنت في فرنسا فقط حقًا.
ما رأيك في هاتين المجموعتين اللتين نجحتا - وما زالتا تعملان - بشكل جيد؟
مع Do Brasil ، أعتقد أن السبب هو أنه ممتع ومليء بالألوان. الناس يريدون مجوهرات سعيدة. قطع الدانتيل حساسة للغاية - هناك شيء غامض فيها. لقد بدأت بغمس الدانتيل الحقيقي في الذهب ، لكننا الآن نقطع الذهب بالليزر للحصول على نفس التأثير حتى نتمكن من إنتاج المزيد من القطع. وهم أكثر ثباتًا.
في عام 2012 ، فتحت أول متجر لك في باريس. والآن ، نيويورك. أخبرني قليلاً عن مفهوم موقع SoHo.
مع الغرفة الفرنسية ، أردت أن أشعر وكأنها غرفة معيشة في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. كل شيء أبيض للغاية مع الفيروز والأصفر. مثل يوم مشمس. بالنسبة لنيويورك ، كانت الفكرة هي نفس الحقبة ، ولكن بإحساس الساحل الغربي. هناك اللون الفيروزي والأصفر ، ولكن المرجان أيضًا. إنه يشبه الدور العلوي. كلفت الفنان REMED ، وهو فرنسي يعيش في مدريد ، بعمل لوحة جدارية أمام المتجر. لأنه شارع لافاييت ، أردت أن أفعل شيئًا مثيرًا ورائعًا.
كيف يختلف متجر نيويورك عن البؤرة الاستيطانية في باريس؟
ستجد كل قطعة متوفرة في متجر باريس ، ولكنها ستجد أيضًا قطعًا حصرية مصنوعة خصيصًا لنيويورك.
لقد ذكرت أنك مستوحى من الساحل الغربي. أنا متأكد من أن لديك قاعدة عملاء كبيرة في لوس أنجلوس - فلماذا لا تفتح أول متجر لك في الولايات المتحدة هناك؟
بادئ ذي بدء ، أنا أحب نيويورك. أقضي الكثير من الوقت هنا. ولدي الكثير من العملاء في نيويورك. تركيزي الكبير الآن هو بناء الأعمال الأمريكية. لقد كانت مبيعات الولايات المتحدة على موقع الويب الخاص بي مذهلة حقًا. لذلك شعرت أنه من الصواب البدء هنا. يتمتع عملائي في نيويورك بطاقة كبيرة. إنهم لا يخافون من نظرة قوية. أو الحصول على وجهة نظر. إنهن نساء قويات.