لقد أمضيت الأسبوعين الماضيين في السفر في جميع أنحاء المغرب وإسبانيا ، ولم يكن مفاجئًا أنني رأيت الكثير من حقائب اليد المقلدة. بالتأكيد ، بصفتي مقيمًا في مدينة نيويورك ، فهمت القوارب المقلدة كل عام. كان هذا مختلفا.
في المغرب ، لقد فوجئت ببساطة بالمخزون الهائل - النعال ذات الجهد المنخفض الزائفة أمر ضروري للسكان المحليين - خاصة بالنسبة لبلد به القليل جدًا من الإعلانات على طرقه وعبر مدنه. (حتى في مراكش ، أكثر المدن "الغربية" التي زرتها ، لا ترى الكثير من اللافتات.) على عكس الغربية دول مثل الولايات المتحدة أو الدول الشرقية مثل اليابان (أو حتى الصين) ليس هناك أي رفاهية إعلان. بطريقة ما ، لم يمنع هذا الجماهير من الاستحواذ على الشعار.
لكن في إسبانيا بدأت أتساءل حقًا عن استنتاجاتي بشأن التزوير الجماعي. كنتيجة للأبحاث والتقارير التي أجريتها حول هذا الموضوع على مر السنين ، كنت أعتقد دائمًا أن أولئك الذين يستطيعون تحمل تكلفة حقيبة المصمم لن يكلفوا أنفسهم عناء شراء حقيبة مزيفة. لذلك في حين أنه قد يؤدي إلى إتلاف صورة العلامة التجارية الفاخرة على المدى الطويل ليتم رشها على طول شارع Canal Street ، إلا أنها لا تؤثر بشكل مباشر على النتيجة النهائية.
لسوء الحظ ، كان هناك جزء واحد من التقارير قد فاتني: البحث الميداني. لم أسير ببطء مطلقًا في شارع القناة ، أشاهد العملاء يجرون عمليات شراء. لم أزعج نفسي أبدًا بالوقوف بالقرب من إحدى تلك البطانيات المكدسة بأكياس "شانيل" في وسط المدينة.
كان ذلك ، حتى يوم أمس ، بينما كنت أنتظر صعود طائرتي إلى المنزل من برشلونة إلى جون كنيدي. لقد لاحظت الكثير من تجار حقائب اليد المزيفة في Passeig de Gràcia - إجابة برشلونة الرائعة على الجادة الخامسة - لكنني الآن أسمع اعترافًا من أحد زبائنهم. بدأت امرأة أمريكية راقية في منتصف الأربعينيات من عمرها في التباهي بصوت عالٍ حول كيفية حصولها على صفقة على حقيبة CH من تصميم Carolina Herrera. (CH ، بالمناسبة ، هي خط جسر Herrera - إنها تحظى بشعبية كبيرة جدًا في إسبانيا.) قالت لرفاقها في السفر: "كان هذا 585 دولارًا في المتجر متعدد الأقسام - حصلت على حسابي مقابل 30 دولارًا".
عندما صعدت إلى الطائرة ، لاحظت أن المرأة كانت جالسة بشكل مريح في درجة رجال الأعمال ، بدأت أتساءل ، "هل هي حتى تدرك أنها مزيفة؟ "بينما أود أن أصدق نعم - إنها ببساطة لا تهتم لأنها لا تهتم بها جودة أو خرق القانون - لا يسعني إلا أن أتذكر الطريقة التي تفاخرت بها بشأن الشراء. هي مطلوب ليصدقوا أنه حقيقي.
وهذه أكبر مشكلة مع السلع المقلدة. بقدر ما يود أولئك الذين يغطون صناعة الأزياء منا الاعتقاد بأننا قمنا بعمل جيد بما يكفي لتثقيف الناس حول الفرق بين الحقيقي والمزيف - ولماذا هو مهم - لم نفعل ذلك. لذلك لا تتوقع الاعلانات في حق المؤلف للذهاب بعيدًا في أي وقت قريبًا.