بعد 40 عامًا من العلاقة مع Vogue ، انفصلت جوان جولييت باك - المحرر السابق لمجلة Vogue Paris ومؤلفة هذا الملف الشخصي المشؤوم لأسماء الأسد - بهدوء عن المجلة. إنه ليس تطورًا جديدًا. يبدو أن باك لم تظهر على إعلان التسمية الرئيسية لـ Vogue منذ فبراير من هذا العام ، وهو الوقت المناسب الذي بدأت فيه أن تصبح أكثر صراحةً وصراحةً بشأنه. النظام السوري - وحول المؤهلات التي يحتاجها المرء للحصول على ملف تعريف موضة (مثل أن يكون "نحيفًا للغاية ومناسبًا للغاية.") WWD ، في مقالة لاذعة بشكل غير معهود ، تواصلت مع Vogue للتعليق حول أسباب الانقسام وأخبرها المتحدث الرسمي أن عقد باك انتهى ، "سهل هكذا."
أعربت الكاتبة جوان جولييت باك عن انزعاجها من الصورة المتوهجة سيئة التوقيت للسيدة السورية الأولى أسماء الأسد التي كتبتها لمجلة فوغ العام الماضي ، مشيرًا علنًا إلى أن الأسد "نحيف للغاية ورائع جدًا ، وبالتالي فهو مؤهل ليكون في Vogue" ، حتى لو كانت مرتبطة ب نظام قمعي. والآن بعد أن لم تعد باك تعمل في الكتاب المقدس للأزياء ، فقد كتبت مقالة مطولة لمجلة نيوزويك بعنوان "السيدة. لقد خدعني الأسد "ليعطيها رأيًا حول كيفية ظهور هذه القطعة وتجربتها في سوريا.
مع تصاعد القتال في سوريا والأخبار عن المزيد من الفظائع - مثل استخدام الأطفال كدروع بشرية - في المنطقة يتراكم ، تحدثت آنا وينتور أخيرًا عن فيلم Vogue في مارس 2011 للسيدة السورية الأولى أسماء الأسد. الأسد هي زوجة الرئيس السوري بشار الأسد ، وكانت موضوع ملف شخصي مزيف صاغته جوان جولييت بعنوان "وردة في الورد". صحراء." ألقت صحيفة نيويورك تايمز في نهاية هذا الأسبوع نظرة على كيفية خداع عائلة الأسد بشكل أساسي لوسائل الإعلام الغربية - عبر شركات العلاقات العامة المدفوعة - للحصول على الأفضلية. تغطية. كانت مقالة Vogue ، التي تمت إزالتها لاحقًا من Vogue.com في أعقاب الانتقادات ، واحدة من أكثر الأمثلة التي تثير الحرج. بعد فترة وجيزة من نشر المقال ، بدأ المؤلف باك (والمدير التنفيذي السابق لمجلة فوغ الفرنسية قبل كارين رويتفيلد) في إعداد جولات "التحدث علنا ضد نظام الأسد". ولكن كيف حصل الأسد على هذه الميزة الضخمة البالغة 3200 كلمة في الأول مكان؟
بالعودة إلى شباط (فبراير) الماضي ، أخذت مجلة فوغ الكثير من الهراء لنشرها ملفًا شخصيًا منتفخًا عن السيدة الأولى في سوريا ، أسماء الأسد. وهي محقة في ذلك - القطعة المتدفقة التي كتبها جوان جولييت باك بعنوان "أسماء الأسد: وردة في الصحراء" ، والتي نُشرت في عدد آذار / مارس من مجلة فوغ ، تجاهلت حقوق الإنسان السيئة في سوريا. سجل وأن زوج الأسد ، الرئيس السوري بشار الأسد ، هو ، على حد تعبير أتلانتيك ماكس فيشر ، "مستبد مناهض لأمريكا". بعد فترة وجيزة كانت القطعة المنشور ، تواصل فيشر مع محرر القصة ، كريس كنوتسن ، محرر القصة ، للحصول على مبرراته للملف الشخصي الذي رسم سوريا في مثل هذا التوهج. ضوء. (وصف باك أسماء الأسد بأنها "ساحرة وشابة وأنيقة للغاية - الأحدث والأكثر جاذبية من السيدات الأوائل" ، وقالت عن زوجها أنه "رجل دقيق يلتقط صوراً ويتحدث بمحبة عن جهاز الكمبيوتر الأول".) في ذلك الوقت ، وقف كنوتسن إلى جانب قصة باك و وقالت فوغ في قرار نشرها "شعرنا أن مقابلة شخصية مع سيدة سوريا الأولى ستثير اهتمامنا الشديد القراء... لم يكن القصد من هذه القطعة بأي حال من الأحوال أن تكون استفتاءً على نظام الأسد. لقد كان ملفًا شخصيًا للسيدة الأولى. "ولكن حظًا سعيدًا في محاولة العثور على هذه القصة على Vogue.com اليوم (تحصل على هذه الصورة الجميلة ورسالة الخطأ بدلاً من ذلك).