ستيفانو غابانا ودومينيكو دولتشي في عرض Dolce & Gabbana لخريف 2015. الصورة: Pietro D'Aprano / Getty Images
تسبب دومينيكو دولتشي وستيفانو جابانا في إثارة ضجة كبيرة مع تعليقاتهما الأخيرة ضد أطفال الأنابيب والعائلات غير التقليدية في مقابلة مع إيطاليا. بانورما مجلة. (اقتباس نموذجي: "أسمي أطفال الكيمياء الاصطناعية".) عندما سلط إلتون جون الضوء على المقابلة للجمهور الأمريكي ، الدعوة للمقاطعة من منتجات دار الأزياء الإيطالية في نهاية الأسبوع الماضي ، يبدو أن التوتر بين ثنائي التصميم ومنتقديهم قد وصل إلى ذروته.
بعد، بعدما صياغات صادر عن المصممين و Dolce & Gabbana PR فشلوا في التهدئة - لقد كانوا دفاعيين أكثر من اعتذاري - استمر المصممون سي إن إن، الأربعاء ، لتوضيح وجهات نظرهم. قال دولتشي ، الذي أدلى بالتعليق "المصطنع": "أنا أدعم العالم بأسره". عرضت غابانا "ربما اختار الكلمات الخاطئة" ، مضيفة أن وجهات نظره تختلف عن آراء دولتشي. "أنا أؤمن في المختبر."
المقابلة صعبة بعض الشيء لمتابعة بسبب ميل المصممين للتحدث مع بعضهم البعض. لكن ما يبدو أنهم يحاولون تجاوزه هو أنهم ، في حين أنهم لا يحكمون على الآخرين ، كانوا يعبرون فقط عن وجهات نظرهم الشخصية. كما أن Dolce معجب بإلتون جون: "أنا لا أقاطع إلتون جون ؛ أحب الاستماع إلى إلتون جون ".
يمكنك مشاهدة المقابلة كاملة هنا.