إيطالي مجلة فوج'س افتتاحية "Haute Mess" أثبت أنه أحد أكثر مثيرة للجدل في تاريخ اللمعان - وهذا يقول شيئًا ما. الانتشار ، الذي نُشر في عدد مارس من المجلة ، يضم جيسيكا ستام ، وجوان سمولز ، وكوكو روشا ونماذج أخرى من أفضل العارضات اللواتي يرتدين ملابس فوقية ، ملابس براقة ذات نسج ملونة مجنونة ، مطلية بكثافة على الماكياج وأظافر طويلة بشكل غير عملي بينما تتجول في محل بقالة و العشاء.
يبدو أن العديد من النظرات تصور الصور النمطية الثقافية الأمريكية وتشبه الصور من المواقع الأمريكية مثل Nowaygirl.com ، الذي ينشر صورًا مجهولة المصدر لأشخاص في أماكن مثل وول مارت وماكدونالدز بقصد النقر متعة لهم.
أدى هذا بالعديد من المدونات والمعلقين إلى التحدث عما إذا كان الانتشار عنصريًا أم لا.
القصهيلاري موس تحدثت مع سوزاني حول الافتتاحية ورد الفعل غير الإيجابي الذي حصلت عليه وبينما تبدو سوزاني مستعدة للإجابة على الأسئلة ، لا يبدو أنها تفهمها دائمًا معهم. إما أن تقدم إجابات غامضة عمدًا. على سبيل المثال...
وتقول إن الهدف من الافتتاحية هو أن تكون "مبدعًا وباهظًا" وأن "تدفع الناس". كان ردها على الأشخاص الذين شعروا بالانتشار عنصريًا:
إنها صورة عنصرية لا أفهمها حقًا. مررت عبر الصفحات عدة مرات. مثلما فعلنا عندما فعلنا قضية السود ، قال الجميع أننا فعلنا ذلك عن قصد لأن أوباما هو الشخص الذي تم اختياره للذهاب إلى البيت الأبيض ، وإذا فكر فقط في ثانية واحدة ، وليس أكثر من ثانية واحدة ، يمكنك أن ترى أنه لإنشاء مجلة مثل ما فعلناه في العدد الأسود ، يستغرق الأمر ستة أشهر [ فعل].... أراد الناس أن يروا [قرارًا] اقتصاديًا وماليًا ، فقط للحصول على المزيد من المال ، لأننا نتحدث عن قضية سوداء ، ربما لأن الرئيس أسود. ماذا تجيب؟ إنهم لا يعرفون ماذا يعني العمل في مجلة. هذا كل شيء.
أما الذين رأوا الانتشار على أنه طبقي ، فتقول هؤلاء الناس مرضى... أو شيء من هذا القبيل:
[NYMag:] لقد رأيت أيضًا استخدام كلمة classist ، والتعليقات حول النموذج الافتتاحي للحمل ، والصورة الداخلية لنموذج آخر يغير طفلًا. [فرانكا سوزاني:] هناك الكثير من المرضى حول العالم لا يمكنك - أنا لا أهتم بهم. أنا أهتم بالناس العاديين. يريدون أن يقرأوا ويروا بالطريقة العادية كما فعلنا. إذا كانوا مرضى ، فهذه ليست مشكلتي. أنا لست أخصائية نفسية. يجب أن يجدوا شخصًا يمكنه مساعدتهم.
إليك ما حدث عندما سُئلت عن المظهر وتشابههما مع الصور الموجودة على الإنترنت لأشخاص حقيقيين لديهم تسريحات شعر متطابقة:
[NYMag:] من الأشياء الأخرى التي تم نشرها على الإنترنت صور من معرض "Ghetto-Fabulous، Edible Hairdos" ، والتي بدت تشبه إلى حد كبير تسريحات الشعر من "Haute Mess". هل رأيت هؤلاء؟ [فرانكا سوزاني:] لا أفهم السؤال ، آسف. ما هو السؤال؟ [NYMag:] كانت صورًا لنساء حقيقيات ، التقطت قبل بضع سنوات ، مع عبوات Skittles في شعرهن أو تسريحات الشعر المنسوجة على شكل سلة. ربما كانت صور المصدر ، لكنها كانت أيضًا قريبة جدًا من الأنماط النهائية. أردت أن أعرف ما هو رأيك في هؤلاء. [فرانكا سوزاني:] لا أعرف ، لا أعرف ماذا أجيب. لا.
لذلك ، بشكل عام ، لا تقدم الكثير من الإجابة المباشرة عن سبب عدم انتشار العنصرية أو الطبقية ، ومن الصعب تحديد ما إذا كانت غامضة عن قصد أم لا. فهم الأسئلة ، لا يمكن العثور على الكلمات الصحيحة (الإنجليزية) للإجابة عليها بشكل كامل ، أو ، لكونك محرر أزياء إيطالي ، يكون لديك وجهة نظر مختلفة حول العرق في الثقافة الأمريكية عما نحن عليه فعل. على الأرجح ، كل هذه الأشياء مجتمعة.
ما رأيك في "دفاع" سوزاني؟