فقط انظر إلى تلك اللوحة. الصورة: PBS
هذا الأسبوع أتخطى المعتاد خلاصة أزياء "Downton Abbey" لتجلب لك مقابلة منتصف الموسم مع مصممة أزياء العرض ، آنا روبينز. روبينز ، التي درست القانون في الأصل ولم تنظر إلى الوراء عندما اكتشفت تصميم الأزياء ، انضمت إلى "داونتون" كمصممة أزياء للموسم الخامس. إذا لاحظت أن الأزياء تبدو أكثر ، حسنًا ، مرتفع هذا الموسم ليس خيالك. إنها بالتأكيد تضع طابعها الإبداعي على المسلسل.
كانت روبينز كريمة بما يكفي للقفز على الهاتف معي من اسكتلندا ، وقد فككت جميع أسئلتي حول القبعات ، والخرز ، وهذا مذهل عرض أزياء العشرينات وما إذا كانت هناك لوحة ألوان محددة مسبقًا لكل شخصية أم لا.
(هناك مفسدون هنا من الحلقات الماضية ، لكنني سأحفظ الأفكار التي شاركتها معي من الماضي بعض حلقات الموسم - التي لم يتم بثها في الولايات المتحدة بعد - في ملخصاتي خلال الحلقات الثلاث التالية أسابيع. )
الصورة: PBS
هل كان من الصعب عليك القدوم والتصميم لعرض كان موجودًا منذ أربعة مواسم؟ ما أنواع الأشياء التي قمت بتغييرها؟
إنه مثل سباق التتابع. يجب أن يتم تمرير العصا بسلاسة حقًا. لذلك يجب ألا يكون الجمهور على دراية بأي تغيير متناقض ، ولكن من الواضح أن كل مصمم لديه توقيعه الخاص ، لأنه يجعلهم المصممون هم. كان لدي بالتأكيد أفكار حول ما أريد القيام به. نظرًا لأن الشخصيات تتقدم ، وقد تمت كتابتها جيدًا وتتقدم رحلتهم بشكل مثير للاهتمام ، فإنها تمنحك مجالًا للمضي قدمًا بالأشياء. كان لدي طرق أردت أن آخذها لماري إلى المصممين الذين كانت ستبدأ في احتضانهم بحلول منتصف العشرينات من القرن الماضي. كبرت روز وأصبحت امرأة وأردت أن أجلب الرقي ، لكنني ما زلت عنصرًا من المرح والعبث في أزياءها. كل مشهد هو نوع من الرسم. أنا أعامل كل فرقة على أنها بحاجة إلى نقطة محورية.
الصورة: PBS
هل لكل من الشخصيات الرئيسية لوحة الألوان الخاصة بها؟
لا تريد أبدًا أن تشعر بأن لديهم خزانة ملابس ضيقة جدًا لدرجة أنهم لا يرتدون اللون الأحمر أبدًا أو أنهم لا يرتدون اللون الوردي أبدًا. لكن نوع اللون الوردي الذي ترتديه الورد سيكون لونه وردي باهت ناعم بينما سيكون لونه أكثر خوخيًا على إيديث وإذا كانت ماري ترتدي اللون الوردي فسيكون أرجوانيًا جريئًا. يتغير نطاق اللون حسب الحرف. من الناحية الأسلوبية ، لم أكن أريد أن يكون لدى ماري أنماط مزدحمة أو أي نوع من الأزهار. بدأت Florals on Mary في الظهور قليلاً جدًا ، لذا أرسم الهندسة وأستخدم ألوانًا أكثر جرأة وحجب الألوان.
صورة الشاشة: PBS
لقد لاحظت الكثير من الأنماط الغريبة هذا الموسم. ما هي الأهمية التاريخية؟
أنا أحب النمط والمقاييس المختلفة للنمط. كانت فترة العشرينات مليئة بها. إنه أمر أساسي تمامًا للحصول على الأنماط الصحيحة. يخبرك قصة العصر. في العشرينات من القرن الماضي ، كانت [العديد من الأقمشة] تحتوي على زخارف هندسية على طراز فن الآرت ديكو. هناك الكثير من علم المصريات أيضًا ، في عام 1924/1925 بسبب اكتشاف قبر توت عنخ آمون.
هل تحاول الحصول على أقمشة وملابس عتيقة للعرض؟
إنه مزيج حقيقي. أشتري الكثير من القطع الأصلية عندما أجدها وإذا كانت تناسب الشخصيات. تميل [الملابس القديمة] إلى الكثير من الترميم. لدينا غرفة عمل حيث يتمتعون بمهارة كبيرة وصبور للغاية. بالنسبة للفساتين المزيّنة بالخرز ، نميل إلى دعمها على قماش أقوى لأن عمرها 100 عام وهشة للغاية. بعضها ذهب بعيدًا بعض الشيء ، لذلك قد نستخدم الزخرفة وندمجها في فستان جديد. أو قد نستخدم قطعًا من الزخارف أو التطريز أو الدانتيل من الملابس الأصلية بحيث تظل هذه القصة وراءها ، ولكن بعد ذلك نضعها على شيء تم صنعه حديثًا في غرفة العمل.
الصورة: PBS
هل يمكنك تذكر أي ملابس عتيقة من الموسم الخامس من الموسم الخامس؟
من المحتمل أن تكون أي من الفساتين المزيّنة بالخرز التي تراها أصلية قمنا باستعادتها. ترى السيدة ماري في عرض الأزياء فستانًا مطرزًا باللونين الأبيض والأسود على المنصة ثم نراها يرتدي ذلك قليلاً أسفل الخط ، لذا فأنت نوع من الربط في حقيقة أن ما تراه السيدة ماري يحصل على. كان ذلك الثوب هشًا للغاية. ربما كان هناك 30 ساعة من إعادة الديكور على مدار بضعة أسابيع. نضع قطعة عاجية تحتها حتى يظهر النمط أحادي اللون بالأبيض والأسود أكثر.
الصورة: PBS
ما هي أمثلة الأزياء التي صممتها من البداية؟
الفستان الذي رأيته ترتديه السيدة ماري عندما ذهبت لمشاهدة عرض الأزياء ، لقد صممته من الصفر. نظرت إلى مصممي الأزياء والرسوم التوضيحية ولوحات الأزياء من عشرينيات القرن الماضي للتوصل إليها. في واحدة من المفضلة. لقد كانت ناجحة للغاية. كنت سعيدًا حقًا بهذا! [ملاحظة المحرر: أنا أيضًا! أفضل ملابس طوال الموسم ، بالتأكيد.] أحب حقًا صنع لميشيل [دوكري ، التي تلعب دور السيدة ماري] لأنني غالبًا لا أجد ما يدور في ذهني لها. إنه غير موجود لذلك علي أن أصنعه من الصفر. بينما أحب العثور على هذه الصالات الرياضية الأصيلة لإديث وروز. ربما لديهم أشياء أكثر واقعية لأن الأجزاء الأصلية التي أراها تتحدث إلي وتناسبهم. ميشيل ينتهي بها الأمر لتكون أكثر تفصيلاً.
صورة الشاشة: PBS
فهل كانت عروض الملابس مثل تلك التي شاركت فيها ماري؟
تميل عروض الأزياء إلى أن تكون على نطاق أكثر حميمية ، في مكان أصغر حيث يتجمع الناس حول العارضين أثناء سيرهم في الغرفة. عندما ترى عرض الأزياء يحدث ، تنزل العارضات عن الممشى ويتفاعلون مع العملاء الذين يمكنهم النظر واللمس والثرثرة في العارضة. من وجهة نظري ، ذهبت إلى الموقع وكانت هناك هذه الجدران الصفراء الباهتة وضوء الردهة الجميل وكان لدي فكرة أنني أريد أن تكون الموضة أحادية اللون. لذا فقد جردت اللون فقط للسماح لك بالتركيز على الأنماط والأشكال وله مظهر مفاهيمي قوي للغاية. هذا يعني أنه يتناقض بشكل جيد مع الجمهور ، الذين كانوا جميعًا في لون العشرينات. كان على الشعر والمكياج القيام بهذه البوب القصيرة بحيث بدا الأمر برمته وكأنه موضة جديدة.
الصورة: PBS
من أين تأتي كل القبعات الرائعة؟
نحن نستخدم مجموعة من القبعات الأصلية ونصنع الكثير من القبعات من الصفر. لدي صانع قبعات ، شون بارات ، نقوم بالاستعانة بمصادر خارجية له. قد يكون ذلك مع زخرفة أصلية أجدها أو من رسم توضيحي يحتوي على مزيج ألوان مذهل أريد تجربته. أصبحت قبعة القاء أكثر إحكاما حول الوجه وأصبحت أكثر حدة. الحواف الأوسع التي ما زلت تراها على الأجيال الأكبر سنًا وهي مظهر إدواردي تمامًا ، مثل فيوليت وإيزابيل. إيزابيل تمضي قدمًا - إنها امرأة تقدمية تمامًا - لكنك تعمل مع حقيقة أن شعرها لا يزال مكدسًا عاليًا وليس مثل الفتيات الصغيرات في عشرينيات القرن الماضي. يجب أن يتناسب شكل القبعة مع عمر الشخصية بحيث تكون واقعية ومعقولة.
الصورة: PBS
بالحديث عن العمر ، أشعر أن كورا كانت مشرقة حقًا هذا الموسم. ما الذي تفكر فيه عندما تلبسها؟
لقد استمتعت معها إنها شخص يمكنك ثني الأشياء عليه ولديها هذا النوع من الإطار الذي يحمل هذه الأقمشة الفضفاضة والرائعة حقًا بشكل جيد. أعتقد فقط أن الأشياء كانت تحدث لها في المسلسل مع الاهتمام الذي حصلت عليه من بريكر. يتم التغاضي عنها أحيانًا وهي جميلة وأردت الإدلاء ببيانات من خلال الملابس التي تكون دائمًا في إطارها ومرئية ومتلألئة.
الصورة: PBS
يكاد يكون من المزعج رؤية موظفي الطابق السفلي في يوم إجازتهم عندما لا يرتدون الزي الرسمي. هل الممثلون سعداء جدًا عندما يرتدون شيئًا مختلفًا؟
بالتااكيد! يتغير الزي الرسمي قليلاً حسب الوقت من اليوم والمكان الذي يعملون فيه في المنزل - الطابق العلوي أو السفلي ، في النهار أو في المساء. لكن نعم ، بمجرد أن ترتديهم ملابس مدنية ، يكون هذا تحديًا رائعًا لأنك ستضيف تلك الطبقة الإضافية إلى شخصيتهم. يمكنك إضافة التفاصيل التي تمنحهم هذا البعد الإضافي. وبالنسبة إلى الممثلين ، من الممتع أن يتمكنوا من لعب ذلك وإبعادهم عن بيئة عملهم. أتمنى فقط أن نتمكن من تبادل الأماكن معهم جميعًا ليوم واحد وأن يكون جميع موظفي الطابق السفلي في الطابق العلوي ونراهم بملابسهم الأنيقة! سيكون ذلك ممتعا جدا.
هل سبق لك أن تعرضت لأي كوارث مع الأزياء؟
أوه ، في كل وقت! كل وظيفة لها واحد. لم أذهب مطلقًا إلى وظيفة يسير فيها كل شيء بسلاسة. هذه الصناعة لا يمكن التنبؤ بها ، والأشياء تتغير وتتحمل ضغوطًا كبيرة على الوقت. مع "Downton" ، إنه فريق عمل ضخم ونصور الكثير من أيام القصة وهناك الكثير من الأزياء التي نحتاج إلى القيام بها ، لذلك إذا تغير الجدول الزمني ، فقد تكون التداعيات كبيرة بالنسبة لنا. نحن [ملاحظة إد: هناك قسم أزياء مكون من 12 شخصًا] أحيانًا يكون لدينا بعض الليالي المتأخرة. عملت غرفة العمل لدينا طوال الليل لتغيير الأزياء.
الشيء الآخر هو الخرز. ستتمتع بلحظة صامتة عندما تدور الكاميرا وستسمع فقط تناثر الخرز. لدي هذا الفريق المذهل الذي سيعيد خياطة الأشياء معًا بسرعة. إنك تعتني باستمرار بالملابس. يقف فريقي في وضع الاستعداد. لديهم معرفة مذهلة بالزي والنسيج الآن لأنهم كانوا يعتنون بهذه الملابس التي يبلغ عمرها 100 عام.
الصورة: PBS
هل هناك شخصية واحدة تستمتع بها أكثر؟
هذا واحد قاسي. عندما أرتدي أزياء لشخص ما ، فإن الزي الذي أصممه في تلك المرحلة هو الزي المفضل لدي أثناء قيامي بذلك. من الصعب جدا بالنسبة لي أن أختار المفضلة. جميعهن رائعات في ارتداء الملابس وأنا محظوظة حقًا لأن نسائنا جميعًا جميلات وهن خيلات ملابس من تلك الفترة وكل شيء يناسبهن جيدًا. إنه يجعل وظيفتي سهلة حقًا وهذا يعني أنه يمكنني التفكير في التفاصيل الدقيقة لأنني أعلم أن الأساسيات تعمل بشكل جيد.
تم تحرير هذه المقابلة وتكثيفه.