"مونيكا لديها هذه الذاكرة المذهلة. يمكنها أن تتذكر العلامات التجارية وأين اشترت هذه القطع ".
يبدأ فيلم "الإقالة: قصة الجريمة الأمريكية" مع ذروة التوتر الشديد للخيانة ، وهي نقطة التحول التي أدت إلى عنوان الإصدار الأخير من ريان ميرفيسلسلة مختارات الجريمة الحقيقية.
ليندا تريب (سارة بولسون) كان زميلًا شابًا ومتدربًا سابقًا في البيت الأبيض سراً مونيكا لوينسكي (بيني فيلدشتاين) كما ناقشت علاقة مكان عملها مع POTUS بيل كلينتون (كلايف أوين). بالتعاون مع ليندا ، قامت مجموعة من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) بملابس مظلمة بتسريع عمليتهم اللاذعة لـ "قلب" مونيكا ، التي وقعت بيانًا كاذبًا حول علاقتها بالرئيس.
مع لوينسكي نفسها كمنتجة ، واستناداً إلى كتاب جيفري توبين لعام 1999 "مؤامرة واسعة" ، تلقي سلسلة FX نظرة جديدة على كيفية مشاركة النساء في إجراءات العزل - بما في ذلك باولا جونز (أنالي آشفورد) ، موظفة ولاية أركنساس التي رفعت دعوى على بيل كلينتون بتهمة التحرش الجنسي ، والسيدة الأولى آنذاك هيلاري كلينتون (إيدي فالكو) - تعرضت للانحراف من قبل وسائل الإعلام وتم الحكم عليها من قبل عام. حتى لو ظل التسلسل الدقيق للأحداث المحيطة به ضبابيًا في ذاكرتنا ، فإن الكثير من اللحظات من المساءلة محفورة في وعينا ويمكن البحث عنها إلى الأبد في Google. بالطبع ، ما كان يرتديه الجميع منذ أكثر من 20 عامًا يلعب أيضًا دورًا أساسيًا في ذكرياتنا - خاصة بالنسبة للأشخاص الفعليين المعنيين.
مونيكا ترتدي نسخة من صوف لوينسكي DKNY وتحمل حقيبة ظهر برادا.
الصورة: تينا ثورب / بإذن من FX
في العرض الأول ، في يناير 1998. ينزل الاحتياطي الفيدرالي على مونيكا المتوترة وهي تنتظر ليندا في قاعة الطعام في البنتاغون سيتي مول الأصيل للغاية. إنها جديدة من فصل التمارين الرياضية ، وهي ترتدي سحابًا أزرق من الصوف ، وبنطلون ضيق أسود ، وجوارب رياضية مقلوبة من الكاحل وأبيض ريبوك أحذية رياضية. هذا الزي المحوري ليس دقيقًا ثقافيًا فقط في أواخر التسعينيات - إنه مخلص للحدث التاريخي ، كما هو مفصل من قبل لوينسكي الحقيقي.
"مونيكا لديها هذه الذاكرة المذهلة. يمكن أن تتذكر العلامات التجارية ومكان شراء هذه القطع "، كما يقول مصمم الأزياء ميريديث ماركورث بولاك، الذي شارك في تصميم الحلقتين الأولى والثانية مع ستايسي باتات ثم تولى المسلسل. "لدي الملاحظات منها:" كان قميص من الصوف الأزرق الذي ارتديته ليلة أمسكني به عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي في المركز التجاري دكني.'"
بمساعدة تذكر لوينسكي "الموضعي" حول الملابس ، والذي تضمن تفاصيل وصفية عن الزي ، ماركوورث بولاك قام الفريق بتتبع المباريات القديمة الفعلية إما لدمجها في الخزانات أو استخدامها كمراجع للتأكد من دقتها مخصص يبني. (قاموا بإنشاء نسخ متعددة من الصوف البحري ، أعلاه ، والذي ترتديه مونيكا طوال استجواب مكتب التحقيقات الفيدرالي المروع في حلقة كاملة.) كما نظرت إلى لوينسكي مذكرات عام 1999 ، "قصة مونيكا" ، من أجل التمثيل الدرامي للمناسبات الشهيرة - أو سيئة السمعة - مثل عندما كشفت المتدربة آنذاك ثونغ الدانتيل الوردي إلى الرئيس في وايت منزل.
مونيكا لوينسكي (بيني فيلدشتاين).
الصورة: كورت إيسوارينكو / بإذن من FX
تقول ماركوورث بولاك: "لم تكن هناك صورة لذلك اليوم ، ولكن في كتابها ، وصفت أنها كانت ترتدي" بنطلونها الكحلي "، لذلك صنعنا بذلة باللون الكحلي".
وجدت مصممة الأزياء نفسها تلعب دور محلل جنائي من نوع ما في ربط أجزاء من الصور الأرشيفية لتحديد الدقة في الجدول الزمني. تشير إلى تصوير أول لقاء وثيق لمونيكا مع الرئيس ، عندما كان المتدرب يرتدي سترة حمراء ويحضر بيتزا إلى المكتب البيضاوي.
"كانت هناك صورة بالأبيض والأسود لذلك اليوم في الحياة الواقعية ، لكننا عرفنا أنها كانت أحمر سترة ، لأن هناك صورة أخرى مع مونيكا وهي ترتدي ذلك [في نفس اليوم] في مكان آخر ، "تقول ماركوورث بولاك. "كان هناك الكثير من العمل البوليسي. غُطيت مكاتبنا للتو بالصور ، مثل "A Beautiful Mind" عندما وضع راسل كرو [ملاحظاته] على الحائط بأسهم تشير في كل اتجاه. "
"المباريات التاريخية" لـ "هذه اللحظات الكبيرة والمبدعة حقًا التي سيتعرف عليها الأشخاص الذين عاشوا طوال هذه اللحظة - مثل القبعة واللباس الأزرق و البدلة البحرية التي ارتدتها عندما دخلت للإدلاء بشهادتها أثناء المحاكمة "- تقول ماركوورث بولاك ، كانت أساسية لفريق الأزياء والمنتجين لإخبار قصة. وتشير أيضًا إلى بدلة خضراء حكيم (أعلاه) يتذكرها لوينسكي اعتبارًا من ج. طاقم العمل، يتم ارتداؤها لحدث متدرب وبالتالي يتم تصويرها من أجل المحفوظات.
لحسن الحظ ، تزامنت أواخر التسعينيات مع صعود هوس المشاهير وسهولة نشر الأخبار - والقيل والقال - على الإنترنت. تقول ماركوورث بولاك: "تم العثور على جميع صور مونيكا التي كنا بحاجة إليها على الإنترنت ، لأنه في الواقع ، بمجرد انتشار القصة ، وثق المصورون كل مظهر لها".
من بيفرلي هيلز ، اشتهرت لوينسكي بأنها عصرية للغاية ، لا سيما داخل حشد حكومة العاصمة المحافظة. حتى أن النص ينادي بأسلوبها: "لديك بالتأكيد أفضل إحساس بالأزياء لم تشهده طائرة تابعة للقوات الجوية من طراز C-40 على الإطلاق" ، كما يقول كين بيكون ، رئيس البنتاغون في مونيكا ، كين بيكون (جيم راش). لذلك ، قامت Markworth-Pollack بتوريد قطع المصممين من التسعينيات لتوضيح جمالية Lewinsky العصرية للأزياء بدقة ، خاصة عندما يتعلق الأمر بالإكسسوارات.
"كان لدى مونيكا مجموعة جيدة من كيت سبيد تقول ماركوورث بولاك: "بدأت أصاب بجنون العظمة لأنه ، فجأة ، كان هناك عودة لأكياس التسعينيات هذه. كنت مثل ، آه! الجميع يشترون حقائب Kate Spade! " برادا حقيبة ظهر نايلون سوداء تتذكر لوينسكي أنها حملتها إلى وظيفتها في البنتاغون بعد نقلها من البيت الأبيض. نراها تحملها لاحقًا ، إلى البنتاغون سيتي مول ، حيث ينتظرها عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي.
بالنسبة لتسلسل المركز التجاري ، أشارت مذكرات لوينسكي إلى أن Tripp يرتدي بدلة بنطلون بنية اللون ، أعادت Markworth-Pollack تصميمها وتصميمها لتناسب بولسون. ارتدت الممثلة الحائزة على جائزة إيمي أطرافًا اصطناعية للرقبة والوجه لمدة ثلاث ساعات ، بالإضافة إلى حشوة للجسم (وهي مناقشة مع ال مرات لوس انجليس). تقول Markworth-Pollack عن العمل عن كثب مع Paulson في التركيبات: "كانت صاحبة أكبر قدر من التعاون".
توضح رحلة ليندا المتمثلة في ارتداء ملابس مكتبية صامتة دوامة عاطفية بعد خفض رتبتها من البيت الأبيض اللامع إلى الرمادي المحبط لحياة المقصورة في البنتاغون ، حيث تلتقي مونيكا.
"في البيت الأبيض ، كانت [ليندا] بالتأكيد أكثر صقلًا واحترافية. تقول ماركوورث بولاك ، "لقد أخذت وظيفتها على محمل الجد". "عندما تم طردها بشكل أساسي وإرسالها إلى البنتاغون ، أخبرنا حقًا قصة كيف بدأت للتو في الاستسلام. لقد ذهبت ببطء إلى هذا المكان المظلم للغاية حيث لم تهتم ببساطة بمظهرها الجسدي ، وبنفسها وبالأشخاص من حولها ".
يعكس مصمم الأزياء صورًا واقعية لـ Tripp ، أعاد تصميم قلادة القلب المنتفخ الذهبية من Tripp وتمدد قلادة معدنية ، والتي تساعد أيضًا بمهارة في الإشارة إلى الوقت الذي يقفز عبر غير الخطي الحلقات.
بسبب الأطراف الاصطناعية والحشو لبولسون ، كان لابد من تصميم الأزياء بعناية شديدة من أجل الشخصية والراحة. تقول ماركوورث بولاك: "كان لابد من اختبار كل التفاصيل الصغيرة بدقة والتفكير فيها". حتى أن بولسون 5'6 "ارتدى أحذية مصنوعة خصيصًا للمساعدة في تحويلها إلى Tripp التي يبلغ طولها ستة أقدام تقريبًا:" لقد كنت مذهولًا للغاية. سنطلق النار - درجة الحرارة 90 درجة بالخارج - وهي ترتدي أطرافًا اصطناعية كاملة ، وشعر مستعار ، والعديد من الطبقات لملء هذه البدلات والكعب ذي الأربع بوصات طوال اليوم. لم أصدق ذلك ".
السيدة الأولى هيلاري كلينتون (إيدي فالكو) تصلح وشاحها في مرحاض الموظفين.
الصورة: كورت إيسوارينكو / بإذن من FX
تظهر السيدة الأولى هيلاري لفترة وجيزة في النصف الأول من السلسلة ، حيث تزور طاقم عمل مرحاض (وتحية ليندا المذعورة في الحوض المشترك) في بدلة بنطلون مميزة ووشاح حريري أنيق برقبة. لاحقًا ، كانت ترتدي تفسيرًا مطرزًا بالذهب لكلينتون أوسكار دي لا رنتا عباءة للقطات التليفزيونية المعاد صياغتها للكرة الافتتاحية لعام 1997.
تقدر ماركوورث بولاك أن خزانة أزياء هيلاري تتكون من نصف "مباريات تاريخية" معاد إنشاؤها. لاسترجاع فيلم "60 دقيقة" لعام 1992 لكلينتون مقابلة حيث خاطبت مرشحة POTUS المستقبلية - جنبًا إلى جنب مع زوجها ، ثم السعي للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة مزاعم العلاقة خارج نطاق الزواج ، قام فريق الأزياء بتكرار بدلة الياقة المدورة الخضراء أحادية اللون وبدلة التنورة ، وعقال أسود و أقراط ذهبية. ووجدوا أيضًا مطابقات لإكسسوارات كلينتون التي ترتديها بانتظام ، بما في ذلك دبوس النسر الأصلع من قبل صائغ DC إلى First Ladies ، آن هاند. ("كانت تلك لحظة مثيرة حقًا. تلك الأشياء الصغيرة. في أي وقت تجد القطع الدقيقة ، مثل ، "يا إلهي.")
بالنسبة إلى متواليات هيلاري الخيالية والدرامية ، تسوق ماركوورث بولاك عتيقًا لمصمم التسعينيات ("الكثير من RealReal") وإنشاء بعض التفسيرات الأصلية الإضافية. تتذكر مشهدًا في Martha's Vineyard ، حيث تتكشف الفضيحة. تقول ماركوورث بولاك: "إنهم يتناولون العشاء مع محامي بيل وأنت تقول ،" حسنًا ، لا توجد صور لهذا ". "ولكن بعد ذلك ، وجدت كل هذه الصور لهيلاري في مارثا فينيارد ، وهي ترتدي سروالًا من الكتان بكسرات من الأمام مع صندل وقمصان مخططة. وهذا ما انتهينا به ".
الرئيس بيل كلينتون (كلايف أوين) ببدلة توقيعه وربطة عنق مطبوعة.
الصورة: كورت إيسوارينكو / بإذن من FX
ومن المثير للاهتمام ، أن مطاردة نفس لباس العنق المطبوع في التسعينيات الذي كان يرتديه الرئيس بيل كلينتون (كلايف أوين) أصبح بمثابة تثبيت لماركوورث بولاك وفريقها من المحققين التاريخيين في خزانة الملابس.
"بيل كلينتون كان لديه مجموعة ربطة عنق غريبة للغاية. وأصبحت الروابط ، لسبب ما ، هاجس محل الملابس ". "كنا فخورون حقًا [بالعثور] على ربطة العنق الخاصة به" أنقذوا الأطفال ". حتى أن فريقها تعقب نفس "ربطة العنق الجريئة المنقطة" التي قام بها ارتدى IRL لترسب بولا جونز. ("لماذا ترتدين ذلك؟" تسأل ، عن اختيار أزياء مبهرج لمثل هذه المناسبة الجادة.)
كما أثبتت إعادة النظر إلى الصورة الظلية لبدلة التسعينيات الفضفاضة على أوين الفخم أنها تمثل تحديًا. تنسب ماركوورث بولاك الفضل إلى جاك كاسباريان ، خياط الملابس الرجالية الرئيسي في أزياء وسترن ، لسحبها من مظاهر الفترة الأصلية: "لقد عاشها وكان مثل ،" أوه ، أتذكر كانت بدلات بيل الكل أرماني. تقول: "لقد كان العثور على هذه الأشياء الدقيقة حقًا".
بشكل عام ، ماركورث بولاك - منظمة الصحة العالمية قطع أسنانها بمساعدة إيريك دامان تشغيل "فتاة القيل و القال، "اكتسبت عبادة من متابعيها بأزياءها الإليزابيثية المعاصرة على"فتره حكم"وتفوقت سارتوريالي على نفسها كل أسبوع في"سلالة حاكمة"إعادة التشغيل - تمتعت بممارسة سرد القصص التاريخية في القرن العشرين من خلال خزانة الملابس.
تقول: "إذا كان هناك أي مؤرخين مروا بهذا ورسموا الصور التاريخية على ما فعلناه بالفعل ، أود أن أعتقد أنني سأحصل على درجة جيدة جدًا".
لا تفوت آخر أخبار صناعة الموضة. اشترك في النشرة الإخبارية اليومية Fashionista.