الصورة مجاملة بينجو ارواس/Models.com
للوهلة الأولى ، يبدو أن عارضة الأزياء هاتيباه البالغة من العمر 21 عامًا تعيش قصة خيالية للعصر الرقمي. بعد اكتشافه انستغرام عندما كان مراهقًا ، انتقل Bay Area المحلي إلى لوس أنجلوس لمتابعة حلمه في عرض الأزياء ، ومنذ ذلك الحين طرح لأمثال نايك, يونيكلو ومصور الأزياء ديمون بيكر - ناهيك عن توقيع عقد مع إدارة العاصفة، وكالة النمذجة حيث كيت موس بدأت لها.
ولكن حتى أقصر استطلاع عن وجود Haatepah على الإنترنت يوضح أن العارض الشاب عازم على أن يكون معروفًا بأكثر من ميزاته المدهشة. نظرًا لكونها منحدرة من شعوب Kumeyaay و Chichimeca ، فقد أعطت Haatepah الأولوية منذ فترة طويلة لمناصرة المجتمعات الأصلية.
يقول عبر الهاتف: "لقد تعلم الكثير من الناس منذ مئات السنين أن يكرهوا أنفسهم لكونهم من السكان الأصليين". "أشعر أنه من المهم أن يستعيد الناس من هم."
بالنسبة لهاتيباه ، فإن القضية نظامية وشخصية. تم تبنيها جنبًا إلى جنب مع شقيقه التوأم في سن الخامسة من قبل أبوين غير أصليين في مجتمع غير أصلي إلى حد كبير ، يتذكر هاتيباه تعرضه للتنمر عندما كان طفلاً بسبب مظهره المختلف عن أقرانه.
يقول: "كان من الصعب أن نشأ في مكان لم يكن شديد التنوع".
مقالات ذات صلة
حان الوقت لإعادة التفكير في "اتجاه" حرق Sage على Instagram
كيف تحولت سليك وودز من مراهقة بلا مأوى إلى قوة صناعة الأزياء والجمال
يتابع الحرفيون الغواتيماليون أكثر من 64000 منتج من منتجات Etsy لانتهاك حقوق الطبع والنشر
لكن القضية تجاوزت كافيتريا المدرسة. على الرغم من أن أحد آبائه كان داعمًا لهاتيباه وشقيقه في البحث عن مزيد من المعرفة والاتصال بجذورهم الأصلية ، فإن الآخر لم يكن - وعندما مات الوالد الأكثر دعمًا بينما كان التوأم يبلغان من العمر 17 عامًا فقط ، بدأ والدهما الآخر في جعل الحياة في المنزل صعبة بشكل متزايد معهم.
يوضح هاتيباه: "كان يقول أشياء عنصرية على مائدة العشاء ، مثل" لا تصبح هنديًا مخمورًا ". "أنا وأخي لم نتحمل أنفسنا حتى وصلنا إلى نقطة الغليان. ثم قلنا له ، "لن نتعامل مع هذا النوع من الإساءة اللفظية بعد الآن" ، وغادرنا إلى لوس أنجلوس. لم يكن لدينا الكثير من الخطط سوى البقاء مع صديقنا. كنا بلا مأوى لبعض الوقت ".
بقدر ما كانت بعض أجزاء من تاريخه الشخصي مؤلمة ، يفخر Haatepah بالمرونة التي ساعدته على الصمود في الظروف الصعبة - ويرى أن هذه المرونة جزء من تراثه. كشخص بالغ ، انخرط مع مجموعة من المنظمات التي تهدف إلى الدفاع عن Native أصوات ، من نادي الأمريكيين الأصليين في كليته إلى مجلس طلاب القبائل الهندية الأمم المجلس الدولي لشباب السكان الأصليين والحركة الهندية الأمريكية. بدأ هاتيباه وشقيقه أيضًا منظمة خاصة بهما ، تسمى حركة تحالف السكان الأصليين.
تحدثنا عبر الهاتف حول تعقيدات خلط النشاط مع الحاجة إلى كسب راتب ، وكيف يمكن لماركات الأزياء تجنبها الحضارة المتفتحه و اكثر. تابع القراءة للحصول على النقاط البارزة في محادثتنا.
الصورة: بإذن من ديمون بيكر/ ستورم لوس انجليس
ما الدور الذي لعبته وسائل التواصل الاجتماعي في اكتشافك؟
كنت أنا وأخي نلتقط الصور لأنني اعتقدت أنها ممتعة. لطالما كان لدي أسلوبي الخاص. أنا مهتم بالملابس الغربية - مثل الأحذية الطويلة وإبزيم الحزام والمجوهرات الأصلية. لفت ذلك انتباه وكيل والدتي ، دانيال بيدل. لقد وقعت على Look Model Agency. بدأت في الحصول على مجموعة من الوظائف. ثم وقعت على Storm LA. الآن تم توقيع أخي أيضًا.
قررت المجازفة بالقدوم إلى لوس أنجلوس بدون أي شيء والسعي وراء حلم عرض الأزياء هذا لأنني كنت أجني أموالًا جيدة [من خلال القيام بذلك] في سان فرانسيسكو. خرجت من أحد الأطراف ، وها أنا ذا اليوم. لقد كنت مكتفية ذاتيا. إن Instagram الخاص بي ينمو. لقد تمكنت من القيام بكل النشاط الذي أحب القيام به. أحب أن أكون مدافعة عن شعبي وأن أستخدم المنصة التي يجب أن أقوم بنشر الوعي حول قضايا مثل أطفال السكان الأصليين على الحدود في معسكرات الاعتقال ، والنساء المفقودات والقتيلات من السكان الأصليين ، وأشياء من هذا القبيل الذي - التي.
هل كان من الصعب التعرف على تراثك منذ أن تم تبنيك خارج نظام الرعاية بالتبني؟
لم يكن لدي اتصالات على الإطلاق في البداية. عرفت للتو أنني أصلي. لكنني بدأت في البحث. ذهبت إلى powwows. لقد انخرطت مع المجتمع الأصلي في منطقة الخليج. بدأت في البحث عن شيوخي والذهاب إلى كوخ العرق وحفنة من الاحتفالات المختلفة والتعرف على هويتي واستعادتها. يجب أن أشكر والدي لأنه هو الذي دفع ذلك حقًا.
عندما كان عمري 18 عامًا ، قابلت عائلتي البيولوجية. ثم تمكنت من تحديد الخلفيات القبلية التي أملكها. كان الكثير للتعامل معها. إنه تاريخ محزن حقًا ، لكن هذا التاريخ هو أيضًا جزء من قدرتنا على الصمود ، لأننا ما زلنا هنا. يقول الكثير من الناس ، "رحل جميع السكان الأصليين. لقد انقرضوا جميعًا. "لكن لا ، نحن هنا لنبقى.
أنا Kumeyaay ولدي دم Chichimeca أيضًا. أشعر أنه من المهم جدًا تمثيله. منذ الغزاة الإسبان ، كان هناك الكثير من الناس يخبرون المكسيكيين الأصليين أنه من السيئ أن يكونوا من السكان الأصليين.
ما هي أهدافك المهنية طويلة المدى؟
أنا آخذ استراحة من المدرسة الآن ، لكني أفكر في الذهاب إلى معهد الفنون الهندية الأمريكية في سانتا في ، نيو مكسيكو. أريد أن أتعلم صياغة الفضة وصنع المجوهرات.
في النهاية ، عندما يحين الوقت بعد أن انتهيت من عرض الأزياء ، أريد أن أحاول التمثيل. لا يجب أن يكون دورًا رئيسيًا. أنا بخير لكوني ممثلة خلفية. أنا فقط أريد أن أجربها. هدف آخر أصغر هو أنني أريد أن أفتح صالة الألعاب الرياضية الخاصة بي لفنون الدفاع عن النفس لأنني أمارس رياضة الجيو جيتسو البرازيلية والمصارعة. أود أن أفعل ذلك للشباب ، أشبه بنادي حر. سيكون الأمر كما لو أنني أفعل هذا من أجل المتعة ولرد الجميل لمجتمعي.
الصورة مجاملة بينجو ارواس/Models.com
ما هو الدور الذي تعتقد أن الموضة يمكن أن تلعبه في النشاط أو المناصرة؟
أشعر أنها ضخمة لأن الطريقة التي ترتدي بها ملابسك تقول من أنت وماذا تمثل. إنه أول شيء عندما تدخل غرفة ، خاصةً عندما تتحدث أمام الجمهور - كيف يكون شعرك ، وكيف ترتدي ملابسك ، وكل ذلك يترك انطباعًا. إنه يعكس كيف تريد أن تعبر عن نفسك.
هل التأثير البيئي لصنع الملابس شيء تفكر فيه وأنت تدخل عالم النمذجة؟
لقد صممت للتو لهذه الشركة التي تصنع الملابس للأشخاص الذين يدافعون عن Standing Rock ضد خط أنابيب Dakota Access. كان يتحدث عن حقوق الأرض ، والدفاع عن أرضنا. لأنه عندما تأتي هذه الشركات وتنقب ، فإنها تدمر الأراضي والنظم البيئية المحيطة بها. وهو لا يؤثر فقط على المجتمعات الأصلية. إنه يؤثر على جميع المجتمعات. الماء هو الحياة.
في نهاية اليوم ، لا يوجد سوى الكثير الذي يمكنني القيام به. أحاول في الغالب تصميم الملابس التي أعرف أنها صديقة للبيئة. لكنني كنت بلا مأوى على الحدود قادمًا إلى هنا. لذلك في بعض الأحيان علي أن أقوم بعمل من أجل تغطية نفقاتهم. هذا لا يعني أنني أشتري الملابس التي أعارضها.
العاملان اللذان أضعهما في الاعتبار هما أولاً ، مدى الضرر الذي يلحقانه بالأرض ، لأنني لا أريد دعم علامة تجارية تدمر منطقة الأمازون بشكل أساسي. ثم ثانيًا - مؤخرًا كان هناك هذا حملة ديور كان ذلك مثل التخصيص الثقافي مرة مليون مرة. لا يمكنني أبدا أن أفعل شيئا من هذا القبيل. لن أبيع شعبي أبدًا بهذا الشكل.
إذا كانت هناك مشاريع أزياء أو علامات تجارية ترغب في استئجار عارضين أصليين ولكن لا يقودها السكان الأصليون ، فماذا يجب أن يضعوا في اعتبارهم من أجل القيام بذلك بطريقة لا تثير أو تغريب هؤلاء متضمن؟
أعتقد أنه ينبغي عليهم تعيين مستشارين ثقافيين للتأكد من أن كل شيء أصيل وشرعي. وعليهم توخي الحذر بشأن مقدار الدوران الذي يضعونه على ما ترتديه العارضات. إذا كان الأمر مزيجًا نوعًا ما ، فقل إنهم يرتدون مثل قلادة [تقليدية] ولكن مع بعض الملابس الحديثة ، أعتقد أن هذا جيد. ولكن إذا كانوا ينسخون شعارات شخص ما كاملة ، فهذا نوع من عبور الخط لأنه يأخذ ما هو تقليدي ومقدس إلى الكثير من المجتمعات الأصلية. هم فقط بحاجة إلى إجراء تلك المحادثة مع العارضة ومع نوع من المستشار الثقافي.
الصورة مجاملة بينجو ارواس/Models.com
أخبرني المزيد عن الأشكال المختلفة التي اتخذتها المناصرة من أجلك.
أنا جزء من ثلاث أو أربع منظمات مختلفة. في الأساس نذهب للاحتجاج على أشياء مختلفة. إنه دائمًا احتجاج سلمي مع السكان الأصليين. نحن هادئون جدا.
على سبيل المثال ، ذهبنا إلى Washington Redskins للاحتجاج على جالب الحظ. إنه عدم احترام. كانت لدينا علامات تقول ، "لسنا التميمة الخاصة بك. نحن لسنا مزحة. نحن لسنا كاريكاتيرًا. "إنها مجرد صورة نمطية للغاية وترسم صورة سيئة. لا أعتقد أن هذا مثال جيد نضعه لأطفالنا.
[شاركت] في مسيرة المناخ ، وتحدثت هناك وقدمت أغنية الماء. وفي مارس ذهبنا إلى مركز احتجاز في لوس أنجلوس. كنا نتحدث عن الأطفال في المعتقلات ونكرمهم وننشر الوعي.
أنت لم تولد Haatepah - في أي نقطة بدأت بهذا الاسم؟
حصلت على اسم هاتيباه من عمتي وعمتي. أعطوا هذه الأسماء لي ولأخي. من المهم استعادة هذه الأسماء لأنه في عصر المهمة ، كان من الممكن أن نحصل على أسماء كانت إسبانية أو ليست أصلية. أشعر أنه من المهم استعادة هذه الأسماء لتكريم أسلافنا.
ما الذي تأمل أن تتمكن من تحقيقه من خلال عرض الأزياء الخاص بك؟
آمل أن أعيد لشعبنا فخرهم مرة أخرى. لقد تعلم الكثير من الناس أن يكرهوا أنفسهم عندما ينظرون في المرآة. آمل أن أجعل ولدًا صغيرًا أو فتاة صغيرة يشعر بالسعادة في بشرته ويفخر بكونه من السكان الأصليين.
ابق على اطلاع بأحدث الاتجاهات والأخبار والأشخاص الذين يشكلون صناعة الأزياء. اشترك في النشرة الإخبارية اليومية لدينا.