تصاميم ستيفن بوروز معلقة في خزائن العديد من أجمل نساء السبعينيات ؛ انزلق جيري هول وشير وديانا روس إلى إبداعات بوروز. حولت حوافه الخسّية المتلألئة والحياكة البراقة مغنيات الديسكو في النوادي الليلية الدولية إلى طيور الجنة الغريبة.
لكن ملابس المشاهير كانت مجرد قمة جبل الجليد في مسيرة بوروز المهنية ، والتي تم تكريمها مساء يوم السبت في معرض أزياء الطلاب لعام 2014 SCAD. قدم صديقه القديم أندريه ليون تالي لـ Burrows جائزة ALT Lifetime Achievement Award. لا يزال بوروز ، الذي تم تكريمه أيضًا من قبل برات في وقت سابق من هذا الشهر ، متحمسًا للاعتراف به بعد عقود في الصناعة.
قال "أحب الحصول على الجوائز" مصمم أزياء في وقت سابق من ذلك اليوم. "أظهر لي أقراني في الصناعة أنني أعني شيئًا لهم ، إنه شعور رائع."
وكان صديق آخر حميم في المساء هو عارضة الأزياء الأسطورية بات كليفلاند. لقد انتزعت في الواقع فستانًا أسود محبوكًا من عارضة أزياء في معرض SCAD الذي يعرض أعمال بوروز ، ورقصت على خشبة المسرح فيه بينما قبل المصمم جائزته.
لقد كان تكريمًا مناسبًا لمسيرة بوروز المهنية - بعد كل شيء ، تم تصميم تصميماته للرقص. لكن كليفلاند كان يرتدي فساتينه في معظم اللحظات الرئيسية في حياته المهنية ، بما في ذلك أول عرض أزياء له في متجر Henri Bendel متعدد الأقسام ، والذي منح بوروز عرضه الخاص بوتيك في عام 1969.
يتذكر بوروز قائلاً: "في الكلية ، كان المتجر الذي أراد الجميع أن يكون فيه هو متجر Bendel". "لقد ساعدوني في جعلني مشهورًا. كانت تلك تجربة رائعة والعمل مع كل هؤلاء الأشخاص هناك ، لأنهم وظفوا المجموعة بأكملها تقريبًا ، تم نقلنا جميعًا إلى Bendel وكان ذلك رائعًا للغاية ".
يتذكر بوروز أن مجموعة أصدقائه وزملائه استولوا على المتجر - بالمعنى الحرفي والمجازي ، بفضل الرائحة المميزة. "لقد ارتدينا جميعًا هذا العطر المسمى Musk from Kiehl's" ، يشرح ضاحكًا على الذكرى. "وانتهى بهم الأمر بمنعه لأنهم قالوا أن المحل كله تفوح منه رائحة المسك!"
على الرغم من إقامة الصداقات والاستمتاع بالانكشاف ، غادر بوروز شركة Bendel في عام 1973 عندما انتهى عقده ورفضه المتجر متعدد الأقسام زيادة في الراتب. ومع ذلك لم يكن هذا انتكاسة. فاز بأول جائزة Coty له في نفس العام ، وشارك في معركة الآن التاريخية عرض أزياء فرساي ، الذي قدم عددًا غير مسبوق من العارضات السود ، لحظة فخر بها المصمم.
"في ذلك الوقت ، كانت جميع الفتيات السوداوات يعملن - في نيويورك ، على الأقل ، كان هذا شيئًا كبيرًا ولم يكن كثيرًا في باريس ،" يشرح. "لكن بعد فرساي بدأوا في استخدامها في باريس أيضًا - سان لوران ، جيفنشي ، أنغارو - لقد بدأت شيئًا ما."
إنه للأسف أحد الأشياء القليلة التي لم تتغير منذ ذروة بوروز. يقول: "[المخرجون] يعتقدون أن هذا ليس العميل ، لذا فهم لا ينتبهون إليه". "ولكن هذا هو العميل ، فجميعهم عملاء ذو ألوان مختلفة! خاصة أنه أصبح عالميًا الآن ، فهناك المزيد من الألوان! لذلك أنا لا أفهم كيف يمكنهم تجاهله ، إنه أمر سخيف ".
(إنه فخور بشكل خاص بـ Pal Bethann Hardison ، الذي هو كذلك تقود المهمة مع ائتلاف التنوع الخاص بها. ويضيف: "لقد كانت في ذلك لفترة من الوقت ، ونجحت حقًا في تلك الرسالة التي أرسلوها لتسمية الأشخاص". "لقد كان فعلها مغامرة حقًا وأنا سعيد لأنها فعلت ذلك لأنها ساعدت.")
بالطبع ، باقي العمل مختلف تمامًا الآن - أغلقت Bendel مؤخرًا أعمال البيع بالتجزئة التابعة لطرف ثالث، واختيار التركيز بدلاً من ذلك على العلامات التجارية الداخلية. ولكن علاوة على ذلك ، أصبح من الأصعب بكثير تمويل الخط. حيث كان من الممكن أن يطلب المصممون عينات من القماش أو يشترون شيئًا ما مقدمًا ، فإن الكثيرين مطالبون الآن بالدفع مقابل كل شيء مقدمًا والطلب بأعداد أكبر.
يقول بوروز: "هذا جزء محزن في عالم الموضة اليوم". "العثور على تمويل لوضع خط معًا ووضعه أمر مكلف للغاية."
ومع ذلك ، لا تحسب بوروز حتى الآن - فهو يصمم الأزياء لأوبرا دينية ، ولديه دمية باربي الثالثة في الأعمال. ويوجد دائمًا عرض أزياء آخر على الطاولة - بشرط أن يتمكن من الحصول على هذا التمويل المراوغ. يسعى حاليًا للحصول على تمويل خاص. "ما زلت مصدر إلهام وسأواصل القيام بذلك حتى أسقط!" يقول بضحك.
ويضيف بجدية: "من المثير القيام بذلك وأنا أحب القيام به". "أنا سعيد جدًا لأنني وجدت شيئًا أحب أن أفعله يمكنني أن أفعله طوال حياتي ، لأن الناس في بعض الأحيان لا يجدون ذلك."
الإفصاح: تم توفير Fashionista السفر والإقامة في سافانا من قبل SCAD.
في الأعلى: ستيفن بوروز في SCAD. الصورة مجاملة