كيف روث إي. انتقلت كارتر من أزياء مسرحيات الكلية إلى تلبيس "مارشال" و "النمر الأسود"

instagram viewer

في سلسلتنا الطويلة ، "كيف أصنعها ،" نتحدث إلى الأشخاص الذين يكسبون عيشهم في صناعات الموضة والجمال حول كيفية اقتحامهم وتحقيق النجاح.

روث كارتر تعمل على أزياء مسلسل "الجذور" التليفزيوني لأليكس هالي. الصورة مجاملة

"[فعلت] مالكولم إكس. لقد فعلت ذلك مع مارتن لوثر كينغ جونيور ، والآن لدي ثورغود مارشال ثم النمر الأسود ، "المحارب المخضرم مصمم ازياء روث إي. قال كارتر عبر الهاتف ، في إشارة إلى عملها المميز في فيلم Malcolm X للمخرج Spike Lee ، وفيلم "Selma" لأفا دوفيرناي وآخر أفلامها ، "مارشال" ، فيلم الإثارة الذي يلتقي بالسيرة الذاتية والقانوني حول قضية تحدد المسار الوظيفي لأول قاضٍ في المحكمة العليا الأمريكية الأفريقية ، ثورغود مارشال. "رغبتي في أن أكون صادقًا وصادقًا ، وقد سمع صوتي من خلال تطور هذه الأفلام." 

و نحن يحتاج راوي القصص مثل كارتر ، يمكنه ترجمة الأزياء إلى نشاط ، خاصة في هذه المرحلة من التاريخ الأمريكي الحديث ، مع الكفاح من أجل حقوق التصويت والمساواة العرقية و حرية الاحتجاج لا يزال في المقدمة. على مدى العقود الثلاثة الماضية ، دعمت مجموعة عمل مصمم الأزياء رواية قصص خيالية وتاريخية قوية بشكل لا يصدق ومؤثرة وأساسية في نهاية المطاف للثقافة الأمريكية.

العام الماضي ، هي حصل على ترشيح إيمي لأزياءها في التكييف التلفزيوني لألبوم "جذور" أليكس هالي ، كما أنها عملت مع الأسطوريين المخرج والكاتب والمنتج والممثل سبايك لي لاستكشاف العلاقات بين الأعراق وإبرازها من خلال 14 فيلمًا و عد. كارتر هو أول أمريكي من أصل أفريقي يتم ترشيحه لجائزة جائزة الأكاديمية في تصميم الأزياء - مع ترشيحين ، في الواقع - عن فيلم Lee "Malcolm X" في عام 1993 و "Amistad" لستيفن سبيلبرغ في عام 1998. أوه ، وهي مصممة الأزياء أعجوبةفيلم "النمر الأسود" الذي طال انتظاره (بخس) ، سيصدر في عام 2018 ، والذي سنصل إليه بعد قليل.

دعابة وقحة: T'Challa (Chadwick Boseman) يقاتل Killmonger (Michael B. جوردان) كما تبدو الخدمة السرية. الصورة: مات كينيدي © Marvel Studios 2018

بدأت كارتر ، التي أعلنت نفسها بنفسها ، مسيرتها المهنية كمتخصصة في الفنون المسرحية في جامعة هامبتون ، حيث ، بعد ليس بعد أن تم تمثيلها في مسرحية المدرسة ، قامت بدور مصمم الأزياء ، بدلاً من ذلك. "لقد كان موليير:" سيكون الرجل النبيل ". لقد قمنا بتحديث القطعة وأطلقنا عليها اسم "رجل الطبقة الوسطى". "كان هذا هو أول شيء ارتديته على الإطلاق ، وكان عالقًا مثل الغراء." نظرًا لأن أستاذة تصميم الأزياء لم تكن ضمن طاقم العمل ، فقد أمضت كارتر عامها الصغير في دراسة الموضوع بمفردها ، حتى أنها أخذت دورة الموضة وفي النهاية أخذ جميع فرص تصميم الأزياء في الكلية ، بما في ذلك فرقة الرقص المتنقلة في هامبتون. بحلول الوقت الذي تم فيه تعيين أستاذة تصميم أزياء جديدة في سنتها الأخيرة ، كانت الطالبة قد تجاوزت درجة الماجستير بالفعل.

ضحك كارتر: "كنت مشغولاً للغاية ، ولم أستطع الوصول إلى الفصل بصعوبة". "لم يكن مدرب تصميم الأزياء يصمم المسرحيات لأنني كنت أفعلها جميعًا." بعد التخرج ، هي حصل على دورات تدريبية مكثفة على المسرح ، أولاً مع CityStage ، في سبرينغفيلد ، ماساتشوستس ، ثم سانتا في المرموقة أوبرا. من هناك ، ذهب كارتر غربًا إلى لوس أنجلوس لمتابعة مهنة تصميم الأزياء للمرحلة ، والتي تغير كل شيء عندما قدم لها صديق جامعي الشاب سبايك لي ، الذي حثها على الحصول على بعض الأفلام خبرة.

"ظللت أفكر ، 'لماذا يستمر هذا الرجل في التحدث معي عن الفيلم؟ أنا لست مصممة أفلام "، ضحكت. "لم أكن أعلم أن هذا الشخص ، سبايك لي ، سيكون صاحب العمل الخاص بي لمدة 25 عامًا." أخذت نصيحته ووقعت في أ فئة أطروحة طالب في جامعة جنوب كاليفورنيا ، والتي تضاعفت كأول وظيفة رسمية لها في تصميم الأزياء - وليست مساعدة أو المتسوق ، ولكن رئيس مصمم أزياء - في فيلم Lee الثاني ، "School Daze".

قالت: "كانت تلك أول تجربة لي في موقع تصوير سينمائي". "كانت تلك بعض الأوقات الممتعة. سيكون لدى سبايك مربيات للأحذية الرياضية وعلينا جميعًا ذلك ارتداء أحذية تنس، وبالنسبة للفتيات ، لا تريدين ارتداء أحذية تنس. في ذلك الوقت ، كنت ترغب في ارتداء بعض الأحذية ذات الكعب العالي ، لذلك كان من الصعب تجميع ملابسك معًا ، لكنه كان دائمًا يفعل أشياء يمكننا الاستمتاع بها كفرقة ، كفريق ، كفريق. أسرة."

منذ ذلك الحين ، عملت مع لي في 14 فيلمًا ، بما في ذلك فيلم "Chi-Raq" و "Jungle Fever" لعام 2015 وفيلم "Do The Right Thing" الذي كان تمت الإشارة إليه مؤخرًا في حلقة "عيد الشكر" الحائزة على جوائزسيد على لا شي. "ثم انتقلت للعمل مع مجموعة من المخرجين أصحاب الرؤية ، بما في ذلك"إمبراطورية"الخالق لي دانيلز وجون سينجلتون.

صممت كارتر لأفلام ومسلسلات تلفزيونية أمريكية أفريقية تاريخية أكثر من أي من أقرانها في هوليوود. إن موهبتها في ابتكار الأزياء والتواصل مع الممثلين تُمكّن الممثلين من الانغماس في أدوارهم التي تغير التاريخ - وترديد صدى الرسالة الأساسية لدى الجمهور.

وأوضح كارتر: "أبحث عن التفاصيل والفروق الدقيقة". "ما الذي يجعل الموضة شخصية؟ هل هذه هي الطريقة التي يتم بها لف المعطف حول الخصر ثم ربطه بإحكام بدلاً من زره؟ هل هذا ما يجعل هذا الشخص يبدو أكثر اختلاف الشخصيات من مجرد أزياء من تلك الفترة؟ هناك فرق كبير عندما تنظر إلى لوحات الأزياء ثم تنظر إلى صور حقيقية من أي عصر. ترى ما الذي يجعل هذا الشخص حقيقة." 

إذا نظرنا إلى الوراء ، فإن تصميم أزياء لي "Malcolm X" كان من أكثر تجاربها التي لا تنسى. "دينزل واشنطن قال كارتر على الأرجح الممثل الأكثر دراسة عملت معه على الإطلاق. تتذكر معرفة متى ومتى ليس لدخول مقطورة الممثل المخصص للمخاوف الملائمة. "يمكنك أن ترى الطاقة التي منحته القوة باعتباره الشخص الذي كان يلعبه في ذلك اليوم. واضافت "في بعض الايام كنت لا تريد الذهاب الى هناك على الاطلاق".

كما سافر كارتر إلى مصر لتصوير مشاهد لمالكولم إكس وهو يكمل فريضة الحج واعتناق الإسلام ليصبح الحاج مالك الشباز. لقد وثق المخرج في عين كارتر المدربة كثيرًا لدرجة أنه طلب منها اختيار الإضافات لمشهد الصلاة المحوري. "لقد أصبحوا إخوة: أبيض ، أسود ، وهنود. لقد التقطت كل الخلفية لهذا المشهد ". "كان هذا الجزء مكافأة لن أنسىها طوال حياتي".

في فيلمها التاريخي الأخير ، أجرت كارتر مناقشة تعاونية مع "مارشال" بقيادة تشادويك بوسمان قبل تحويله إلى ثورجود مارشال من خلال الأزياء. مع العلم أنه لا يشبه جسديًا بطل الحقوق المدنية ، أخبر الممثل كارتر أنه يريد حقًا التقاط "جوهر هذا الرجل وتغفله وثقته وخصائصه أهمية لتاريخنا. "ثم جلبت الرسالة إلى الحياة من خلال بدلات مقلمة لا تشوبها شائبة (وعتيقة الطراز) مزودة بأكسسورات مربعات جيب أنيقة وربطات عنق عريضة جريئة ومزروعة دبابيس التعادل. كل شخصية في الفيلم ، من محامي جوش جاد في كونيتيكت إلى "هذا نحن"ستيرلنج ك. براون كما اتهم جوزيف سبيل ل كيت هدسونكان تصميم بدلة مصمم الأزياء الكلاسيكية إليانور ستروبينج بمظهرها المميز. قال كارتر: "لقد جسدوا جميعًا مكانهم في الأربعينيات وكان ذلك مهمًا بالنسبة لي ، على الرغم من أنه كان واسعًا في بعض الأحيان".

سام فريدمان (جوش جاد) وثورجود مارشال (شادويك بوسمان) وجوزيف سبيل (ستيرلنج ك. بنى). الصورة: Open Road Films

يفخر كارتر بامتلاكه زيًا مصممًا لمشاهد مروعة وملهمة وقوية من الاحتجاج والحركة والتمرد عبر تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي - في كل من التلفزيون والأفلام. في تصوير هذه المناسبات الهامة ، تدعم الملابس حرفيًا المهمة الهائلة وتساعد في نقل كل مشاعر الخوف والمخاطرة والروح والبهجة للجمهور. في فيلم "سلمى" لعام 2014 ، درس كارتر بعناية الصور الأرشيفية من مسيرات الحقوق المدنية التاريخية في عام 1965 والتي تم تصويرها في الفيلم ، بما في ذلك "الاحد الدموي، "عندما قام جنود ولاية ألاباما بضرب المتظاهرين السلميين المسيرات من أجل حقوق التصويت بوحشية - بما في ذلك عضو الكونغرس المستقبلي جون لويس (الذي لعبه ستيفان جيمس ، أدناه) ، الذي سيتهمه العضو الخامس والأربعون بكونه "الكل يتحدث ، يتحدث ، يتحدث - لا يوجد عمل أو نتائج"في عام 2017.

"إنهم يرتدون طبقات. إنهم يرتدون بدلات. "إنهم يرتدون معاطف الخندق لأن ذلك كان درع الاحتجاج" ، أوضح كارتر. "لأن الكثير من هؤلاء وضعوا سترات إضافية أو قاموا بتبطين أنفسهم تحتها ، لأنهم يعرفون ، على الجانب الآخر من كانوا سيقابلون بالهراوات على ظهورهم ". إلى جانب ارتداء ملابس قادة الحركة - بمن فيهم ديفيد Oyelowo في دور King ، Jr. و Carmen Ejogo في دور Coretta Scott King - كانت أيضًا مسؤولة عن مئات اللاعبين الأساسيين في الخلفية المشاهد.

"أصنع صورًا بحجم الملصق لبعض أكثر الصور كثافة أو ذات مغزى من تلك الحقبة وأضعها على جميع الجدران "، أوضح كارتر ، حول إيصال خطورة تصوير الممثلين من خلال الأزياء. "لذا فإن الأشخاص الذين يأتون ليرتدون ملابسهم يبدأون تجربة. أحيانًا أشير إلى الأشخاص الموجودين على هذه الصور بحجم الملصق وأقول ، 'هذا هو أنت. هذا هو من تلعب ".

تم تصوير فيلم "سلمى" في موقع في جورجيا وألاباما ، مما أتاح الفرصة لإلقاء نظرة على الأشخاص الإضافيين الذين ينحدرون من نسل حقوق مدنية المتظاهرون الذين قاموا بهذه المسيرة التاريخية عبر جسر إدموند بيتوس في عام 1965 - مما جعل المهمة أكثر أهمية لكارتر والجميع متضمن.

قالت: "أنت تعبر [الجسر] للمعركة". "عندما قالت آفا دوفيرناي ،" العمل ، المتداول! " رأيته في وجوه [الممثلين]. رأيت ذلك في وضعهم. الأزياء تدعم سلامة المشهد. عندما أرى هذا المشهد حتى يومنا هذا ، أفكر في تلك التجربة التي مررت بها مع تلك المجموعة من الناس ، وأشعر حقًا بالفخر لأنني تمكنت من إعادة هذا التاريخ إلى الحياة ".

يكاد يكون الأمر رمزيًا أن إنجازات كارتر المؤثرة والمعرفة التاريخية الشاملة توجت جميعها بـ "النمر الأسود". فيلم Marvel القادم (المؤكد أنه سيكون) أول فيلم خارق أسود بميزانية كبيرة ، أخرج Wunderkind Ryan Coogler ("Fruitvale Station" و "Creed") وبطولة زميل "Marshall" Boseman في دور T'Challa ، المعروف أيضًا باسم Black. النمر. (ظهر البطل لأول مرة ببدلة فائقة في العام الماضي "كابتن أمريكا: الحرب الأهلية ،" صممه جوديانا ماكوفسكي، والذي قام أيضًا بعمل Marvel's "حراس المجرة ، المجلد. 2.")

قال كارتر: "أعلم أن الكثير من الناس يحبون قصة النمر الأسود هذه ، وأنا أتحمل مسؤولية حقيقية تجاه المعجبين لفهمها بشكل صحيح". بحثت في البداية في أرشيفات الرسوم الهزلية لإدراك أن كل تكرار للبطل الخارق يعكس حقبة الكتاب ، مما يمنح مصمم الأزياء مزيدًا من الحرية في أن يكون مواكبًا للحداثة ، ولكن أيضًا خالدة رؤيتها. وأضافت "في آمالي ، ستكون [الأزياء] شيئًا سيصمد أمام اختبار الزمن". "يمكن للناس أن ينظروا إلى الوراء ويحبوه لأوقات قادمة."

ناكيا (لوبيتا نيونغو) وشوري (ليتيتيا رايت) في "النمر الأسود". الصورة: مات كينيدي © Marvel Studios 2018

لأن الفيلم في نهاية المطاف هو احتفال بالفخر الأسود ، وليس فقط من خلال وضع المملكة الأفرو-مستقبلية ، والمتقدمة تكنولوجياً من Wakanda ، التي لم يتم غزوها أو استعمارها من قبل الأوروبيين ، ولكن أيضًا مع قيام Coogler بتوضيح نقطة لملء فيلمه بأعضاء مجتمع هوليوود الأسود ، من كتاب السيناريو والمنتجين وطاقم العمل وراء الكواليس إلى المواهب النجمية التي تظهر على الشاشة ، بما في ذلك أنجيلا باسيت ، لوبيتا نيونغوداناي جوريرا من "الموتى السائرون," مايكل ب. الأردن مثل الشرير إريك كيلمونجر وفورست ويتاكر ، اللذان ارتداهما كارتر في "لي دانييلز بتلر".

لتجهيز أمة خيالية بأكملها ، درس كارتر أداة مرجعية مهمة وغير تاريخية - أ "الكتاب المقدس Wakandan" - الذي ساعدها على رسم خريطة وتفكيك المجتمعات المختلفة داخل مملكة. شرحت ، "نظرت إلى واكاندا مثل مانهاتن" ، موضحة بالتفصيل الشابة ، الطالب "الأفرو بانك" والمثقف "منطقة نيويورك" أو المناطق التجارية في "ميدتاون" أو المركز الطبي "كولومبيا" ، الذي ساعدها أيضًا في تحديد كيفية التمييز بين السكان من خلال فستان.

زوري ، ناكيا ، راموندا وإيفريت ك. روس (مارتن فريمان). الصورة: Marvel Studios 2018. الصورة: مات كينيدي © Marvel Studios 2018

ثم ربط كارتر مجتمعات Wakandan هذه بالمجموعات العرقية الواقعية في إفريقيا. على سبيل المثال ، نظرت إلى شعب الدوجون في مالي ، المعروف بمهاراتهم في النجارة وعلم الفلك والهندسة المعمارية ، أن يلبسوا أيضًا المثقفين والسكان الجبليين (الخياليين) شعب الجعبري وزعيمهم مباكو (وينستون ديوك). "كان من المهم بالنسبة لي أن أصنع جوانب من أزياءهم ، مثل الدروع الخشبية ، المنحوتة بشكل جميل ، ولأنهم يعيشون في مكان جبلي ثلجي ، كانوا بحاجة إلى أشياء تحافظ على دفئهم ، "أوضح كارتر ، عن درع الجعبري المبطن بالفرو و يفشل.

تشمل حضارة Wakanda ذات التقنية العالية ومواردها المعدن غير القابل للتدمير المرغوب فيه ، vibranium ، والذي يعمل أيضًا على تعزيز بدلة Black Panther الفائقة. احتاجت كارتر أيضًا إلى دمج تفوق Wakanda التكنولوجي في الأزياء - خاصةً عندما اعتبرت Coogler أحد عروضها السابقة "تقنية منخفضة للغاية".

"[لذلك ، أخذت] كل أبحاث التصميم هذه ودمج هذه العناصر وقمت بعملها إلى الأمام-تفكر ". "بشكل أو بآخر ، نحيي شعوب إفريقيا القديمة ، لكننا نظهر أيضًا أنهم فخورون بتراثهم ويتحركون امام من خلال الحصول على المزيد من vibranium التي تغلب عليها زيهم من خلال وجود غرض لزيهم - غرض حقيقي واضح. "بدس يرتدي أفراد القوات الخاصة Dora Milaje المكونة بالكامل من الإناث في T'Challa درعًا مع تغطية كاملة للذراع والساق أثناء ذلك في العمل. بالنسبة لمجموعة أخرى من محاربي Wakandan ، أشارت إلى البطانيات القديمة التي كان يرتديها شعب ليسوتو ، ولكنها قامت بتحديث المطبوعات باستخدام "أنماط vibranium" غير القابلة للتدمير.

الصورة: مات كينيدي © Marvel Studios 2018

"إنهم يستخدمون [البطانيات] كدروع" ، أوضح كارتر ، حول العباءات (أعلاه) المغطاة بخط متقدم وغير قابل للتلف والمطبوعات العرقية. "أشياء من هذا القبيل ، التي تقول ، '[Wakandans] اكتشفوا شيئًا مميزًا' وهم يستخدمونه داخل الزي." يكفي القول ، فبراير 2018 لا تستطيع تعال بسرعة كافية.

أثناء استعراض تأثيرها الثقافي على مدى الثلاثين عامًا الماضية ، ستستمر كارتر في تكريس نفسها لرواية القصص لسنوات قادمة. وقالت: "أعتقد أن هذا الدور الذي لعبته قد أبقى على رواية هذا الصراع".

"أعتقد أنه من المهم أن يعرف الشباب أن النضال مستمر. هناك أشخاص يمكننا أن ننظر إليهم ونكتسب القوة - وأن نستلهم من رحلتهم - وننظر إلى ما كان عليهم تحمله. لم ننتهي ".

تابع روث إي. كارتر على تويتر تضمين التغريدة.

لا تفوت آخر أخبار صناعة الموضة. اشترك في النشرة الإخبارية اليومية Fashionista.