كاثي هورين في أسبوع الموضة في نيويورك عام 2013. الصورة: تشيلسي لورين / جيتي إيماجيس
في يناير. 31 ، 2014 ، صدمت كاثي هورين مجتمع الموضة عندما أعلنت أنها كانت كذلك ترك منصبها كناقدة أزياء رئيسية في نيويورك تايمز بعد 15 عامًا من رعاية شريكها المريض ، المؤسس المشارك آرت أورتنبرغ ، ليز كليبورن.
لكن Horyn لم يخرج من المقعد الساخن لفترة طويلة. موسمان فقط (وكتاب واحد) في وقت لاحق، أصبح Horyn ناقدًا متجولًا لـ نيويورك مجلة القص. الموضة "الناقد الأكثر رعبا" لم يضيع الوقت في جلب ذكاءها اللاذع أول مجموعة أديداس لكاني ويست (وأخذ زملائه الكتاب للمهمة لفشلهم في القيام بذلك بأنفسهم) و "تافه مبتذلة" ملابس النهار من رودارتي. (كان هناك الكثير من الأشياء التي أحبتها أيضًا: Proenza Schouler ، Ryan Roche ، Public School.) كان من الجيد عودة Horyn. آرائها الجريئة - والوضوح الذي يأتي معها - تم إغفالها بشدة.
لم يتغير أسلوب Horyn في المراجعة بشكل كبير منذ انضمامه القص، على الرغم من أنها تقول إن عدم وجود مواعيد نهائية وبيئة "الضغط المنخفض" قد سمحا لها بتخفيف نهجها (المزيد عن ذلك لاحقًا).
بالتزامن مع عودة أسبوع الموضة في نيويورك ، سألنا هورين كيف تقرر ما هي العروض التي تريد مشاهدتها وماذا تريد الكتابة عنه ، وما تهدف إلى تحقيقه في المراجعة ولماذا يكون من الصعب جدًا الحصول على "إحساس بالأشياء" أيام.
كيف تقرر ما هي العروض التي ستذهب إليها؟ ما الذي تبحث عنه عندما تكون هناك؟
إنه مشابه لما فعلته في مرات، دائمًا النقاش بيني وبين إريك ويلسون وأنا وأنيتا ليكليرك حول ما أردنا القيام به في كل موسم ، ودائمًا ما نعارض هذا الشيء ، أوه ، هناك العديد من العروض ، علينا أن نهدئها. لا أعتقد أننا حللناها أبدًا ، لأنه سيكون هناك المزيد من العروض وأنت فضولي حتمًا بشأن ما يفعله الناس. لقد مر بعض الوقت منذ أن كانت في مرات والمجيء إلى نيويورك مجلة ، والأزياء تتحرك بسرعة كبيرة الآن. أعتقد أنني أصبحت أكثر صرامة. إذا لم أحصل على أي أخبار منه ، فلن أذهب. السائق هو الناس... [أنا مهتم بالأشخاص الذين] ينمون ويتطورون مع ما يفعلونه. أفكر دائمًا في أن يكون أوسكار [دي لا رنتا] شخصًا من هذا القبيل. كما تعلم ، كانت شركته هي شركته ، لكنه كان جيدًا في تقديم أفكار جديدة دائمًا ، ما كان شابًا ونوعًا ما في الهواء.
هل تحرص على رؤية المصممين الشباب - المصممين في موسمهم الأول أو الثاني؟
أنا افعل. ذهبت الموسم الماضي إلى بعض الأشخاص الجدد أو الجدد. حتى لو لم أكن متوحشًا بشأن ما رأيته ، سأحاول العودة لمشاهدة ثانية على الأقل هذا الموسم ، أو سأفحصها عبر الإنترنت. هناك [فرناندو] غارسيا و [لورا] كيم يخرجان من أوسكار [دي لا رنتا] ؛ بدأوا شركة مونس، أعتقد أنهم يوم السبت. انا يعجبني غابرييلا هيرست كثيرا؛ إنها ليست متطورة لكنها تتمتع بالخبرة.
ما الذي تهدف إلى تحقيقه من خلال المراجعة؟
رقم واحد ، أريد أن أمتع نفسي. أريد أن أفعل أشياء أو أقول أشياء أشعر أنها طريقة مختلفة للتعبير عن شيء ما عن الموضة. من الصعب حقًا قراءة الكثير من الأشياء الآن ، لكن في بعض الأحيان أهدف إلى القيام بذلك. إنه لأمر رائع أن تكون حراً في قول ما تريد أن تقوله ، حرًا في الرأي أو حرًا في اللغة - كلا الأمرين يثيران اهتمامي أكثر.
لماذا يصعب قراءة الأشياء الآن؟
للأسباب التي كان الناس يتحدثون عنها بالفعل خلال السنوات الثلاث إلى الخمس الماضية: المزيد من الملصقات ، والمزيد من الضجيج ، والغرض المباشر أقل للعروض. الموضة [الآن] هي أكثر بكثير من وسائل الإعلام. إنه مثل فرع من الأعمال الإعلامية ، أو أنهم اقترضوا جوانب من ذلك. يتعلق الأمر كثيرًا بتقديم الأشياء ، وتوصيل الأشياء - وليس بالضرورة إنشاء الأشياء. عليك أن تأخذ بعضًا من ذلك على حقيقته ، حتى تقدره على حقيقته. اعتاد بعض الكتاب على النظر إلى الملابس ومحاولة الحصول على نوع من النكهة لما يضيفونه في الوقت الحالي. من الصعب الذهاب إلى مارك جاكوبس وعدم التفكير في ذلك ، لأن هذه هي الطريقة التي يفكر بها مارك. هذا صحيح بالنسبة لراف [سيمونز] أو [نيكولاس] غيسكيير بالتأكيد ، صحيح إلى حد ما بالنسبة لرجال بروينزا [شولر]. تسجيل ما هو موجود ، هذا الجزء الذي أحبه أيضًا ؛ أصبح الأمر أصعب قليلاً الآن.
كاثي هورين في أسبوع الموضة في نيويورك بيبو موهاباترا في 2013. الصورة: تشيلسي لورين / جيتي إيماجيس
كيف تقرر ما تكتب عنه؟
في القص، أو في مرات، إذا كان هناك شيء أحبه ، أو شيء أكرهه حقًا ، فإنه يثير رد فعل ، عادة رد فعل عاطفي ، وأنا أعرف بالضبط ما أريد أن أكتبه. سآخذ بعض الملاحظات أثناء العروض - لا أقوم بالكثير من الملاحظات أثناء العروض [بشكل عام] - لكنني سأكتب أشياء أعرف أنني أريد أن أقولها ؛ يأتي بسرعة كبيرة. في كثير من الأحيان ، مثل شيء Kanye [West] الموسم الماضي ، لم أكن أعتقد أن هناك شيئًا جديدًا بشكل خاص حول هذا الموضوع ، وليس الشكل ، وليس الملابس التي كان يرتديها ، أو الأحذية ؛ لقد صدمت للتو أكثر من فكرة واحدة مفادها أن الجميع كانوا مدفوعين بمتلازمة ستوكهولم - فكرة واحدة يمكن أن تدفعك إلى الأمام.
هل تعمل بشكل تعاوني؟
إنها منفصلة أكثر. حتى في مرات كانت منفصلة جدا. لقد أجرينا للتو المحادثة الأولية في بداية الموسم ، ثم أجرينا أنا وإريك ويلسون معظم مراجعة النساء ، لكنني لم أكن مطلعاً على ما كان يفعله إريك ، والعكس صحيح. أنا لا أسأل الناس أبدًا ، ما رأيك ؛ لا يهمني. مع ريبيكا [رامسي ، كبير محرري الأزياء في نيويورك مجلة] ، أنا أقرب إلى ريبيكا لأنني معها في السيارة كثيرًا في باريس. أرى Stella [Bugbee ، مدير تحرير القص] كثيرًا ، أو نتحدث أو نكتب ، ولديهم محررون رائعون ، بن ويليامز. لذلك هناك العديد من الأشخاص الذين سأراهم أو أتحدث معهم خلال النهار.
كيف هي ساعاتك مثل؟ متى تخصص وقتا للكتابة؟
عادة ما أكتب في الصباح الباكر. في ال مرات اضطررت إلى العمل في وقت متأخر من الليل بسبب الموعد النهائي للطباعة ، وهو 6 مساءً. نيويورك الساعة 11 مساءً. إذا كنت في باريس. كنت منضبطًا جدًا عندما جلست للكتابة ومتى سأفعل ذلك. في القص أبدأ مبكرًا حقًا ، مثل الساعة 5 صباحًا.أحب إخراج كل شيء من الليلة السابقة ، وإرسال كل شيء في الساعة 10 صباحًا ، ثم أكون في إجازة لبقية اليوم ، أفعل ما أريد.
هل لديك الوقت لعقد اجتماعات والذهاب إلى العشاء وغيرها من الأحداث التي لا تتعلق بالعروض؟
أنا افعل. لقد قضيت المزيد من الوقت في القص، لأنه مع المواعيد النهائية في مرات، لم يكن ذلك ممكنًا دائمًا. عليك أن تحاول أن تسرع نفسك. قد يكون قرارًا سيئًا إذا خرجت ثلاث ليالٍ متتالية. أحاول أن أنام خمس ساعات. هذا هو المثالي.
عندما كنت في مرات، تم منعك من حين لآخر من العروض وقم بمراجعتها من الصور. كيف تقارن هذه التجربة بالتواجد شخصيًا؟
إنه ليس شيئًا يجب أن أقلق بشأنه القص; لم أحرم من أي شيء. هناك ظروف يتعين عليك فيها فقط المراجعة من الفيديو أو من الصور. انها ليست مثالية. أحب أن أكون في العرض. ولكن بعد النظر إلى الملابس لعدد معين من السنوات ، فأنت تعرف ما الذي تبحث عنه. أفكر دائمًا في [السابق WWD محرر] جون فيرتشايلد ، إعداد تلسكوب أو ربما كان النظر إلى استوديو بالينسياغا بعدسة طويلة عندما لا يتمكن من الدخول في العروض أو إجراء مقابلات مع المشترين ، فإن القيام بأشياء يتعين على الصحفيين القيام بها معلومة. إنها ممارسة المدرسة القديمة - تحصل على المعلومات بالطريقة التي تريدها وبالطريقة التي تريدها. لا أعتقد أن هناك الكثير من الإلحاح الآن ، كل شيء في متناول الجمهور ، بين البث المباشر والصور. من الواضح أنه كان هناك إلحاح كبير في تلك الأيام للقيام بذلك. كان Balenciaga مهمًا ، وكانت Chanel مهمة. شعرنا: سنبلغ عن ذلك على أي حال. مع مرور الوقت - وأعتقد أن هذا صحيح اليوم - نحن أقل اهتمامًا بذلك. هناك العديد من الأشخاص الآخرين للكتابة عنهم. أعتقد أنني لن تتم دعوتي أبدًا لحضور عرض Dolce & Gabbana [آخر] ، لكن حسنًا ، انس الأمر ، لن أكتب عنهم ، هناك أشخاص آخرون أكتب عنهم.
إلى جانب المجموعات ، أين تبحث أيضًا عن القصص خلال شهر الموضة؟
أعتقد أنه شيء طبيعي. تلتقط أفكار القصة في كل وقت. لقد فعلنا أنا وإريك ، وعدنا إلى المنزل مع مجموعة صغيرة من الأشياء التي أردنا الكتابة عنها ، وملفات تعريف الأشخاص ، وما كان يحدث في جانب الأعمال. في القص، ما أفعله وما تنبه ستيلا حقًا هو كيف يمكننا تغطية شيء ما بشكل مختلف ؛ مثل الموسم الماضي فعلنا ذلك باعتباره شيء تفاعلي عبر الإنترنت مع بعض المصممين اليابانيين ، Rei Kawakubo و Junya [Watanbe] و Jun Takahashi [من Undercover] حيث يمكنك النقر على جزء من الثوب أو الزي ومعرفة ما يحدث بالفعل. لقد اعتقدت فقط أنها كانت طريقة مختلفة للنظر - ليست طريقة نقدية ، لكنني دائمًا مفتون بالقصة الخلفية على الملابس.