مع تصاعد القتال في سوريا وأخبار المزيد من الفظائع - مثل باستخدام الأطفال كدروع بشرية- في المنطقة تتراكم ، تتحدث آنا وينتور أخيرًا عن ذلك مارس 2011 مجلة فوج ميزة عن السيدة الأولى في سوريا أسماء الأسد. الأسد هي زوجة الرئيس السوري بشار الأسد ، وكانت موضوع ملف شخصي مزيف صاغته جوان جولييت باك بعنوان "وردة في الصحراء".
في نهاية هذا الأسبوع نيويورك تايمز ألقينا نظرة على كيفية خداع عائلة الأسد بشكل أساسي لوسائل الإعلام الغربية - عبر شركات العلاقات العامة المدفوعة - للحصول على تغطية مواتية. ال مجلة فوج قطعة التي القوى التي سيتم إزالتها لاحقًا من Vogue.com في أعقاب الانتقادات، كان أحد أكثر الأمثلة التي تسبب الإحراج.
بعد فترة وجيزة من نشر المقال ، بوك ، المؤلف (و EIC السابق للفرنسية مجلة فوج قبل كارين رويتفيلد) ، بدأوا في القيام بجولات "للتحدث علانية ضد نظام الأسد". ولكن كيف حصل الأسد على هذه الميزة الضخمة البالغة 3200 كلمة في المقام الأول؟ قال باك الإذاعة الوطنية العامة مرة أخرى في أبريل:
أعتقد أن فوغ تبحث دائمًا عن أول سيدات جميلات المظهر لأنهن مزيج من القوة والجمال والأناقة. هذا ما تدور حوله موضة.
وهنا كانت هذه المرأة التي لم تجرِ مقابلة من قبل ، والتي كانت نحيفة للغاية وذات ملابس أنيقة للغاية ، وبالتالي فهي مؤهلة لتكون في فوغ. وكان لديهم - فوغ كانت تحاول الحصول عليها لفترة طويلة.
هذا الشعور يلون المقالة الأصلية بأكملها ، حيث كتب باك أشياء مثل كيف "براقة وشابة وأنيقة للغاية" السيدة. كان الأسد.
من الواضح أنها كانت خطوة خاطئة هائلة للصم بالنسبة لللمعان ، خاصة في ضوء ظهور وينتور السياسي الأخير والمتصاعد ضمن حملة أوباما. أصدرت ونتر بيانا ، الأحد ، قالت فيه:
مثل الكثيرين في ذلك الوقت ، كنا نأمل أن يكون نظام الأسد منفتحًا على مجتمع أكثر تقدمًا. بعد مقابلتنا ، مع تطور الأحداث الرهيبة التي وقعت خلال العام ونصف العام الماضيين في سوريا ، أصبح من الواضح أن أولوياتها وقيمها تتعارض تمامًا مع تلك الخاصة بمجلة فوغ. إن الفظائع المتصاعدة في سوريا غير معقولة ونحن نشجب تصرفات نظام الأسد بأقوى العبارات الممكنة.
مجلة فوج من الواضح أنه تم انتقاده في الماضي لكونه بعيدًا تمامًا عن الواقع. هل هذا البيان قليل جدًا بعد فوات الأوان ، أم تعتقد أن المصقول تعلم درسًا قيمًا؟