أوليفييه روستينج وإتش آند إم يتنازلان عن أطوال التنورة ومرتفعات الكعب

قبل ساعات فقط من بدء عرض المدرج الذي طال انتظاره مجموعة Balmain لـ H&M، مصمم أوليفييه روستينج جلست في مؤتمرين صحفيين متتاليين في وسط مدينة نيويورك يوم الثلاثاء مع فوغ رانواينيكول فيلبس و H & M's رئيس قسم التصميم ، Ann-Sofie Johansson. ناقش روستينغ قطعه المفضلة ، وكيف يأمل في إرضاء معجبي العلامة التجارية ، وبالطبع ما هي أنواع التسويات كان على المنزل الفاخر التواصل مع بائع التجزئة للأزياء السريعة من أجل ترجمة قطع الأزياء الراقية إلى سهولة الوصول إليها الأسعار.

قال روستينج ، مشيرًا إلى جوهانسون وهو يضحك: "كنت مثل المزيد والمزيد والمزيد ، وكنت مثل ،" نعم ، إنه جيد أكثر ولكن أقل قليلاً ". "تمكنا من تحقيق ذلك ، لإيجاد حل وسط. أعتقد أن Ann-Sofie أرادت فساتين أطول وأردت أقصر. أردت حقًا ، حقًا ، حذاء بكعب عالٍ وذهبت ، "لنقم بعمل أقل بمقدار 2 [سنتمتر] ، سنكون بخير." "وافقت جوهانسون ، مشيرة إلى أن أطوال الفستان في المجموعة لا تزال قصيرة جدًا.

"لقد تعلمت الكثير من هذا العطاء والأخذ - أكثر مما كنت أتوقع ، حكيمة من الناحية المهنية كمصمم لأنه عندما يتعين عليك مع احترام الأسعار التي تحتاجها للعمل كثيرًا "، قال روستينج ، مضيفًا أن أهم أولوياته كانت الحرفية والتفصيل و قماش. "أنا فخور حقًا [بالمجموعة]."

أوضح المصمم أن العمل مع H&M كان دائمًا هدفه ؛ حتى أنه يتذكر الانتظار في طابور للحصول على القطع ذات الإصدار المحدود عندما بدأ بائع التجزئة في إنتاجها قبل عقد من الزمن (بدءًا من كارل لاغرفيلد في عام 2004). قال: "أقول دائمًا أنني جيل H&M ، كانت سترتي الأولى من H&M". "أن تكون جزءًا من H&M اليوم هو أكثر من مجرد كونك جزءًا من الموضة - إنه مشاركة رؤيتك مع العالم العالمي."

على الرغم من التصميم الفساتين التي تكلف أكثر من 16000 دولار بصفته وظيفته اليومية ، يقول روستينج إنه يفهم أهمية القدرة على تحمل تكاليف التعاون على المستوى الشخصي. قال "[قبل عشر سنوات] كنت أشاهد عروض الأزياء للعلامات التجارية الكبرى ، وكنت أتمنى أن أتمكن من شراء هذه السترة ، وكنت أتمنى أن أكون جزءًا من هذا العالم وهذا الكون". "كثير من المتابعين لي مثل ،" أتمنى أن أحصل على ذلك ، أتمنى أن أحصل على ذلك "، لذلك حاولت التأكد من أن جمالية ما سحبناه كانت قريبة مما يريدون."

شبه روستينج المجموعة بالألعاب النارية - ستستمر "دقيقتين أو ثلاث دقائق" فقط ، وذلك بفضل وتيرة الصناعة السريعة وكيف من المرجح أن يتم بيع القطع بسرعة ، لكنها ستكون تجربة لا تُنسى حيث قال إنها ستعمل على "تحديث" العلامة التجارية مع الإثارة. قال: "الألعاب النارية في منتصف حياتي المهنية ، والألعاب النارية في وسط بالمين ، والألعاب النارية في وسط H&M".

لن تكتمل أي محادثة مع روستينغ دون ذكر تأثيره على وسائل التواصل الاجتماعي. "Instagram [حيث لديه 1.4 مليون متابع] هو بالنسبة لي طريقة لرؤية الموضة بطريقة أكثر صدقًا ، أكثر من بعض المجلات - لأنه إذا كنت تحبني ، فإنك تتابعني ، وإذا كنت لا تحبني ، فأنت لا تتابعني أنا. إنه سهل للغاية ، بنقرة واحدة فقط ". في مقابلة مع نيويوركر في وقت سابق من هذا الشهر ، أعرب روستينغ عن إحباطه من العلامات التجارية الإعلامية القديمة التي غالبًا ما تنتقد عمله ، لكن في المؤتمر الصحفي يوم الثلاثاء كان أكثر دبلوماسية بشأن دورها. قال "أعتقد أن مجلات الموضة مهمة حقًا لصناعة الموضة". "لكنني أشعر أنه بفضل وسائل التواصل الاجتماعي ، تحتاج المجلات إلى إيجاد طريقة جديدة لتكون ذات صلة."

رؤية كاملة مجموعة Balmain x H&M هنا.