بعد أربعة أيام فقط فانيتي فير أعلن أنه بعد 25 عامًا ، سوف يتنحى جرايدون كارتر من دوره كرئيس تحرير في كانون الأول (ديسمبر) ، تستمر الكراسي الموسيقية العالمية للمجلة على طول الطريق: يوم الاثنين ، القص تم كتابة تقرير بذلكإيلرئيس التحرير منذ فترة طويلة روبي مايرز، أيضًا ، يغادر المنشور ، وفقًا للمذكرة الداخلية التالية المرسلة إلى الموظفين. (متحدث باسم إيل لم يرد على الفور على طلبنا للتعليق.)
عزيزي فريق ELLE:
مع استمرار الأحداث البارزة في الحياة ، كان عام 2000 عامًا رائعًا بالنسبة لي: في مايو ، تم تعييني EIC في ELLE ، وبعد بضعة أشهر فقط ، في أغسطس ، أنجبت طفلي الأول ، فرانكي. تبلغ من العمر 17 عامًا الآن ، ولم يتبق سوى عام واحد قبل التوجه إلى الكلية - وعلى الرغم من الوعد بالحصول على مهر و مقاعد خلف اللوحة ليوم الافتتاح القادم لليانكيز ، أخبرتني أنها ستذهب إلى المدرسة خارج نيو مدينة يورك. بعبارة أخرى ، في غضون عام ، ستكون مستعدة لبدء رحلتها الخاصة ، مع ابني مايكل البالغ من العمر 15 عامًا خلف ذلك بعامين فقط. وبقدر ما أحب الذهاب إلى باريس من أجل المجموعات (لقد مررت أكثر من 50 مرة - وهذا من أجل العمل فقط) ، أريد أن أقضي المواسم التالية على النحو المتاح لأطفالي قدر المستطاع ، و لذا فإنني آخذ إجازتي من ELLE الآن: مجلة ، موقع ويب ، علامة تجارية ، وقبل كل شيء فكرة عن كيف يمكن للمرأة العصرية أن تتحرك عبر العالم بكل شغف وسلطة هي يستحق فكرة ساعدتموها جميعًا في بناء مركز قوة على مدار الـ 17 عامًا الماضية.
عندما بدأت في هذا الدور ، كانت أفضل مهمة يمكن أن تقدمها المحررة لنفسها: فتح شهية المرأة. وقد أحاطت نفسي بأذكى الأشخاص وأكثرهم إبداعًا ، أنت ، لتضخيم ما تمثله ELLE - نساء قويات وواثقات الذين يلعبون دورًا رائدًا في خلق ثقافة تكرمنا جميعًا - وتوسع فكرة كيف يبدو الجمال الأمريكي حقًا. لقد أخذنا الموضة إلى ما وراء الورش إلى الشارع (قبل أن يكون أسلوب الشارع مصطلحًا) وجعلناه شخصيًا ، من خلال تسليط الضوء على الأناقة ، أروع النساء على هذا الكوكب ، يفسرها قادة مبدعون مثل سميرة نصر وربى أبو نعمة وديفيد بلمير وتيري تسيوليس وديفيد Vanderwaal و Liz Collins و Alex Gonzalez و Joe Zee ومؤسس ELLE الأمريكي جيل بنسيمون ، الذين عملت معهم طوال السنوات السبع الأولى من فترتى.
يتبنى كل محرر هنا فكرة أن القارئ فضولي ومثقّف ويتوقع منا إشراكها على مستوى أعلى ، مع تعدد الأصوات ووجهات النظر على صفحاتنا. وفي ذلك ، أعادت إيل تعريف ما يمكن أن تكون عليه مجلة الموضة ، بافتراض أن المرأة المثقفة يمكن أن تكون تأثرت في نفس الوقت بما تفعله راف في كالفن كلاين ، وعلى سبيل المثال ، مقابلة (حصرية) مع القاضية روث بدر جينسبورغ. أو كتابة وإعداد تقارير لمفكرين مثل دافني ميركين ، لورين سلاتر ، أماندا فورتيني ، سالاميشاه تيليت ، ليزي جودمان ، هولي ميليا ، تايي سيلاسي ، راشيل كادي غنساه ، جيسيكا برسلر ، مايكل إريك دايسون ، أخيل شارما ، جون ريتشاردسون ، ليندا تيرادو ، بالإضافة إلى لوري أبراهام وماجي بولوك ، إي. جان كارول وليزا تشيس وراشيل كومب وإميلي دوجيرتي وأبريل لونج وآن سلوي ولويزا كامبس. في إحدى مقالاتي الحديثة المفضلة ، فكرت الروائية شيماماندا نغوزي أديتشي في التحيز ضد النساء الأذكياء والقويات اللائي يهتمن أيضًا بما يرتدينه.
لماذا لا تحب المرأة الذكية الموضة؟ كتبت. وفي هذا الصدد ، لماذا لا تحب المرأة العصرية السياسة والتلفزيون والكوميديا والفن؟ أحببت الخوض في كل من هذه العوالم ، والتواصل مع النساء مما يترك بصمة لا تمحى في تلك المجالات ، وبالتالي التأثير على طريقة تفكيرنا وشعورنا جميعًا. (من المناسب أن أغادر بينما ننهي العدد السنوي الرابع والعشرين للمرأة في هوليوود مع ثماني نساء مختلفات للغاية وجذابة على أغلفةنا ، بما في ذلك شخص كنت أرغب منذ فترة طويلة في تكريمه: الممثلة سيسلي تايسون البالغة من العمر 92 عامًا ، والتي أعجبت بها منذ أن كنت فتاة.)
كان هناك العديد من الأوائل ، حيث قفزنا بينما اعترض الآخرون. من خلال Project Runway ، ساعدت ELLE في جلب الموضة إلى جمهور هائل في الأيام التي سبقت Instagram. كنا أول من استخدم الواقع الافتراضي والواقع المعزز - حسنًا ، كنا أول من أطلق موقعًا على الويب في عام 1999. قمنا بتحويل الملامح التحريرية لدينا إلى احتفالات بقوة المرأة عبر العديد من الصناعات مع النساء في الأحداث المذكورة أعلاه: هوليوود ، التلفزيون ، التكنولوجيا ، الفن ، واشنطن ، الموسيقى. لقد كرمنا مئات النساء اللاتي يصنعن فرقًا ، وستكون هناك قائمة طويلة من الوافدين الجدد لتكريمهم في السنوات القادمة.
وإليك شيئًا آخر أريدك أن تفتخر به - بسبب ناشرنا الرائع كيفن أومالي وفريقه الرائع الذي يدعمه نحن ، محررو ELLE ، كنا قادرين على إنشاء ونشر صفحات تحريرية أكثر من أي من منافسينا لسنوات عديدة متتالية ، في الواقع ، في أو بالقرب من الجزء العلوي من جميع المجلات الشهرية (مما جعل بعض عمليات الإغلاق الصعبة يديرها ببراعة تيري شلينجر ولورا سامبيدرو وكين جوريتش).
من بين كل إنجازاتنا ، هذا المحتوى المذهل الذي تنتجه شهرًا بعد شهر هو أكثر ما يلهمني. لقد كان بعضكم معي في هذه الرحلة الطويلة منذ البداية ، أو بداية حياتهم المهنية ، وقد كبرتم جميعًا إلى محررين رائعين: لوري ، وماجي ، وإميلي ، وجوان بايلي ، وجيد فرامبتون ، وجنيفر وايزل ، وراشيل بيكر ، وسيث بلاتنر من بين معهم. أنت الأفضل في هذا المجال ، مما يمنح قراءنا الطاقة والإثارة والروعة التي يتوقعونها من ELLE. أنت فعلت هذا. لقد جعلت ELLE هو النجاح.
ستراني حول البرج من وقت لآخر ، حيث سأستشير ديفيد كاري ، وأقدم أفكارًا جديدة حول أماكن الموضة وتجارة التجزئة الأهم من ذلك أن النساء يتجهن في هذه اللحظة التحويلية في التاريخ ، وسأتحدث نيابة عن هؤلاء النساء ، وهيرست ، في تقع.
أتمنى لك كل التوفيق في حياتك الشخصية والمهنية ، وأتطلع إلى مشاهدة ELLE وهي تواصل قيادة الموضة والمحادثات الثقافية للمرأة العصرية الديناميكية في كل مكان. كما قلت دائما ، اختر اللطف. وأرجو أن تعلموا أنني أشعر بقدر كبير من المودة والاحترام لكل واحد منكم ، وقبل كل شيء ، الامتنان.
شكرا لك. شكرا لك.
xRobbie
مايرز ، الذي تم تعيينه إيلرئيس تحرير في عام 2000 ، بدأت حياتها المهنية كمساعد في صخره متدحرجه قبل العمل تحت إشراف آندي وارهول في مقابلة ثم الانتقال لاحقًا إلى سبعة عشر و في الاسلوب، ثم بعد الهبوط في إيل كمحرر مقالاتها في عام 1995. غادرت في النهاية إيل - مؤقتا بالطبع - ل ميرابيلا، وهي مجلة نسائية منتهية الصلاحية أنشأها السابق مجلة فوج رئيسة التحرير غريس ميرابيلا ، حيث مكثت حتى إغلاقها في عام 2000.
لا توجد أي معلومات حتى الآن حول من قد يحل محل مايرز ، ولكن جو زيفعلت تغادر ياهو! أسلوب في يونيو ، فقط في حال كان هيرست يتطلع إلى إحضار إيلعاد المدير الإبداعي السابق إلى الحظيرة. WWD، في غضون ذلك ، يتكهن بأنه "تم طرح عدد قليل من المرشحين" ، بما في ذلك ماري كليرنينا جارسيا القصستيلا بوجبي و وول ستريت جورنال كريستينا أونيل من المجلة "شوهدت في برج هيرست في الأشهر الأخيرة".
سنواصل تحديث هذا المنشور كلما توفر المزيد من المعلومات.