تحسبا ل كارين رويتفيلدكتابه الجديد ، غير موقر، ال مرات أجرى مقابلة مع الفرنسيين السابقين مجلة فوج محرر لمجلة Sunday Magazine. ونعلم جميعًا أن كارين تعطي قيمة مقابلة جيدة. هذا موجز ، لكنها تتحدث بصراحة عن توم فورد (هناك رسالة شكر لطيفة منه في الكتاب) ، فرنسي مجلة فوج الانتشار الذي تسبب في عاصفة إعلامية (وطردها من اللمعان؟) ، لماذا سميت الكتاب غير موقر و اكثر. فيما يلي أفضل القطع.
الذهاب في موعد رومانسي مع توم فورد: "حسنًا ، توم ، لسوء الحظ بالنسبة للمرأة ، هو مثلي الجنس. لكنه ليس مثليًا جدًا. حتى الطريقة التي يلمس بها المرأة ، والطريقة التي يضع بها يده على ظهرك أو الطريقة التي يفتح بها السيارة لك ، فهو رجل نبيل. أنت تموت لأنه يحب كل ما ترتديه ، كل ما تفعله ، لأن ذوقه مهم جدًا بالنسبة لك. تريد إغوائه طوال الوقت ".
في عدد ديسمبر 2010 من الفرنسية مجلة فوج (كما تعلم ، الشخص الذي يبلغ من العمر 10 سنوات ثيلان بلوندو متنكرين بشكل مغر مع الأرانب في ثوب المساء): "الكثير من الناس يقولون إنني طُردت بسبب هذه المشكلة ، بسبب الفتيات الصغيرات اللائي يرتدين ملابس أمي... كان الأمر مثيرا للجدل للغاية. الأزواج القدامى ، الأطفال ، الجراحة. لكن لم يتم ذلك عن قصد لأنني كنت أغادر. لقد تم ذلك قبل ذلك ، كما تعلمون ".
عما إذا كان ينبغي لها الاعتذار عن ذلك أو عن فعل كل تلك الافتتاحيات العبودية: "سبب تسمية كتابي" غير الموقر "هو أنه كان هناك الكثير من الصور التي كانت غير موقرة للغاية. ربما يمكنني تسمية كتابي "غفور" لأنني ربما ارتكبت الكثير من الأخطاء أيضًا. "
على النمط الأمريكي: "عندما أرى امرأة في الشارع ، أفكر أحيانًا ، أوه ، إنها مريحة بعض الشيء بالطريقة التي ترتديها ، كما تعلم؟ وليس بطريقة لطيفة ".
عن نفورها من ملابس معينة من الرائحة والصوت: "أنا أحب الفراء ، ولكن هناك نوع من الرائحة التي لا أحبها الآن. لكن لا أستطيع أن أقول إنني لن أرتدي الفراء مرة أخرى لأنني سأكذب. ربما سأرى غدًا معطفًا جميلًا من المنك ، وسأريده حقًا ، حتى لو كان هناك بعض الرائحة فيه. سوف أضع العطر. أنا متأكد من أنني لن أرتدي البغال أبدًا. أكره الضوضاء عندما يمشي شخص ما مع البغال. clomp ، clomp ، clomp. أعتقد أنها ليست أنيقة للغاية ".