Divattörténeti lecke: Levi's 501 Jeans

instagram viewer

Egy igazi klasszikus, amely másfél évszázadot kibírt, a farmerstílus elmeséli, hogyan fejlődtek gardróbjaink az idők során.

Isten hozott a Divattörténet lecke, amelyben mélyen belemerülünk a divatipar legbefolyásosabb és mindenhol jelenlévő üzletei, ikonjai, trendjei és egyebek eredetébe és fejlődésébe.

Május 20-án egy ikon 150 éves lett.

Idén, Levis farmernadrág ünnepli 150. évfordulóját annak, amikor alapítója, Levi Strauss és egy nevadai Reno-i szabó szabadalmat kapott a szegecselési eljárásra nadrág – azaz egy fémcsavar hozzáadása az anyag egymáshoz rögzítéséhez, ami biztonságosabbá tette a ruhákat azokon a területeken, ahol sok húzás és feszültség. Jelentős fordulópont volt a ruhák, konkrétan a munkaruházat gyártásában. És ebből született a márka egyik legnagyobb, következetes slágere: az 501-es farmer.

"Amennyit fejlesztettek és időnként finomítottak, annyira felismerhető és azonosítható" - mondja Karyn Hillman, a Levi's termékért felelős vezetője. Levi's a mai napig nem szeret sokat foglalkozni az 501-gyel: "Nagyon megfontoltak és tisztelettudóak vagyunk az 501-es alapelvei közül a gombos záródás, az illeszkedő szövet, a fülek, a réz szegecsek. Alapvetően a tantételeket pásztoroljuk a folyamat során, és ehhez ragaszkodunk."

Levi úgy véli az 501 minden idők legkelendőbb szabása. (A vállalat előrejelzése szerint az 501-es termékcsalád teljes nettó bevétele eléri a 800 millió dollárt a 2023-as pénzügyi évben.) Ugyanilyen népszerű a használtcikk-piacon: az 501-es „az összes termék közel felét” képviseli. Levi's farmer parancsokat tovább Vestiaire KollektívaSophie Hersan, az oldal divatigazgatója szerint 2021-ben és 2022-ben; 2023 áprilisában az 501-es keresések száma 99%-kal magasabb volt, mint az 511-es, 505-ös és 721-es keresések száma a platformon.

Egyetlen pár „overallból” a stílusok egész kategóriájába fejlődött, amelyek mindegyike a másfél évszázaddal ezelőtt bemutatott tervezési jellemzőkhöz kötődik. Előtte, olvassa el az 501 történetét, a szabadalomtól, amely az egészet elindította, a tartós vonzerejéig.

Az 501 eredete

A szegecses farmer szabadalma, amiből a Levi's 501 lesz.

Fotó: Levi Strauss & Co. Archívum/Levi's jóvoltából

Az ötlet, hogy mi lett belőle 139 121 számú szabadalom a fent említett szabótól származik, Jacob Davis. Abban az időben Strauss sikeres nagykereskedelmi üzletet működtetett San Franciscóban. Davis volt az egyik ügyfele.

"Renoban élt, közel Virginia Cityhez, ahol a Comstock Lode-ot fedezték fel, és ez azt jelentette, hogy ott sokan költöztek erre a területre munka miatt, akiknek kemény nadrágra volt szükségük” – mondja Tracey Panek, a vállalat belső történésze. Levis farmernadrág. "A történet szerint Davist egy nő kérte meg, akinek a férjének kemény munkanadrágra volt szüksége, hogy olyan párat alkosson, amely illeszkedik, és nem szakad el. Egy lótakarón dolgozott, és fémmel rögzítette a nyereghez, és az volt az ötlete, hogy mi lenne, ha kiveszek egy keveset a fémből, és hozzáadom a zsebekhez?

Davis elkezdte kis tételekben gyártani ezeket a nadrágokat, és folyamatosan eladta őket. "Nem tudott lépést tartani az igényekkel" - mondja Panek. – Ekkor írt végül levelet szövetszállítójának.

Leírta Strausst a találmányáról, és elküldött két "mintát" a szegecselt nadrágból: az egyiket farmer, a másik ki kacsa szövet – mindkét akkoriban népszerű munkaruhaanyag. „Davis elég okos lehetett abban a tekintetben, hogy megértette, hogy szüksége van valakire, aki segíthet hozzon létre egy hálózatot, és valakit, aki hajlandó volt egy jó ötletet megfogadni, és azt megvalósítani" - mondta Panek mondja. „Körülbelül 20 évvel azután történt volna, hogy Levi megérkezett San Franciscóba, és hálózata volt az egész Amerikai Nyugaton. És tapasztalt üzletember lévén hajlandó volt kockáztatni."

Fotó: Levi Strauss & Co. Archívum/Levi's jóvoltából

Strauss akkoriban szigorúan a nagykereskedelemben működött, de talált valakit, aki le tudta gyártani nekik a szegecses nadrágot. Kérték a szabadalmat, és hónapokkal annak megadása után a Levi Strauss & Co. elkezdte árulni a nadrágot. (Tehát amellett, hogy az első szegecselt nadrág volt, az 501 volt Levi első megfelelő terméke.)

A nadrágon természetesen szegecsek voltak, valamint egyetlen hátsó zseb ívelt varrással (ez az öltéskialakítás a zsebeken), egy órazseb és egy gombléc. Volt még hátul egy csipesz, amivel erősíti az illeszkedést overall viselésekor, és gombok a nadrágtartókhoz.

"Eredeti bő nadrágként fogom hivatkozni rájuk, mert csak nagyok és túlméretezettek voltak, és ilyennek szánták, mert különféle testeken elfértek. formák, különösen, ha egy bányavállalat vagy, és férfiak jöttek be, ugyanazt a párat viselve, leveszik, és a következő műszakig szögre teszik." Panek magyarázza.

1886-ban Levi's hozzáadta a ma már híres bőrfoltot, amelyen két ló húzza szét a nadrágot, és próbálja szétszedni, hogy illusztrálja a ruha tartósságát.

A korai 501-esek: "derék overall"

Levi's szegecselt farmer 1890-ből.

Fotó: Levi Strauss & Co. Archívum/Levi's jóvoltából

Míg a farmernek a hosszútörténelemelőtt Strauss és Davis bejött, Daniel James Cole, a Fashion Institute of Technology adjunktusa és társszerzője a "A modern divat története", azzal érvel, hogy a partnerség ennek ellenére zseniális volt.

"Bárki, aki aranyat [bányászott] gyapjút viselt, az a ruha egyszerűen elrohadt volna. Ha ezt a nehéz sávolyfonású pamutot adjuk nekik, sokkal nagyobb kopásnak és elhasználódásnak ellenállnak, és gyorsabban száradnak” – mondja. "Strauss azon képessége, hogy felismerje a piaci rést és megérintse azt, az egyik legnagyobb a divat történetében."

Levi's eleinte a szegecses nadrágot mind farmerből, mind kacsa szövet (egy nehéz pamutvászon), de az utóbbit gyorsan abbahagyta. Panek elmélete szerint ennek köze van ahhoz, hogy a farmer jobban elrejtse a szennyeződésfoltokat: "Ha kültéri dolgozó vagy, és sárban vagy porban vagy, akkor ezek a foltok nem fognak annyira látszani." 

A farmer a hírestől származott Amoskeag Manufacturing Company Manchesterben, New Hampshire-ben. Nem nevezték farmernek, de még csak nem is 501-esnek: „derék overallként” árulták őket, mivel a férfiak munkába állásukkor a valódi ruhájukra vették fel.

Bányászok Kaliforniában 1882.

Fotó: Levi Strauss & Co. Archívum/Levi's jóvoltából

Amikor 1890-ben a szegecselt nadrágokra vonatkozó szabadalom közkinccsé vált, a Levi Strauss & Co. tételszámokkal kezdte hivatkozni termékeire, hogy stílusa kitűnjön a piacon. Erről kapta a nevét az 501. (A konkrét szám oka, nem tudjuk: a 1906-os nagy San Francisco-i földrengés hatalmas pusztítást okozott, beleértve a Levi Strauss & Co. főhadiszállását és gyárát elpusztító tüzet – és sok olyan feljegyzést, amely a választ rejthette.)

Szintén a 19. század végén az Egyesült Államokba bevándorlók özönlöttek be Kínából, ami a kínai-ellenesség és a rasszizmus erősödését eredményezte. törvényhozás, mint az 1882-es kínai kizárási törvény – ez az első jogszabály az amerikai történelemben, amely korlátozza a bevándorlást. a Külügyminisztérium - és az 1888-as Scott-törvény, amely még a legális lakosok számára is megtiltotta, hogy Kínába látogatást követően újra beléphessenek az Egyesült Államokba. Évtizedekbe telt, mire ezeket a törvényeket hatályon kívül helyezték és elítélték, de számos műtárgyban láthatjuk a maradványaikat, köztük az 1880-as évekbeli Levi's 501-es párban, 2022-ben aukción eladták 76 000 dollárért, amelynek zsebében egy címke található, amelyen az áll, hogy "az egyetlen fajta, amelyet a White Labor készített".

„A Levi Strauss & Co. egy hosszú és többnyire büszke örökséggel rendelkező vállalat. Történelmünk során arra törekedtünk, hogy jót tegyünk üzletünkben és azon túl, hogy az egyenlőség és a faji igazságosság pozitív ereje legyünk. De előfordult már, hogy alulmaradtunk” – mondta a Levi's szóvivője - mondta röviddel a nadrág eladása után, elismerve, hogy a vállalat a kínai kizárási törvény után "egy kínaiellenes munkapolitikát fogadott el", de ezeket (és a szlogent) az 1890-es években elvetették.

Az 501-es a 20. század elején: cowboyok és nők

A bányászok után a cowboyok (mint ezek 1902-ben) a szegecses nadrágok nagy vevőkörévé váltak.

Fotó: Levi Strauss & Co. Archívum/Levi's jóvoltából

Strauss 1902-ben halt meg. Ettől kezdve egészen a második világháborúig a márka csak kisebb módosításokat végzett az 501-en: 1901-ben két hátsó zsebbel bővítették; az 1910-es években „áldöntött” varratról megfelelőre váltás; övhurkok hozzáadása 1922-ben; 1936-ban a jobb hátsó zseb piros fülének hozzáadása és az oldalsó "Levi's" varrása; a hátsó zsebek szegecseinek letakarása és a nadrágtartó gombok eltávolítása 1937-ben.

1927-ben a Levi's az 501-eshez kezdte beszerezni a piros szegélyű, zsugorított farmert. Cone Mills Greensboróban, Észak-Karolinában. (Ez egészen a 80-as évek közepéig így volt, amikor átváltott a gazdaságosabb "széles szövőszékes" farmerre.) 

A farmernadrágok egyre népszerűbbek voltak bizonyos iparágakon kívül. A Levi's rodeókat szponzorált és cowboyokat mutatott be marketingjében, így a márka a nyugati megjelenés szinonimája lett. És ahogy a haverok tanyái népszerű üdülési célpontokká váltak, az ezen a világon kívüli emberek elkezdték elfogadni az esztétikát. Eközben lenn Hollywoodban olyan filmsztárok, mint John Wayne, Levi's-t viseltek filmjeikben.

Ekkorra - és különösen az első világháború után - a nők szabadabban viseltek nadrágot. 1918-ban Levi's még kiadta a pamutból készült egyrészes, tunika és léggömb nadrág ruhadarab, amelyet Freedom-Alls névre kereszteltek kifejezetten nőknek. Majdnem két évtizeddel később, 1935-ben mutatta be első hivatalos női farmernadrágját: a 701-es, ill. Lady Levi's, egy magasabb derekú stílus, amely alapvető jellemzőit az 501-től kölcsönözte.

Az ehhez hasonló, 1938-as pultkártyákat a Levi's-t árusító üzletekben kiállítottak. Az 1930-as években a márka cowboyokat és "haverokat" egyaránt megjelenített ezekben a hirdetésekben.

Fotó: Levi Strauss & Co. Archívum/Levi's jóvoltából

A FIT's Cole szerint nagyjából ugyanebben az időben a farmert játékruhaként is forgalmazták gyerekeknek, vagy házimunkához, például kertészkedéshez viselhető anyagként. Vannak azonban „bobby soxerek” – korai poprajongók, a '40-es évekből – képek is farmernadrágban, jelezve, hogy tinédzser lányok és fiatal nők is elkezdték felkarolni őket, megnyitva ezzel az utat a mega-népszerűségük felé. '50-es évek.

Az 501-es a második világháborúban: a költségek csökkentése

A Levi's a második világháború idején "zsebvillogókat" adott az 501-hez, ezzel magyarázva a háborús takarmányozás miatt a nadrágon végrehajtott változtatásokat.

Fotó: Levi Strauss & Co. Archívum/Levi's jóvoltából

A második világháború azonban előidézte a stílus legjelentősebb megzavarása és variációja.

A háborús takarmányadagok miatt Levi's megszabadult a csipesztől, az íves varrásoktól, valamint a szegecsektől a lépésbetéten és az órazseben; gombjait is általánosakra cserélte. "A szükségtelennek ítélt dolgokat eltávolítottuk" - mondja Panek.

Valamilyen márkajelzés megőrzése érdekében ráfestett az 501-esek jellegzetes öltésmintájára, és hozzáadott egy háborús "zsebvillogó" címkét. (A csipesz és a lépésbetét szegecs véglegesen ki volt fejtve.)

A Levi's történelmileg megőrizte erős jelenlétét az amerikai nyugaton, és a Csendes-óceánon át Hawaiira, Japánra, Ausztráliára és Új-Zélandra szállította termékeit. A második világháború azonban azt jelentette, hogy „az 501-es először külföldre kerül az azt viselő embereken, az Európába és Ázsiába tartó, 501-est viselő földrajzi jelzéseken” – mondja Panek. – Ez az az idő is, amikor elkezdjük árulni őket katonai bázisokon.

Ugyanezek a földrajzi jelzések sokáig viselték az 501-eseiket, miután hazajöttek a második világháborúból, ami növelte népszerűségüket. „Sokan közülük motoros klubot alapítanak, és az 501-est választották, aminek nagyon is van értelme, mert ez védőfelszerelés” – magyarázza Panek.

A háború utáni 501-es évek: cipzárak és ellenkultúra

Rövid ideig a Levi's egy 501-est árult cipzárral. Még ma is rendkívül ritka a használtcikk-piacon.

Fotó: Levi Strauss & Co. Archívum/Levi's jóvoltából

Az 1950-es évek újabb fordulópontot jelentenek az 501 történetében.

Egyrészt a Levi's bemutatott egy cipzárral záródót, az 501Z-t. A márka a bőr "Two Horse" tapaszról is átváltott egy nagy teherbírású kartonpapírból készültre, és elkezdett játszani az illeszkedéssel.

"Amint kijövünk a második világháborúból, sokkal karcsúbb 501-esed lesz" - magyarázza Panek. "Összességében nem olyan nagy, mint az első néhány évben, amikor az emberek felhúzzák a fehérneműjükre vagy a hosszú nadrágjukra."

Mire beléptünk a 60-as évekbe, az 501-es sokkal szorosabban kötődött a lázadókhoz, a művészekhez és a fiatalokhoz, mint a munkaruha gyökerei – amit a pop is megerősített. kultúra, köszönhetően Marlon Brandónak a "The Wild One"-ban (1953), James Deannek a "Rebel Without a Cause"-ban (1955) és Marilyn Monroe-nak a "Clash by Night"-ban (1952) és a "The Misfits"-ben. (1961). Ekkortájt a Levi's abbahagyta az 501-es „overall”-ként való emlegetését a reklámokban és a csomagolásban, és elkezdte használni a világ többi részén használt szót: farmer.

Egy pár Levi's 501-es, amely egykor Patti Smithé volt.

Fotó: Levi Strauss & Co. Archívum/Levi's jóvoltából

Az 1960-as években a farmer nagy szerepet játszott az Egyesült Államok közmondásos társadalmi szövetében. Akkoriban a farmer az ellenkultúra szinonimája volt, és egy "kék farmer őrület"elterjedt az egész országban. Aztán a polgárjogi mozgalom idején sok aktivista lenne viseljen farmert a tiltakozásokon és tüntetéseken, a farmert a erőteljes politikai szimbólum. (Lát: Kék Jean vasárnap, Dr. Martin Luther King, Jr. és Ralph Abernathy tiszteletes hozzáillő farmerja amikor 1963 áprilisában Birminghamben letartóztatták őket, a Hallgatói Erőszakmentes Koordinációs Bizottság egyenruhája.)

Ez idő tájt a Smithsonian beiktatta a stílust állandó gyűjteményébe — bizonyítja a tétel fontosságát a történelemben.

Mivel a stílus ekkorra már majdnem egy évszázada létezett, széles körben képviseltette magát a feltörekvő használtcikk-piacon. "A használt bolti leletek ötlete valójában ebben a korszakban kezdődik, és az 501-esek kulcsfontosságú részét képezik ennek, mert könnyen beszerezhetők" - magyarázza Panek. „A '60-as években, amikor olyan sok fiatal érkezik San Franciscóba és más városokba, nem sok pénzük van – néha olyan helyekre is eljuthatnak, ahol ingyen ruhát vagy bolhát kaphatnak piacok."

A Holland Pop Fesztivál (ha úgy tetszik, Európa Woodstock) plakátja 1970-ből.

Fotó: Levi Strauss & Co. Archívum/Levi's jóvoltából

Az emberek megjavítanák használt 501-eseiket, és testre szabták foltokkal, hímzéssel és egyéb változtatásokkal. Míg ez többnyire egyénenként változott, néha ezek a személyeskedések eljutottak Levi főhadiszállásáig. Panek elmeséli a történetét Peggy Caserta, akinek volt egy butikja a San Francisco-i Haight-Ashburyben, Mnasidika néven és a szerelem nyara táján kezdtek észrevenni, hogy az emberek hogyan vágják fel 501-eseik oldalát, hogy kiszélesítsék a szegélyt. Elkezdi gyártani őket, és – akárcsak Davis és a szabadalmaztatott szegecses nadrág – nem tudja raktáron tartani.

„Tehát valóban elmegy Levi Straushoz, és megkérdezi, hogy segítenek-e elkészíteni néhány ilyen kiszélesedő, csengős nadrágot, amit mi meg is teszünk” – mondja Panek.

1969-ben a Levi's bemutatta első csengőjét, az Orange Tab termékcsaládon keresztül, ahol a márka a legtöbb "divatfarmert" és egyéb termékeit az alapkínálaton kívül bocsátotta ki. Mégis, ahogy Panek mondja: „Sok stílus, ami megtörtént, amelyeket Levi's végül felkarolt, a utcában az 501-es adaptációjával." Más szóval, az 501-es maradt a tervrajz és az északi csillag. Levis farmernadrág.

Az 1970-es évektől kezdve a farmer divatcikk volt, és olyan márkák, mint az Yves Saint Laurent, a Calvin Klein, a Gloria Vanderbilt, Maurice Sasson és még sokan mások, ma már a „designer farmer” kategóriát népesítik be. Még nagyobb verseny (és több árpont) mellett is az 501 volt a farmerek "alapvonala", mondja Cole. És az iparág elismerte: a Levi's elnyerte a COTY-díjat – akkor az Egyesült Államok legrangosabb divatdíját, amely a CFDA Awards elődje volt – Egy kortárs szerint 1971-ben "a 120 éves amerikai divatos munkanadrágokért, amelyek kék farmernadrággá fejlődtek, és mára hatással vannak a világra" New York Times felírni.

Alapján SmithsonianMagazin, A Levi's 1978-ban kezdett exportálni a vasfüggöny mögött, farmerei különösen Kelet-Berlinben váltak népszerűvé. Amikor 1989-ben leomlott a berlini fal, és a cég szélesebb körben kezdte el árulni termékeit a Szovjetunióban, az 501-es vált népszerű árucikké.

A nyugati divat szimbólumát, farmert viselő fiatalok a berlini falon 1989-ben.

Fotó: Levi Strauss & Co. Archívum/Levi's jóvoltából

A Levi's eközben hatalmasat nőtt San Franciscó-i nagykereskedői eredetétől. Az 1980-as évekre az Egyesült Államok egyik legnagyobb ruházati gyártója volt. A legtöbb versenytársához hasonlóan a vállalat is elkezdte bezárni a gyárait az Egyesült Államokban. gyártását külföldre viszi.

1981-ben – több mint 50 évvel Lady Levi's után – a Levi's kiadta első, nőknek szánt 501-esét. Körülbelül akkoriban a vásárlók kezdtek másfajta farmert kívánni, ezért a márka különféle mosószereket is bevezetett.

Az 501 marketingje

A "Travis" kampány plakátja az 501-es nők számára 1981-ben történő elindításához.

Fotó: Levi Strauss & Co. Archívum/Levi's jóvoltából

A legtöbb nagy divattörténethez hasonlóan a reklámok is fontos szerepet játszottak abban, hogy az 501-est ikonná változtatták.

A '80-as években a Levi's kiadta az 501-es számára a legmeghatározóbb kampányokat. Az első figyelemreméltó a "Travis" reklámfilm volt 1981-ben, amely az 501-est népszerűsítette nők számára. Aztán az 1984-es Los Angeles-i nyári olimpiára időzített Levi's kiesett az „501 Blues" hirdetési helyek, amelyekben olyan feltörekvő tehetségek szerepeltek, mint Bruce Willis, Jason Alexander és Stanley Tucci.

„Az 501-es az ilyen reklámkampányoknak köszönhetően vált ismertté” – mondja Panek.

A következő évtizedben a márka Spike Lee-vel dolgozott egy sor reklámon, amelyekben egy ingyenesen hívható számról kapott válaszok szerepeltek, amelyekben megkérdezték, mit csináltak az 501-essel.Gomb a légy."

„A „márkaszeretet” megteremtésének kulcsa az, hogy hitelesnek kell lenned a történetekben és az emberekben, akiket elmesélsz együtt dolgozni" – írja Chris Jackman, a Levi Strauss & Co. globális márkamarketingért felelős alelnöke. email. „Arra összpontosítunk, hogy az 501 valóban megtestesíti a befogadást és az autentikus önkifejezést. Nick Karmentől a Levi's „Laundrette” című hirdetésünkben 1985-ben Brad Pitt-en át 1990-ben a New Jeans-ig, mint az 501-es arca 2023-ban, A hirdetések és a partnereink, akikkel együttműködünk, régóta nagy szerepet játszottak abban, hogy az 501-est a márka legikonikusabb stílusaként pozícionálják."

Az 501-es 150. esetében a Levi's azt mondja,A valaha viselt legnagyobb történet", a Droga5 reklámügynökséggel, valamint olyan rendezőkkel és operatőrökkel, mint Melina Matsoukas, Bradford Young, Martin de Thurah és Kasper Tuxen olyan rövidfilmeket készítenek, amelyek a stílus különböző részeit mutatják be. sztori.

Az 501 hatása

Levis 501 1971 Jean
Levis 501 1901
Levis 501 1922 Jean

6

Képtár

6 Képek

Az idő múlásával az 501 a kulturális ikonok szinonimája volt, Patti Smithtől Lauryn Hillen át Steve Jobsig. Mint ilyen, hatalmas örökséget őrzött, különösen a használt piacon, ahol továbbra is a kedvencek közé tartozik. vásárlók: A Vestiaire Collective Hersan szerint "a vintage 501 egyértelműen a legkeresettebb farmerdarab" felület.

"Ma 501 farmert gyűjtenek össze, javítanak meg és mindenki kedvenc ruhadarabjaként tartják számon" - érvel. „A farmerek tartósak, mert mind a fizikai, mind az érzelmi tartósságnak megfelelnek, amelyek kulcsfontosságúak egy nagyszerű divatdarab kiválasztásánál. Azt is megjegyzi, hogy a megrendelések többsége Európából érkezik, „bizonyítva, hogy a stílus milyen nagy hatást gyakorolt ​​az Egyesült Államokból származó eredetétől a világ más részeire”.

Manapság Hillman és csapata előtt álló kihívás az, hogy kitalálják, hogyan tolják előre az 501-est anélkül, hogy megváltoztatnák. Kiegyensúlyozzák a trendeket és a fogyasztói vágyakat, valamint az ipari innovációt a hagyományokkal, és megtalálják a módját, hogyan építsenek a klasszikusra új szövetek behozatalával vagy más évtizedek szabásaival. „Valójában arra törekszünk, hogy alkímiát teremtsünk az örökség és a modernitás között” – mondja Hillman. "A 501 '81például az archívumból vettük elő, de korszerűsítenünk kellett, meg kellett győződnünk arról, hogy megfeleljen a kornak... Ezt az archív ruhadarabot a mai napra készítjük."

Közzététel: Levi fizetett Divatmániásutazása és szállása San Franciscó-i központjában.

Kérjük, vegye figyelembe: Alkalmanként kapcsolt linkeket használunk webhelyünkön. Ez semmilyen módon nem befolyásolja szerkesztői döntéseinket.

Soha ne maradj le a divatipar legújabb híreiről. Iratkozzon fel a Fashionista napi hírlevélre.