Den unikke udfordring ved at designe semi-selvbiografiske kostumer

instagram viewer

Designerne fra "#BlackAF", "Unorthodox", "Never Have I Ever" og "Awkwafina is Nora From Queens" om påklædning af forfattere, skabere og beslutningstagere.

Hvis du skulle skrive et manuskript, oprette et show eller endda stjerne i en serie om dit liv, hvordan ville du så gerne klæde dig på for bedst at fortælle din historie?

Det, en person bærer, spiller en særlig rolle i subliminalt at dele afgørende information - en monumental livsændring som fortalt gennem skinny jeans om "uortodoks" eller modstand mod "hvidt blik"patriarkat gennem en Gucci træningsdragt på "#BlackAF" (ovenfor). Selvfølgelig, kostumedesignere er eksperter i at opbygge en karakter gennem deres garderobe. Men når deres emne er skrevet, skabt og nogle gange endda spillet af den samme person, opstår der unikke udfordringer.

"Vi laver også lidt oversættelse," siger Staci Greenbaum, over telefonen. Og hun ville vide: Hendes talenter er meget efterspurgte af forfattere, producenter og skabere, der også spiller versioner af små skærme af sig selv, såsom Ilana Glazer og Abbi Jacobson på "

Broad City, "producer Jill Kargman på" Odd Mom Out "og Billy Eichner og Julie Klausner om" vanskelige mennesker ".

Senest Greenbaum kostumedesignet "Awkwafina er Nora From Queens, "en spot-on, morsom komedie inspireret af titelstjernens oplevelser ved at vokse op kinesisk-koreansk-amerikansk i New York City. Selvom, en arbejdsløs Nora Lin i slutningen af ​​20'erne dagrygende gryde, mens du bor hjemme med to ældre generationer-ville være meget anderledes end Nora "Awkwafina" Lum, der sandsynligvis skød "Ocean's 8"eller"Skøre rige asiater"på samme tidspunkt i den virkelige tidslinje.

"Den første ting, vi forsøger at fastslå, er forståelsen af, hvordan de skildrer denne karakter, og hvad den skillelinje er," forklarer Greenbaum. "Mange af disse versioner af sig selv var præ-succes og berygtet og normalt dårligere versioner af, hvem de er nu." I stedet for at hente inspiration fra online røde løber -billeder i Awkwafina ruller kostumedesigneren gennem Instagram -steder, der er relevante for historien, for at studere billeder af rigtige mennesker i deres levested, det være sig Bushwick eller Manhattans Chinatown.

Hey, herovre! Devi (Maitreyi Ramakrishnan, til højre) i en Mindy Lahiri-inspireret gul top (og Paxton Hall-Yoshida, som spillet af Darren Barnet, til venstre) på 'Never Have I Ever.'

Foto: Lara Solanki/Hilsen af ​​Netflix

Reimagination Mindy Kaling's teenagergarderobe på Devi Vishwakumar (17-årig første timer Maitreyi Ramakrishnan) i "Aldrig har jeg nogensinde," Salvador Perez måtte også tænke på tidsperiode og geografiske forskydninger. "[Kaling] voksede op i 80'erne i Boston, og det er 2020 i Sherman Oaks, Californien," siger han over telefonen. Så Kalings mangeårige kostumedesigner (og undertiden couturier og stylist) trak på sin kollektive erfaring med multi-bindestreg til en løsning.

”Jeg sagde bare løst, at jeg ville basere hende på Mindy Lahiri, "griner Perez om Kalings fiktive, modeglade alter-ego på"Mindy -projektet. "" Så var det På en måde selvbiografisk, men et spil om det. Mindys personligt look er lyse farver og udskrifter, så vi tilpassede det til en teenagepige. "Han indarbejdede også Kalings personlige præferencer, som lyse øreringe til at poppe mod mørkt hår og en regnbue af farverige - ikke afdæmpede eller trykte - saris til Ganesh Puja episode.

Relaterede artikler:
De 5 mest LOL (og inderlige gråd) kostumeøjeblikke i Mindy Kalings 'Never Have I Ever'
'Awkwafina er Nora From Queens' kostumer Inkluder en Sandy Liang Congee Village T og Derek Lam Joggers
De ubesværede udfordringer ved moderne kostume design

I "Uortodoks" kostume designer Justine Seymour tog en anden udfordring. Netflix-miniserien er inspireret af Deborah Feldmans bedst sælgende erindringsbog, "Unorthodox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots." Skaberen Anna Winger baserede Williamsburg-scenerne på Feldmans virkelige oplevelser i at leve i og forlade sin satmar-jødiske jødiske fællesskab. Men Estys (Shira Haas) rejse til at finde sig selv og bygge et nyt liv i Berlin er fiktiv.

Som showforfatter og regelmæssig på sæt viste Feldman sig som en værdifuld ressource for Seymour at skabe en subliminal garderobe gennem-linje, der bygger bro mellem virkelighed og fiktion, samtidig med at forskellige kulturer og holdninger. I første omgang diskuterede de to forfatterens egne oplevelser med at tilpasse sig den sekulære verden, som Seymour illustreret gennem en solgul (men stadig knappet-helt-op-op) cardigan, te-længde nederdele med bare ben og denim.

Esty (Shira Haas) køber en ny garderobe i Berlin i 'Uortodoks'.

Foto: Anika Molnar/Hilsen af ​​Netflix

"[Feldman sagde, at hun] havde købt sig et par jeans, da hun var i Williamsburg, og hun plejede undertiden at have på dem rundt om i huset og forestil dig, hvordan det var at kunne have jeans udenfor, «forklarer Seymour over telefon. "Selvfølgelig repræsenterede vi ikke det i manuskriptet, men vi repræsenterede hendes ærefrygt for at opleve denne nye fornemmelse på hendes krop og den frihed, det gav hende." 

Estys bevægelige bryllupssekvens blev inspireret af Feldmans egen, men Seymour oversatte betydningen af ​​det øjeblik gennem en forstærket blonderbroderet og perlebeklædt kjole. "Jeg havde et billede af [Feldmans] brudekjole, men jeg gik lidt mere over-the-top og 'princess'-y af historiefortællende årsager," siger Seymour. Hun studerede også traditioner og tøjskik til Hasidiske jødiske ceremonier og tilbragte en uge i Williamsburg med at undersøge med besætningen.

Seymour købte den udførlige, men stadig beskedne kjole på eBay og arbejdede sammen med sin skrædder, Matthieu Niemeier, for at "skære den i stykker" og omarbejde for at passe til den lille Haas. Nogle af detaljerne heri afspejler også det øjebliks betydning: "Perlernes billedsprog og korsettet repræsenterede begrænsningerne for, hvad der var ved at ske, uanset om nogen ville bemærke det eller ej at. Men for mig var det virkelig vendepunktet for en ung kvinde, der boede hjemme med en vis frihed og derefter gik ind i denne virkelig strukturerede livsstil, «forklarer hun.

Brylluppet mellem Yanki (Amit Rahav, anden fra venstre) og Esty i 'Uortodoks'.

Foto: Anika Molnar/Hilsen af ​​Netflix

Seymours kreative friheder så visuelt imponerende og gribende ud - især for den person, der blev portrætteret. "Feldman kunne bare ikke tro, hvordan jeg bare virkelig fangede essensen af ​​det, hun oplevede den dag," tilføjer kostumedesigneren.

Når kildematerialet er sat, bliver det vigtigt at fastsætte grænser for kostume designere hvordan at skildre karakteren gennem garderobe.

Greenbaum har åbne samtaler fra begyndelsen med sine skribent-skuespiller-chefer for at etablere linjerne-for eksempel videre "Broad City", foretrækker Jacobson en klar sondring og adskillelse mellem sit virkelige jeg og abbien i serie. ”Hvis der var noget på stativet, hun følte, hun ville bære i sit virkelige liv, ville vi med det samme springe over det; hvorimod Nora ville omfavne det mere, «forklarer hun. "Som om vi ville klæde hende på til karakteren, og hun ville sige: 'Det er ild. Jeg vil have det på i mit virkelige liv. '"(Da jeg hører Awkwafinas raspende stemme i mit hoved.)

Michelle Cole designer til "black-ish" plus Yara Shahidi-medvirkende spin-off, "voksen. "Så da Kenya Barris ønskede at udvide sit underholdningsimperium ved at spille sig selv i sin seneste serie," #BlackAF ", fik han sin" magiske modealf ", da han fortaltVanity Fair, at håndtere garderobe.

For Netflix -serien læner Cole sig ind i en endnu større modefleks for at fordoble Barris hensigt med demonstrere stoltheden og nuancerne ved at være succesrig og velhavende som en sort familie. Forfatteren, skaberen og stjernen er meget specifik og praktisk, når det kommer til sine egne kostumer. "Ja, noget af tøjet kom ud af [Barris] personlige skab," siger Cole over telefonen. "Ligesom skabsscenen, når han rører ved tøjet - alt det tøj - sådan ser hans skab ud." 

Sådan klæder familien 'Barris' sig til rejser på '#BlackAF.'

Foto: Gabriel Delerme/Hilsen af ​​Netflix

Cole, der arbejdede med Barris i syv år (og tæller), forstår også betydningen bag hvordan Barris bærer sit tøj. Hun husker en dag, hvor han skiftede ud fra et designerkig til et andet mid-shoot, gik imod manuskriptet og smed kontinuitet.

"[Min garderobe -vejleder] var som, 'Kenya, Kenya! Du skal ikke skifte tøj. ' Og han siger: 'Men jeg ville skifte mit tøj, «ler Cole. "Jeg var ligesom, 'Nå, lad ham skifte tøj.' Han er chefen. Det er hans show. Han ved, hvad han ville gøre. Hvis han ville ændre tre gange på en dag, lader vi ham. "

Der er også en præcis kunst i at fortolke det manuelle kostume til at repræsentere det, der er på siden, men også opfylde komfortniveauet for skuespilleren, som muligvis også har skrevet linjerne. Greenbaum griner af et af de racerrige øjeblikke i "Nora From Queens", da Nora laver sin version af hannen blik-y bikini bilvask-trope-hvilket betyder: Hun havde et baggy strandbetræk-med et malet to-delt (nedenfor).

"Det ironiske er, at [Awkwafina] skrev scriptet den episode," griner Greenbaum. "Hun er ligesom, 'jeg kommer ikke til at have bikini på.' Men det er hvad scriptet siger... Hun siger: 'Lad os ikke gøre det.' "

Nora (Awkwafina) sprængte den bikinibasketaske i 'Awkwafina er Nora From Queens'.

Foto: Hilsen af ​​Comedy Central

En anden "sexet" scene, der involverer en forpurret visning af "Dirty Dancing: Havana Nights" (og en "Vagtere"-størrelse vibrator) blev justeret til Nora iført en overdimensioneret T-shirt, i stedet for for eksempel undertøj og faldt "fuldskårne" trusser på gulvet.

"Hun er også forfatteren og skaberen, så der er spillerum til at ændre det," tilføjer Greenbaum. "Så vi har evnen til at sikre, at alle er glade, og at historien bliver fortalt uden at gå på kompromis med dens integritet."

Kostumedesignere skal også oversætte og etablere grænser for at skabe visuelle historier for familiemedlemmer. I tilfælde af "#BlackAF" afspejler Barris brød på skærmen næsten inspiration fra det virkelige liv: seks børn i alderen tre til begyndelsen af ​​20'erne og en professionelt gennemført biracial ægtefælle. (Det er børnene også skrevet for at have lignende karakteristika og interesser til deres faktiske modparter.) 

"Det er hans privatliv, men du kender [hans børns] personligheder, når du taler med dem, som f.eks hvem er stille osv., «siger Cole, der oversætter deres træk til upåklagelig, designerfyldt garderober. For eksempel kanaliserer den håbefulde filmskaber Drea (Iman Benson) college-bundet "nørd"-som hård-kærlig far ofte kalder hende-gennem en "cool preppy" æstetik fyldt med Rag & Bone, Alice & Olivia og Rebecca Taylor. (Inden hun begyndte på college i U.S.A., arbejdede Barris ældste datter som PA på "black-ish", og Cole ville vælge hende hjerne som forskning i kostume, der designer det fiktive California University-sæt "voksen." Hvordan er det at komme fuld cirkel?)

Nora, bedstemor (Lori Tan Chinn) og Wally (B.D. Wong) chiller hjemme.

Foto: Zach Dilgard/Courtesy of Comedy Central)

Men selvom tegn deler personligheder og finurligheder med deres IRL -modstykker, fungerer duplikering af garderober ikke altid. Greenbaum studerede rigtige fotos af Awkwafinas far Wally (som spillet af nationalskatten B.D. Wong på showet). Hun bad endda en ven om ham på Facebook, men han accepterede aldrig.

"Hendes far, Wally, har swagger," siger Greenbaum. ”Så han ville bære ting, der virkelig var traditionelle, men det gjorde det ikke føle traditionel. Det føltes som 'sej Queens Queens.' "Men på Wong afgav" traditionelle "stykker ikke den samme stemning, så hun justerede hans garderobe til afskårne T-shirts, gymnastikrotteshorts, guldkæder og en smoking top og ingen bukser for den perfekte bro-far-effekt.

"Alle bærer tøj forskelligt," forklarer hun. "Så vi skal være fleksible i den henseende, hvis vi forsøger at efterligne en karakter, fordi bare at kopiere, hvad en anden gør, ikke nødvendigvis giver den samme indikation." Greenbaum justerede også Bedstemors kostumer til at oversætte dristigheden hos Awkwafinas egentlige bedstemor og hendes nærhed til sit barnebarn, samtidig med at den fejrede skuespilleren, der spillede hende, Lori Tan Chinn, der trak det swaggy banan-pyntet leopard-print look ud af hende eget skab.

”Det bedste er, den dag Noras bedstemor kom til at sætte sig, hun og Lori var næsten iført det samme outfit. Jeg kan godt lide, at 'jeg klodrede det,' siger Greenbaum. "Det er den største kompliment, når en, der er den rigtige person, besøger, og du virkelig fangede det."

Gå aldrig glip af de seneste modeindustrienyheder. Tilmeld dig Fashionistas daglige nyhedsbrev.